рябой 🎲
Рябой — имеющий рябины, то есть небольшие углубления или пятна на поверхности, обычно о коже или лице. Также может означать пестрый, неоднородный по цвету.
Переводы на другие языки
العربية
مجدور
ذو ندوب أو حفر صغيرة في الجلد، خاصة الوجه.
«كان وجهه مجدوراً بسبب مرض في طفولته.»
Формы (16)
| مجدور | lemma |
| مجدورٌ | nominative indefinite |
| مجدورًا | accusative indefinite |
| مجدورٍ | genitive indefinite |
| المجدور | nominative definite |
| المجدورَ | accusative definite |
| المجدورِ | genitive definite |
| مجدوران | nominative dual masculine |
| مجدورين | accusative/genitive dual masculine |
| مجدورون | nominative plural masculine |
| مجدورين | accusative/genitive plural masculine |
| مجدورة | feminine singular |
| مجدورتان | nominative dual feminine |
| مجدورتين | accusative/genitive dual feminine |
| مجدورات | nominative plural feminine |
| مجدورات | accusative/genitive plural feminine |
de
gesprenkelt
Gesprenkelt beschreibt eine Oberfläche oder Haut mit kleinen Flecken oder Punkten.
Формы (1)
| gesprenkelt | lemma |
English
pockmarked
Having pockmarks; marked with small pits or scars, especially on the face.
«His face was pockmarked from a childhood illness.»
Формы (3)
| pockmarked | positive |
| more pockmarked | comparative |
| most pockmarked | superlative |
Español
picado
Que tiene marcas o hoyos pequeños en la piel, especialmente en la cara.
«Su cara estaba picada por una enfermedad infantil.»
Формы (4)
| picado | lemma; masculino singular (participio/adjetivo) |
| picada | femenino singular |
| picados | masculino plural |
| picadas | femenino plural |
Français
grêlé
Qui a des marques ou des petits trous sur la peau, en particulier le visage.
«Son visage était grêlé par une maladie d'enfance.»
Формы (4)
| grêlé | lemma/masculin singulier |
| grêlée | féminin singulier |
| grêlés | masculin pluriel |
| grêlées | féminin pluriel |
hi
धब्बेदार
धब्बेदार का अर्थ है जिस पर धब्बे या चिह्न हों।
Формы (1)
| धब्बेदार | lemma |
pt
sarapintado
Padrão de manchas ou marcas irregulares na superfície, geralmente em cores contrastantes.
Формы (1)
| sarapintado | lemma |
tr
çilli
Yüzeyinde küçük lekeler veya benekler bulunan, alacalı görünümlü olan.
Формы (1)
| çilli | lemma |
中文
麻子
脸上有麻点或凹痕的；表面有凹陷或斑点的。
«他的脸上有麻子。»
Формы (1)
| 麻子 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рябой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «рябой»
Справочник-перевод
🌐 Español — picado
Que tiene marcas o hoyos pequeños en la piel, especialmente en la cara.
Примеры:
-
— Su cara estaba picada por una enfermedad infantil.
= Его лицо было изрыто оспинами после детской болезни.
-
— La superficie picada de la luna.
= Изрытая кратерами поверхность Луны.
-
— Cubrió su piel picada con maquillaje.
= Она скрыла свою изрытую кожу макияжем.
🌐 hi — धब्बेदार
धब्बेदार का अर्थ है जिस पर धब्बे या चिह्न हों।
🌐 tr — çilli
Yüzeyinde küçük lekeler veya benekler bulunan, alacalı görünümlü olan.
🌐 de — gesprenkelt
Gesprenkelt beschreibt eine Oberfläche oder Haut mit kleinen Flecken oder Punkten.
🌐 pt — sarapintado
Padrão de manchas ou marcas irregulares na superfície, geralmente em cores contrastantes.
🌐 中文 — 麻子
脸上有麻点或凹痕的；表面有凹陷或斑点的。
Примеры:
-
— 他的脸上有麻子。
= У него на лице веснушки.
-
— 月球表面布满了麻点。
= Лунная поверхность покрыта кратерами.
-
— 她用化妆品遮盖了脸上的麻子。
= Она замаскировала веснушки на лице косметикой.
🌐 العربية — مجدور
ذو ندوب أو حفر صغيرة في الجلد، خاصة الوجه.
Примеры:
-
— كان وجهه مجدوراً بسبب مرض في طفولته.
= Его лицо было покрыто шрамами из-за болезни в детстве.
-
— سطح القمر مجدور بالفوهات.
= Поверхность Луны изрыта кратерами.
-
— غطت بشرتها المجدورة بالمكياج.
= Она скрыла свою изрытую шрамами кожу макияжем.
🌐 Français — grêlé
Qui a des marques ou des petits trous sur la peau, en particulier le visage.
Примеры:
-
— Son visage était grêlé par une maladie d'enfance.
= Его лицо было изрыто следами детской болезни.
-
— La surface grêlée de la lune.
= Испещрённая кратерами поверхность Луны.
-
— Elle a couvert sa peau grêlée de maquillage.
= Она покрыла свою изрытую кожу макияжем.
🌐 English — pockmarked
Having pockmarks; marked with small pits or scars, especially on the face.
Примеры:
-
— His face was pockmarked from a childhood illness.
= Его лицо было покрыто следами оспы, перенесённой в детстве.
-
— The pockmarked surface of the moon.
= Поверхность Луны, испещрённая кратерами.
-
— She covered her pockmarked skin with makeup.
= Она скрывала свою кожу, покрытую следами оспы, макияжем.
Пути
×
![]()