ржавчина 🎲

Ржавчина — это красно-бурый налёт, образующийся на поверхности железа и его сплавов в результате коррозии под воздействием кислорода и влаги. Также может означать саму коррозию или пятна такого цвета.

Переводы на другие языки
العربية
صدأ
طبقة بنية محمرة تتكون على سطح الحديد أو الفولاذ نتيجة الأكسدة، خاصة في وجود الرطوبة.
«السيارة القديمة مغطاة بالصدأ.»
Формы (11)
صَدَأٌ nominal, nominative, singular, masculine, indefinite
صَدَأً nominal, accusative, singular, masculine, indefinite
صَدَإٍ nominal, genitive, singular, masculine, indefinite
الصَّدَأُ nominal, nominative, singular, masculine, definite
الصَّدَأَ nominal, accusative, singular, masculine, definite
الصَّدَإِ nominal, genitive, singular, masculine, definite
صَدَآنِ nominal, nominative, dual, masculine
صَدَأَيْنِ nominal, accusative/genitive, dual, masculine
أَصْدَاءٌ nominal, nominative, plural, masculine
أَصْدَاءً nominal, accusative, plural, masculine
أَصْدَاءٍ nominal, genitive, plural, masculine
English
rust
A reddish-brown flaky coating formed on iron or steel by oxidation, especially in the presence of moisture.
«The old car was covered in rust.»
Формы (10)
rust lemma
rusts plural
rusts 3rd_person_singular_present
rusted past_tense
rusted past_participle
rusting present_participle
ruster comparative
rustest superlative
more rust comparative
most rust superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ржавчина — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ржавчина»
Справочник-перевод
🌐 Español — óxido

Capa de color rojo parduzco que se forma en la superficie del hierro o acero por oxidación, especialmente en presencia de humedad.

Примеры:
  • — El coche viejo estaba cubierto de óxido.
    = Старая машина была покрыта ржавчиной.
  • — El óxido puede debilitar las estructuras metálicas con el tiempo.
    = Ржавчина со временем может ослабить металлические конструкции.
  • — Raspó el óxido de la puerta antes de pintarla.
    = Я соскоблил ржавчину с двери перед покраской.
🌐 pt — Ferrugem

A ferrugem é a oxidação do ferro causada pela exposição ao oxigênio e à umidade.

🌐 de — Rost

Rost ist die braune Schicht, die auf Metalloberflächen durch Oxidation und Feuchtigkeit entsteht.

🌐 hi — जंग

जंग लोहे पर नमी और हवा के कारण बनने वाली लाल भूरी परत है।

🌐 tr — pas

Metal yüzeylerde nem ve oksijen etkisiyle oluşan oksitlenme ve aşınma durumudur.

🌐 English — rust

A reddish-brown flaky coating formed on iron or steel by oxidation, especially in the presence of moisture.

Примеры:
  • — The old car was covered in rust.
    = Старая машина была покрыта ржавчиной.
  • — Rust can weaken metal structures over time.
    = Ржавчина со временем может ослабить металлические конструкции.
  • — He scraped the rust off the gate before painting it.
    = Он соскрёб ржавчину с ворот перед тем, как покрасить их.
🌐 Français — rouille

Couche brun rougeâtre qui se forme à la surface du fer ou de l'acier par oxydation, surtout en présence d'humidité.

Примеры:
  • — La vieille voiture était couverte de rouille.
    = Старая машина была покрыта ржавчиной.
  • — La rouille peut affaiblir les structures métalliques avec le temps.
    = Ржавчина со временем может ослабить металлические конструкции.
  • — Il a gratté la rouille de la porte avant de la peindre.
    = Он соскрёб ржавчину с двери, прежде чем покрасить её.
🌐 中文 — 锈

铁或钢在潮湿空气中氧化后表面形成的红褐色物质。

Примеры:
  • — 这把旧刀上长满了锈。
    = Этот старый нож покрылся ржавчиной.
  • — 铁栏杆上的锈迹很难清除。
    = Ржавчину на железном пруте трудно удалить.
  • — 涂油漆可以防止金属生锈。
    = Покрытие масляной краской может предотвратить ржавление металла.
🌐 العربية — صدأ

طبقة بنية محمرة تتكون على سطح الحديد أو الفولاذ نتيجة الأكسدة، خاصة في وجود الرطوبة.

Примеры:
  • — السيارة القديمة مغطاة بالصدأ.
    = Старая машина покрыта ржавчиной.
  • — الصدأ يضعف الهياكل المعدنية بمرور الوقت.
    = Ржавчина ослабляет металлические конструкции со временем.
  • — قام بكشط الصدأ عن البوابة قبل طلائها.
    = Он соскрёб ржавчину с ворот перед их покраской.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: