رافق 🎲

الذهاب مع شخص ما أو شيء ما، والبقاء معه في رحلة أو في عملية. أيضا، الحدوث في وقت واحد مع شيء آخر.

Формы слова (69)
رَافَقَ perfect, 3rd person masculine singular
رَافَقَا perfect, 3rd person masculine dual
رَافَقُوا perfect, 3rd person masculine plural
رَافَقَتْ perfect, 3rd person feminine singular
رَافَقَتَا perfect, 3rd person feminine dual
رَافَقْنَ perfect, 3rd person feminine plural
رَافَقْتَ perfect, 2nd person masculine singular
رَافَقْتُمَا perfect, 2nd person dual
رَافَقْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
رَافَقْتِ perfect, 2nd person feminine singular
رَافَقْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
رَافَقْتُ perfect, 1st person singular
رَافَقْنَا perfect, 1st person plural
يُرَافِقُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
يُرَافِقَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
يُرَافِقُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
تُرَافِقُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular
تُرَافِقَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual
يُرَافِقْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تُرَافِقُ imperfect indicative, 2nd person masculine singular
تُرَافِقَانِ imperfect indicative, 2nd person masculine dual
تُرَافِقُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تُرَافِقِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
تُرَافِقْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
أُرَافِقُ imperfect indicative, 1st person singular
نُرَافِقُ imperfect indicative, 1st person plural
يُرَافِقَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
يُرَافِقَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
يُرَافِقُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
تُرَافِقَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular
تُرَافِقَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual
يُرَافِقْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تُرَافِقَ imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular
تُرَافِقَا imperfect subjunctive, 2nd person dual
تُرَافِقُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تُرَافِقِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تُرَافِقْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أُرَافِقَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نُرَافِقَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يُرَافِقْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
يُرَافِقَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
يُرَافِقُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
تُرَافِقْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular
تُرَافِقَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual
يُرَافِقْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تُرَافِقْ imperfect jussive, 2nd person masculine singular
تُرَافِقَا imperfect jussive, 2nd person dual
تُرَافِقُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تُرَافِقِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تُرَافِقْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أُرَافِقْ imperfect jussive, 1st person singular
نُرَافِقْ imperfect jussive, 1st person plural
رَافِقْ imperative, 2nd person masculine singular
رَافِقَا imperative, 2nd person dual
رَافِقُوا imperative, 2nd person masculine plural
رَافِقِي imperative, 2nd person feminine singular
رَافِقْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُرَافِق active participle, masculine singular
مُرَافِقَانِ active participle, masculine dual
مُرَافِقُونَ active participle, masculine plural
مُرَافِقَة active participle, feminine singular
مُرَافِقَتَانِ active participle, feminine dual
مُرَافِقَات active participle, feminine plural
مُرَافَق passive participle, masculine singular
مُرَافَقَانِ passive participle, masculine dual
مُرَافَقُونَ passive participle, masculine plural
مُرَافَقَة passive participle, feminine singular
مُرَافَقَتَانِ passive participle, feminine dual
مُرَافَقَات passive participle, feminine plural
Переводы на другие языки
de
begleiten
Eine Handlung, bei der jemand eine andere Person oder Sache auf einem Weg oder bei einem Ereignis unterstützend zur Seite steht.
