ronflement 🎲
Le ronflement est un bruit rauque produit par la vibration des tissus mous de la gorge lors du passage de l'air pendant la respiration.
Формы слова (7)
| ronflement | noun singular masculine |
| ronflements | noun plural masculine |
| le ronflement | noun singular masculine definite article |
| les ronflements | noun plural masculine definite article |
| un ronflement | noun singular masculine indefinite article |
| des ronflements | noun plural masculine indefinite article |
| du ronflement | noun singular masculine partitive article |
Формы (7)
| الشخير | noun singular masculine definite nominative |
| الشخير | noun singular masculine definite accusative |
| الشخير | noun singular masculine definite genitive |
| شخير | noun singular masculine indefinite nominative |
| شخير | noun singular masculine indefinite accusative |
| شخير | noun singular masculine indefinite genitive |
| شخير | lemma |
Формы (1)
| Schnarchen | lemma |
Формы (1)
| snoring | lemma |
Формы (2)
| ronquido | lemma |
| ronquidos | plural |
Формы (1)
| खर्राटा | lemma |
Формы (1)
| Ronco | lemma |
Формы (1)
| horlama | lemma |
Формы (1)
| 打鼾 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — ronquido
El ronquido es el sonido áspero que se produce cuando el aire pasa por los tejidos relajados de la garganta, haciéndolos vibrar al respirar.
-
— Su fuerte ronquido me mantuvo despierto toda la noche.
= Ses ronflements bruyants m'ont tenu éveillé toute la nuit.
-
— El ronquido puede ser un signo de apnea del sueño.
= Le ronflement peut être un signe d'apnée du sommeil.
-
— Ella probó varios remedios para dejar de roncar.
= Elle a essayé plusieurs remèdes pour arrêter de ronfler.
🌐 pt — Ronco
Ronco é o som áspero produzido pela vibração das vias aéreas durante o sono.
🌐 tr — horlama
Uyku sırasında solunum yolundan çıkan titreşimli sestir.
🌐 de — Schnarchen
Schnarchen ist ein lautes Atemgeräusch im Schlaf.
🌐 hi — खर्राटा
खर्राटा नींद में साँस लेते समय होने वाली तेज़ आवाज़ है
🌐 English — snoring
Snoring is the hoarse or harsh sound that occurs when air flows past relaxed tissues in your throat, causing the tissues to vibrate as you breathe.
-
— His loud snoring kept me awake all night.
= Ses ronflements bruyants m'ont empêché de dormir toute la nuit.
-
— Snoring can be a sign of sleep apnea.
= Le ronflement peut être un signe d'apnée du sommeil.
-
— She tried various remedies to stop snoring.
= Elle a essayé divers remèdes pour arrêter de ronfler.
🌐 中文 — 打鼾
打鼾是睡眠时因气流通过松弛的喉部组织引起振动而发出的粗重声音。
-
— 他的打鼾声让我整夜无法入睡。
= Ses ronflements m'ont empêché de dormir toute la nuit.
-
— 打鼾可能是睡眠呼吸暂停的征兆。
= Le ronflement peut être un signe d'apnée du sommeil.
-
— 她尝试了各种方法来止鼾。
= Elle a essayé diverses méthodes pour arrêter de ronfler.
🌐 العربية — الشخير
الشخير هو صوت أجش يحدث عندما يمر الهواء عبر الأنسجة الرخوة في الحلق مسبباً اهتزازها أثناء التنفس.
-
— شخيره العالي أبقاني مستيقظاً طوال الليل.
= Les ronflements bruyants m'ont empêché de dormir toute la nuit.
-
— يمكن أن يكون الشخير علامة على انقطاع النفس النومي.
= Le ronflement peut être un signe d'apnée du sommeil.
-
— جربت العديد من العلاجات لإيقاف الشخير.
= J'ai essayé de nombreux traitements pour arrêter de ronfler.
🌐 Français — ronflement
Le ronflement est un bruit rauque produit par la vibration des tissus mous de la gorge lors du passage de l'air pendant la respiration.
- — Son ronflement fort m'a tenu éveillé toute la nuit.
- — Le ronflement peut être un signe d'apnée du sommeil.
- — Elle a essayé divers remèdes pour arrêter de ronfler.