سرب صغير 🎲

مجموعة صغيرة من الطيور أو الأسماك أو غيرها من الحيوانات تبقى معًا؛ وتُستخدم أيضًا لمجموعة صغيرة من الناس (عادة الأطفال).

Формы слова (35)
سِرْبٌ صَغِيرٌ nominative, indefinite
سِرْبًا صَغِيرًا accusative, indefinite
سِرْبٍ صَغِيرٍ genitive, indefinite
السِّرْبُ الصَّغِيرُ nominative, definite
السِّرْبَ الصَّغِيرَ accusative, definite
السِّرْبِ الصَّغِيرِ genitive, definite
سِرْبَانِ صَغِيرَانِ dual nominative, indefinite
سِرْبَيْنِ صَغِيرَيْنِ dual accusative/genitive, indefinite
السِّرْبَانِ الصَّغِيرَانِ dual nominative, definite
السِّرْبَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ dual accusative/genitive, definite
أَسْرَابٌ صِغَارٌ plural nominative, indefinite
أَسْرَابًا صِغَارًا plural accusative, indefinite
أَسْرَابٍ صِغَارٍ plural genitive, indefinite
الْأَسْرَابُ الصِّغَارُ plural nominative, definite
الْأَسْرَابَ الصِّغَارَ plural accusative, definite
الْأَسْرَابِ الصِّغَارِ plural genitive, definite
سِرْبٌ صَغِيرَةٌ nominative, indefinite, feminine
سِرْبًا صَغِيرَةً accusative, indefinite, feminine
سِرْبٍ صَغِيرَةٍ genitive, indefinite, feminine
السِّرْبُ الصَّغِيرَةُ nominative, definite, feminine
السِّرْبَ الصَّغِيرَةَ accusative, definite, feminine
السِّرْبِ الصَّغِيرَةِ genitive, definite, feminine
سِرْبَانِ صَغِيرَتَانِ dual nominative, indefinite, feminine
سِرْبَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive, indefinite, feminine
السِّرْبَانِ الصَّغِيرَتَانِ dual nominative, definite, feminine
السِّرْبَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive, definite, feminine
أَسْرَابٌ صِغَارٌ plural nominative, indefinite, feminine
أَسْرَابًا صِغَارًا plural accusative, indefinite, feminine
أَسْرَابٍ صِغَارٍ plural genitive, indefinite, feminine
الْأَسْرَابُ الصِّغَارُ plural nominative, definite, feminine
الْأَسْرَابَ الصِّغَارَ plural accusative, definite, feminine
الْأَسْرَابِ الصِّغَارِ plural genitive, definite, feminine
سِرْبٌ صَغِيرٌ comparative/superlative, masculine
سِرْبٌ أَصْغَرُ comparative/superlative, masculine
سِرْبٌ أَصْغَرُ comparative/superlative, definite, masculine
Переводы на другие языки
de
Schwarm
Eine kleine Gruppe von Personen oder Objekten, die sich zusammen bewegen oder versammelt sind.
Формы (1)
Schwarm lemma
English
flock (small), school (small), group
A small group of birds, fish, or other animals staying together; also a small group of people (usually children).
«A small flock of sparrows flew over the roof.»
Формы (6)
flock lemma
flocks plural
school lemma
schools plural
group lemma
groups plural
Español
bandada pequeña, banco pequeño, grupo
Grupo pequeño de aves, peces u otros animales que permanecen juntos; también un grupo pequeño de personas (generalmente niños).
«Una pequeña bandada de gorriones voló sobre el tejado.»
Формы (2)
bandada pequeña lemma
bandadas pequeñas plural
Français
petit troupeau, petit banc, groupe
Petit groupe d'oiseaux, de poissons ou d'autres animaux restant ensemble ; désigne aussi un petit groupe de personnes (souvent des…
«Un petit troupeau de moineaux a survolé le toit.»
Формы (6)
petit troupeau lemma; masculin singulier
petits troupeaux masculin pluriel
petit banc lemma; masculin singulier
petits bancs masculin pluriel
groupe lemma; masculin singulier
groupes masculin pluriel
hi
झुंड
यह एक साथ रहने वाले छोटे जानवरों या पक्षियों के समूह को दर्शाने वाली अवधारणा है।
Формы (1)
झुंड lemma
pt
Revoada
Conceito que descreve um grupo de pequenos anúncios ou vendedores que atuam juntos e de forma dispersa em um marketplace C2C.
Формы (1)
Revoada lemma
tr
Sürü
Küçük bir grup veya topluluk anlamına gelen kavram.
Формы (1)
Sürü lemma
中文
小群
指一小群鸟、鱼或其他动物聚集在一起；也可指一小群人（通常是孩子）。
«一小群麻雀飞过屋顶。»
Формы (1)
小群 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سرب صغير — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «سرب صغير»
Товар
Разместить товар на слово «سرب صغير»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «سرب صغير»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «سرب صغير»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «سرب صغير»
 📄
Текст
Написать текст на слово «سرب صغير»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «سرب صغير»
Справочник-перевод
🌐 Français — petit troupeau, petit banc, groupe

Petit groupe d'oiseaux, de poissons ou d'autres animaux restant ensemble ; désigne aussi un petit groupe de personnes (souvent des enfants).