Формы (47)
begleitend Partizip I
begleitet Partizip II
begleite Präsens 1. Person Singular
begleitest Präsens 2. Person Singular
begleitet Präsens 3. Person Singular
begleiten Präsens 1. Person Plural
begleitet Präsens 2. Person Plural
begleiten Präsens 3. Person Plural
begleitete Präteritum 1. Person Singular
begleitetest Präteritum 2. Person Singular
begleitete Präteritum 3. Person Singular
begleiteten Präteritum 1. Person Plural
begleitetet Präteritum 2. Person Plural
begleiteten Präteritum 3. Person Plural
begleite Konjunktiv I 1. Person Singular
begleitest Konjunktiv I 2. Person Singular
begleite Konjunktiv I 3. Person Singular
begleiten Konjunktiv I 1. Person Plural
begleitet Konjunktiv I 2. Person Plural
begleiten Konjunktiv I 3. Person Plural
begleitete Konjunktiv II 1. Person Singular
begleitetest Konjunktiv II 2. Person Singular
begleitete Konjunktiv II 3. Person Singular
begleiteten Konjunktiv II 1. Person Plural
begleitetet Konjunktiv II 2. Person Plural
begleiteten Konjunktiv II 3. Person Plural
begleite Imperativ Singular
begleitet Imperativ Plural
begleitet haben Infinitiv Perfekt
begleitet zu haben Infinitiv Perfekt mit zu
begleitet Partizip II (attributiv, unflektiert)
begleiteter Partizip II attributiv Nominativ Singular Maskulinum
begleitete Partizip II attributiv Nominativ Singular Femininum
begleitetes Partizip II attributiv Nominativ Singular Neutrum
begleiteten Partizip II attributiv Nominativ Plural
begleiteten Partizip II attributiv Akkusativ Singular Maskulinum
begleitete Partizip II attributiv Akkusativ Singular Femininum
begleitetes Partizip II attributiv Akkusativ Singular Neutrum
begleitete Partizip II attributiv Akkusativ Plural
begleiteten Partizip II attributiv Dativ Singular Maskulinum
begleiteten Partizip II attributiv Dativ Singular Femininum
begleiteten Partizip II attributiv Dativ Singular Neutrum
begleiteten Partizip II attributiv Dativ Plural
begleiteten Partizip II attributiv Genitiv Singular Maskulinum
begleiteten Partizip II attributiv Genitiv Singular Femininum
begleiteten Partizip II attributiv Genitiv Singular Neutrum
begleiteter Partizip II attributiv Genitiv Plural
English
accompany
To go along with someone or something, to be with them on a journey or in a process. Also, to occur simultaneously with something.
«She accompanied her friend to the doctor.»
Формы (6)
accompany lemma
accompanies 3rd person singular present
accompanied past tense
accompanied past participle
accompanying present participle
accompanying gerund
Español
acompañar
Ir junto con alguien o algo, estar con ellos en un viaje o en un proceso. También, ocurrir simultáneamente con algo.
«Ella acompañó a su amiga al médico.»
Формы (60)
acompañando gerundio
acompaño presente,indicativo,1ª persona,singular
acompañas presente,indicativo,2ª persona,singular
acompaña presente,indicativo,3ª persona,singular
acompañamos presente,indicativo,1ª persona,plural
acompañáis presente,indicativo,2ª persona,plural
acompañan presente,indicativo,3ª persona,plural
acompañaba pretérito imperfecto,indicativo,1ª persona,singular
acompañabas pretérito imperfecto,indicativo,2ª persona,singular
acompañaba pretérito imperfecto,indicativo,3ª persona,singular
acompañábamos pretérito imperfecto,indicativo,1ª persona,plural
acompañabais pretérito imperfecto,indicativo,2ª persona,plural
acompañaban pretérito imperfecto,indicativo,3ª persona,plural
acompañé pretérito perfecto simple,indicativo,1ª persona,singular
acompañaste pretérito perfecto simple,indicativo,2ª persona,singular
acompañó pretérito perfecto simple,indicativo,3ª persona,singular
acompañamos pretérito perfecto simple,indicativo,1ª persona,plural
acompañasteis pretérito perfecto simple,indicativo,2ª persona,plural
acompañaron pretérito perfecto simple,indicativo,3ª persona,plural
acompañaré futuro simple,indicativo,1ª persona,singular
acompañarás futuro simple,indicativo,2ª persona,singular
acompañará futuro simple,indicativo,3ª persona,singular
acompañaremos futuro simple,indicativo,1ª persona,plural
acompañaréis futuro simple,indicativo,2ª persona,plural
acompañarán futuro simple,indicativo,3ª persona,plural
acompañaría condicional simple,1ª persona,singular
