рыжеватый 🎲

Имеющий рыжеватый оттенок; слегка рыжий. Часто используется для описания цвета волос, шерсти или оттенков в природе.

Переводы на другие языки
العربية
محمرّ
له لون مائل إلى الحمرة؛ محمر قليلاً.
«لديها شعر محمرّ.»
Формы (15)
مُحْمَرّ lemma
مُحْمَرّ nominative
مُحْمَرَّ accusative
مُحْمَرِّ genitive
مُحْمَرَّة feminine singular nominative
مُحْمَرَّةً feminine singular accusative
مُحْمَرَّةٍ feminine singular genitive
مُحْمَرَّانِ masculine dual nominative
مُحْمَرَّيْنِ masculine dual accusative/genitive
مُحْمَرَّتَانِ feminine dual nominative
مُحْمَرَّتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
مُحْمَرُّونَ masculine plural nominative
مُحْمَرِّينَ masculine plural accusative/genitive
مُحْمَرَّات feminine plural nominative
مُحْمَرَّاتٍ feminine plural accusative/genitive
de
rötlich
Diese Bezeichnung beschreibt einen leicht roten bis orangebraunen Farbton.
Формы (1)
rötlich lemma
English
reddish
Having a somewhat red color; tinged with red.
«She has reddish hair.»
Формы (5)
reddish positive
reddisher comparative
reddishest superlative
more reddish comparative
most reddish superlative
Español
rojizo
Que tiene un tono rojo o tiende al rojo.
«Ella tiene el pelo rojizo.»
Формы (12)
rojizo lemma
rojiza femenino singular
rojizos masculino plural
rojizas femenino plural
rojísimo superlativo masculino singular
rojísima superlativo femenino singular
rojísimos superlativo masculino plural
rojísimas superlativo femenino plural
más rojizo comparativo masculino singular
más rojiza comparativo femenino singular
más rojizos comparativo masculino plural
más rojizas comparativo femenino plural
Français
rougeâtre
Qui tire vers le rouge ; légèrement rouge.
«Elle a les cheveux rougeâtres.»
Формы (2)
rougeâtre lemma
rougeâtres plural
hi
लालिमायुक्त
यह हल्की लालिमा वाले रंग को दर्शाने वाला विशेषण है।
Формы (1)
लालिमायुक्त lemma
pt
Avermelhado
Tom de cor que puxa para o vermelho ou ruivo, sem ser totalmente vermelho.
Формы (1)
Avermelhado lemma
tr
kızılımsı
Hafif kırmızımsı veya turuncuya çalan bir renk tonunu ifade eder.
Формы (1)
kızılımsı lemma
中文
微红的
带有红色调的；略呈红色的。
«她的头发微红。»
Формы (1)
微红的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рыжеватый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «рыжеватый»
Товар
Разместить товар на слово «рыжеватый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «рыжеватый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «рыжеватый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «рыжеватый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «рыжеватый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «рыжеватый»
Справочник-перевод
🌐 Español — rojizo

Que tiene un tono rojo o tiende al rojo.

Примеры:
  • — Ella tiene el pelo rojizo.
    = У неё рыжеватые волосы.
  • — El cielo se volvió rojizo al atardecer.
    = Небо стало рыжеватым на закате.
  • — El zorro tiene un pelaje rojizo.
    = У лисы рыжеватый мех.
🌐 de — rötlich

Diese Bezeichnung beschreibt einen leicht roten bis orangebraunen Farbton.

🌐 tr — kızılımsı

Hafif kırmızımsı veya turuncuya çalan bir renk tonunu ifade eder.

🌐 pt — Avermelhado

Tom de cor que puxa para o vermelho ou ruivo, sem ser totalmente vermelho.

🌐 hi — लालिमायुक्त

यह हल्की लालिमा वाले रंग को दर्शाने वाला विशेषण है।

🌐 العربية — محمرّ

له لون مائل إلى الحمرة؛ محمر قليلاً.

Примеры:
  • — لديها شعر محمرّ.
    = У неё рыжие волосы.
  • — تحولت السماء إلى لون محمرّ عند الغروب.
    = На закате небо стало рыжим.
  • — الثعلب له فرو محمرّ.
    = У лисы рыжий мех.
🌐 Français — rougeâtre

Qui tire vers le rouge ; légèrement rouge.

Примеры:
  • — Elle a les cheveux rougeâtres.
    = У неё рыжеватые волосы.
  • — Le ciel est devenu rougeâtre au coucher du soleil.
    = Небо стало рыжеватым на закате.
  • — Le renard a une fourrure rougeâtre.
    = У лисы рыжеватый мех.
🌐 English — reddish

Having a somewhat red color; tinged with red.

Примеры:
  • — She has reddish hair.
    = У неё рыжеватые волосы.
  • — The sky turned a reddish hue at sunset.
    = Небо на закате стало красноватым.
  • — The fox has a reddish coat.
    = У лисы рыжеватая шерсть.
🌐 中文 — 微红的

带有红色调的；略呈红色的。

Примеры:
  • — 她的头发微红。
    = Её волосы слегка красноватые.
  • — 日落时天空变成了微红色。
    = На закате небо стало слегка красноватым.
  • — 这只狐狸的皮毛是微红色的。
    = Мех этой лисы слегка красноватый.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → цвета и оттенки → тёплые оттенки
Неклассифицируемое → внешность → цвет волос
Неклассифицируемое → животные → окрас шерсти
🔗 Связанные понятия:
рыжий цвет коричневый медный оранжевый шерсть кирпичный почва бурый оттенок красноватый ржавчина каштановый гнедой рыжеволосый сурик охра коричневатый коррозия терракотовый гематит меланин рыжеватость оксид железа феомеланин рыжина
🔙 Входит в состав / Связи:
рыженький