Примеры:
  • — Un petit troupeau de moineaux a survolé le toit.
    = حلّق سرب صغير من العصافير فوق السطح.
  • — Un petit banc de poissons a fui le prédateur.
    = هرب سرب صغير من الأسماك من المفترس.
  • — Un petit groupe d'enfants a couru dans la cour.
    = ركضت مجموعة صغيرة من الأطفال في الفناء.
🌐 pt — Revoada

Conceito que descreve um grupo de pequenos anúncios ou vendedores que atuam juntos e de forma dispersa em um marketplace C2C.

🌐 tr — Sürü

Küçük bir grup veya topluluk anlamına gelen kavram.

🌐 hi — झुंड

यह एक साथ रहने वाले छोटे जानवरों या पक्षियों के समूह को दर्शाने वाली अवधारणा है।

🌐 de — Schwarm

Eine kleine Gruppe von Personen oder Objekten, die sich zusammen bewegen oder versammelt sind.

🌐 中文 — 小群

指一小群鸟、鱼或其他动物聚集在一起；也可指一小群人（通常是孩子）。

Примеры:
  • — 一小群麻雀飞过屋顶。
    = حلّق سرب صغير من العصافير فوق السطح.
  • — 一小群小鱼迅速逃离捕食者。
    = فرّ سرب صغير من الأسماك بسرعة من المفترس.
  • — 一小群孩子跑到院子里。
    = ركضت مجموعة صغيرة من الأطفال إلى الفناء.
🌐 العربية — سرب صغير

مجموعة صغيرة من الطيور أو الأسماك أو غيرها من الحيوانات تبقى معًا؛ وتُستخدم أيضًا لمجموعة صغيرة من الناس (عادة الأطفال).

Примеры:
  • — حلّق سرب صغير من العصافير فوق السطح.
  • — هرب سرب صغير من الأسماك من المفترس.
  • — ركض سرب صغير من الأطفال إلى الفناء.
🌐 English — flock (small), school (small), group

A small group of birds, fish, or other animals staying together; also a small group of people (usually children).

Примеры:
  • — A small flock of sparrows flew over the roof.
    = حلّق سرب صغير من العصافير فوق السطح.
  • — A school of small fish darted away from the predator.
    = انطلق سرب من الأسماك الصغيرة هاربًا من المفترس.
  • — A flock of children ran out into the yard.
    = ركضت مجموعة من الأطفال إلى الفناء.
🌐 Español — bandada pequeña, banco pequeño, grupo

Grupo pequeño de aves, peces u otros animales que permanecen juntos; también un grupo pequeño de personas (generalmente niños).

Примеры:
  • — Una pequeña bandada de gorriones voló sobre el tejado.
    = سرب صغير من العصافير حلق فوق السطح.
  • — Un pequeño banco de peces huyó del depredador.
    = سرب صغير من الأسماك هرب من المفترس.
  • — Una pequeña bandada de niños salió corriendo al patio.
    = سرب صغير من الأطفال خرج مسرعاً إلى الفناء.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → птицы → группы птиц
Неклассифицируемое → животные → рыбы → группы рыб
Неклассифицируемое → люди → группы людей → дети
🔗 Связанные понятия:
птица рыба группа стая стадо насекомое вожак косяк рой клин табун скопление свора отара особь подвижность маневрирование иерархия молодь аэродинамика водоём перелёт агрегация гидродинамика ихтиология малёк миграция орнитология поляризация популяция самоорганизация сплочённость энергосбережение этология воздушное пространство эмерджентность выводок социальное поведение стайность защита от хищников поиск корма одиночный образ жизни биомиметика малая стая небольшая группа животных синхронное движение согласованное движение стайное поведение флокинг мурмурация стайный интеллект роевой интеллект коллективное поведение скучивание поведенческая экология популяционная биология роевая робототехника моновидовой состав стайный образ жизни
🔙 Входит в состав / Связи:
кучка спрут воробьиный мелкота