acompañarías condicional simple,2ª persona,singular
acompañaría condicional simple,3ª persona,singular
acompañaríamos condicional simple,1ª persona,plural
acompañaríais condicional simple,2ª persona,plural
acompañarían condicional simple,3ª persona,plural
acompañe presente,subjuntivo,1ª persona,singular
acompañes presente,subjuntivo,2ª persona,singular
acompañe presente,subjuntivo,3ª persona,singular
acompañemos presente,subjuntivo,1ª persona,plural
acompañéis presente,subjuntivo,2ª persona,plural
acompañen presente,subjuntivo,3ª persona,plural
acompañara pretérito imperfecto,subjuntivo,1ª persona,singular
acompañaras pretérito imperfecto,subjuntivo,2ª persona,singular
acompañara pretérito imperfecto,subjuntivo,3ª persona,singular
acompañáramos pretérito imperfecto,subjuntivo,1ª persona,plural
acompañarais pretérito imperfecto,subjuntivo,2ª persona,plural
acompañaran pretérito imperfecto,subjuntivo,3ª persona,plural
acompañase pretérito imperfecto,subjuntivo,1ª persona,singular
acompañases pretérito imperfecto,subjuntivo,2ª persona,singular
acompañase pretérito imperfecto,subjuntivo,3ª persona,singular
acompañásemos pretérito imperfecto,subjuntivo,1ª persona,plural
acompañaseis pretérito imperfecto,subjuntivo,2ª persona,plural
acompañasen pretérito imperfecto,subjuntivo,3ª persona,plural
acompañare futuro,subjuntivo,1ª persona,singular
acompañares futuro,subjuntivo,2ª persona,singular
acompañare futuro,subjuntivo,3ª persona,singular
acompañáremos futuro,subjuntivo,1ª persona,plural
acompañareis futuro,subjuntivo,2ª persona,plural
acompañaren futuro,subjuntivo,3ª persona,plural
acompaña imperativo,2ª persona,singular
acompañad imperativo,2ª persona,plural
acompañe imperativo,3ª persona,singular
acompañemos imperativo,1ª persona,plural
acompañen imperativo,3ª persona,plural
Français
accompagner
Aller avec quelqu'un ou quelque chose, être avec eux dans un voyage ou un processus. Aussi, se produire simultanément avec quelque…
«Elle a accompagné son amie chez le médecin.»
Формы (51)
accompagner infinitive
accompagnant present participle
accompagné past participle masculine singular
accompagnée past participle feminine singular
accompagnés past participle masculine plural
accompagnées past participle feminine plural
accompagne indicative present 1st person singular
accompagnes indicative present 2nd person singular
accompagne indicative present 3rd person singular
accompagnons indicative present 1st person plural
accompagnez indicative present 2nd person plural
accompagnent indicative present 3rd person plural
accompagnais indicative imperfect 1st person singular
accompagnais indicative imperfect 2nd person singular
accompagnait indicative imperfect 3rd person singular
accompagnions indicative imperfect 1st person plural
accompagniez indicative imperfect 2nd person plural
accompagnaient indicative imperfect 3rd person plural
accompagnai indicative past historic 1st person singular
accompagnas indicative past historic 2nd person singular
accompagna indicative past historic 3rd person singular
accompagnâmes indicative past historic 1st person plural
accompagnâtes indicative past historic 2nd person plural
accompagnèrent indicative past historic 3rd person plural
accompagnerai indicative future 1st person singular
accompagneras indicative future 2nd person singular
accompagnera indicative future 3rd person singular
accompagnerons indicative future 1st person plural
accompagnerez indicative future 2nd person plural
accompagneront indicative future 3rd person plural
accompagnerais conditional present 1st person singular
accompagnerais conditional present 2nd person singular
accompagnerait conditional present 3rd person singular
accompagnerions conditional present 1st person plural
accompagneriez conditional present 2nd person plural
accompagneraient conditional present 3rd person plural
accompagne subjunctive present 1st person singular
accompagnes subjunctive present 2nd person singular
accompagne subjunctive present 3rd person singular
accompagnions subjunctive present 1st person plural
accompagniez subjunctive present 2nd person plural
accompagnent subjunctive present 3rd person plural
accompagnasse subjunctive imperfect 1st person singular
accompagnasses subjunctive imperfect 2nd person singular
accompagnât subjunctive imperfect 3rd person singular
accompagnassions subjunctive imperfect 1st person plural
accompagnassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
accompagnassent subjunctive imperfect 3rd person plural
accompagne imperative present 2nd person singular
accompagnons imperative present 1st person plural
accompagnez imperative present 2nd person plural
hi
साथ देना
किसी के साथ रहकर उसकी सहायता करना या उसके साथ चलना।
Формы (75)
साथ देना lemma
साथ देता हूँ present habitual, 1st person singular, masculine
साथ देती हूँ present habitual, 1st person singular, feminine
साथ देता है present habitual, 2nd person singular, masculine
साथ देती है present habitual, 2nd person singular, feminine
साथ देते हो present habitual, 2nd person singular informal, masculine
साथ देती हो present habitual, 2nd person singular informal, feminine
साथ देता है present habitual, 3rd person singular, masculine
साथ देती है present habitual, 3rd person singular, feminine
साथ देते हैं present habitual, 1st person plural, masculine
साथ देती हैं present habitual, 1st person plural, feminine
साथ देते हैं present habitual, 2nd person plural, masculine
साथ देती हैं present habitual, 2nd person plural, feminine
साथ देते हैं present habitual, 3rd person plural, masculine
साथ देती हैं present habitual, 3rd person plural, feminine
साथ दे रहा हूँ present continuous, 1st person singular, masculine
साथ दे रही हूँ present continuous, 1st person singular, feminine
साथ दे रहा है present continuous, 2nd person singular, masculine
साथ दे रही है present continuous, 2nd person singular, feminine
साथ दे रहे हो present continuous, 2nd person singular informal, masculine
साथ दे रही हो present continuous, 2nd person singular informal, feminine
साथ दे रहा है present continuous, 3rd person singular, masculine
साथ दे रही है present continuous, 3rd person singular, feminine
साथ दे रहे हैं present continuous, 1st person plural, masculine
साथ दे रही हैं present continuous, 1st person plural, feminine
साथ दे रहे हैं present continuous, 2nd person plural, masculine
साथ दे रही हैं present continuous, 2nd person plural, feminine
साथ दे रहे हैं present continuous, 3rd person plural, masculine
साथ दे रही हैं present continuous, 3rd person plural, feminine
साथ दिया simple past, masculine singular
साथ दी simple past, feminine singular
साथ दिए simple past, masculine plural
साथ दीं simple past, feminine plural
साथ देता था past habitual, masculine singular
साथ देती थी past habitual, feminine singular
साथ देते थे past habitual, masculine plural
साथ देती थीं past habitual, feminine plural
साथ दे रहा था past continuous, masculine singular
साथ दे रही थी past continuous, feminine singular
साथ दे रहे थे past continuous, masculine plural
साथ दे रही थीं past continuous, feminine plural
साथ दूँगा future, 1st person singular, masculine
साथ दूँगी future, 1st person singular, feminine
साथ देगा future, 2nd person singular, masculine
साथ देगी future, 2nd person singular, feminine
साथ दोगे future, 2nd person singular informal, masculine
साथ दोगी future, 2nd person singular informal, feminine
साथ देगा future, 3rd person singular, masculine
साथ देगी future, 3rd person singular, feminine
साथ देंगे future, 1st person plural, masculine
साथ देंगी future, 1st person plural, feminine
साथ देंगे future, 2nd person plural, masculine
साथ देंगी future, 2nd person plural, feminine
साथ देंगे future, 3rd person plural, masculine
साथ देंगी future, 3rd person plural, feminine
साथ दो imperative, 2nd person singular informal
साथ दीजिए imperative, 2nd person singular/plural polite
साथ दें imperative, 1st person plural
साथ देना infinitive
साथ देना participle, masculine singular
साथ देती participle, feminine singular
साथ देते participle, masculine plural
साथ देती participle, feminine plural
साथ देकर conjunctive participle
साथ दिया जाना passive infinitive
साथ दिया जाता है passive present habitual, masculine singular
साथ दिया गया passive simple past, masculine singular
साथ दिया जाएगा passive future, masculine singular
साथ दे subjunctive, 2nd person singular
साथ दें subjunctive, 3rd person plural
साथ देना obligative, masculine singular
साथ देनी obligative, feminine singular
साथ देने oblique infinitive
साथ दिए perfective participle, masculine plural
साथ दी perfective participle, feminine singular
pt
acompanhar
Acompanhar significa seguir ou estar junto de alguém ou algo ao longo do tempo.
Формы (77)
acompanhar infinitive
acompanhar impersonal infinitive
acompanhar personal infinitive 1st person singular
acompanhares personal infinitive 2nd person singular
acompanhar personal infinitive 3rd person singular
acompanharmos personal infinitive 1st person plural
acompanhardes personal infinitive 2nd person plural
acompanharem personal infinitive 3rd person plural
acompanhando gerund
acompanhado past participle masculine singular
acompanhada past participle feminine singular
acompanhados past participle masculine plural
acompanhadas past participle feminine plural
acompanho present indicative 1st person singular
acompanhas present indicative 2nd person singular
acompanha present indicative 3rd person singular
acompanhamos present indicative 1st person plural
acompanhais present indicative 2nd person plural
acompanham present indicative 3rd person plural
acompanhava imperfect indicative 1st person singular
acompanhavas imperfect indicative 2nd person singular
acompanhava imperfect indicative 3rd person singular
acompanhávamos imperfect indicative 1st person plural
acompanháveis imperfect indicative 2nd person plural
acompanhavam imperfect indicative 3rd person plural
acompanhei preterite indicative 1st person singular
acompanhaste preterite indicative 2nd person singular
acompanhou preterite indicative 3rd person singular
acompanhamos preterite indicative 1st person plural
acompanhastes preterite indicative 2nd person plural
acompanharam preterite indicative 3rd person plural
acompanhara pluperfect indicative 1st person singular
acompanharas pluperfect indicative 2nd person singular
acompanhara pluperfect indicative 3rd person singular
acompanháramos pluperfect indicative 1st person plural
acompanháreis pluperfect indicative 2nd person plural
acompanharam pluperfect indicative 3rd person plural
acompanharei future indicative 1st person singular
acompanharás future indicative 2nd person singular
acompanhará future indicative 3rd person singular
acompanharemos future indicative 1st person plural
acompanhareis future indicative 2nd person plural
acompanharão future indicative 3rd person plural
acompanharia conditional 1st person singular
acompanharias conditional 2nd person singular
acompanharia conditional 3rd person singular
acompanharíamos conditional 1st person plural
acompanharíeis conditional 2nd person plural
acompanhariam conditional 3rd person plural
acompanhe present subjunctive 1st person singular
acompanhes present subjunctive 2nd person singular
acompanhe present subjunctive 3rd person singular
acompanhemos present subjunctive 1st person plural
acompanheis present subjunctive 2nd person plural
acompanhem present subjunctive 3rd person plural
acompanhasse imperfect subjunctive 1st person singular
acompanhasses imperfect subjunctive 2nd person singular
acompanhasse imperfect subjunctive 3rd person singular
acompanhássemos imperfect subjunctive 1st person plural
acompanhásseis imperfect subjunctive 2nd person plural
acompanhassem imperfect subjunctive 3rd person plural
acompanhar future subjunctive 1st person singular
acompanhares future subjunctive 2nd person singular
acompanhar future subjunctive 3rd person singular
acompanharmos future subjunctive 1st person plural
acompanhardes future subjunctive 2nd person plural
acompanharem future subjunctive 3rd person plural
acompanha imperative affirmative 2nd person singular
acompanhe imperative affirmative 3rd person singular
acompanhemos imperative affirmative 1st person plural
acompanhai imperative affirmative 2nd person plural
acompanhem imperative affirmative 3rd person plural
não acompanhes imperative negative 2nd person singular
não acompanhe imperative negative 3rd person singular
não acompanhemos imperative negative 1st person plural
não acompanheis imperative negative 2nd person plural
não acompanhem imperative negative 3rd person plural
tr
eşlik etmek
Bir kişiye veya bir olaya refakat etmek, onunla birlikte gitmek anlamına gelen kavram.
Формы (71)
eşlik etmek lemma
eşlik ederim настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
eşlik edersin настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
eşlik eder настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
eşlik ederiz настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
eşlik edersiniz настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
eşlik ederler настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
eşlik ediyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
eşlik ediyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
eşlik ediyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
eşlik ediyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
eşlik ediyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
eşlik ediyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
eşlik ettim прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
eşlik ettin прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etti прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
eşlik ettik прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
eşlik ettiniz прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
eşlik ettiler прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
eşlik etmişim прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч.
eşlik etmişsin прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etmiş прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч.
eşlik etmişiz прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч.
eşlik etmişsiniz прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч.
eşlik etmişler прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч.
eşlik edeceğim будущее время, 1-е лицо ед. ч.
eşlik edeceksin будущее время, 2-е лицо ед. ч.
eşlik edecek будущее время, 3-е лицо ед. ч.
eşlik edeceğiz будущее время, 1-е лицо мн. ч.
eşlik edeceksiniz будущее время, 2-е лицо мн. ч.
eşlik edecekler будущее время, 3-е лицо мн. ч.
eşlik etmekteyim настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч.
eşlik etmektesin настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etmekte настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч.
eşlik etmekteyiz настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч.
eşlik etmektesiniz настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч.
eşlik etmekteler настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч.
eşlik edeyim повелительное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
eşlik et повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etsin повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
eşlik edelim повелительное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
eşlik edin повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
eşlik etsinler повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
eşlik etsem условное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
eşlik etsen условное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etse условное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
eşlik etsek условное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
eşlik etseniz условное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
eşlik etseler условное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
eşlik etmeliyim долженствование, 1-е лицо ед. ч.
eşlik etmelisin долженствование, 2-е лицо ед. ч.
eşlik etmeli долженствование, 3-е лицо ед. ч.
eşlik etmeliyiz долженствование, 1-е лицо мн. ч.
eşlik etmelisiniz долженствование, 2-е лицо мн. ч.
eşlik etmeliler долженствование, 3-е лицо мн. ч.
eşlik etmek инфинитив
eşlik etme отрицательный инфинитив / имя действия
eşlik eden причастие настоящего-будущего времени
eşlik edecek причастие будущего времени
eşlik etmiş причастие прошедшего времени
eşlik ettiği причастие прошедшего времени с притяжанием 3-го лица
eşlik ederek деепричастие образа действия
eşlik edip деепричастие предшествования
eşlik edince деепричастие времени
eşlik ettikçe деепричастие повторяемости
eşlik etmeden деепричастие отрицания
eşlik etmekle деепричастие с послелогом ile
eşlik etmekten инфинитив в аблативе
eşlik etmeye инфинитив в дативе
eşlik etmeyi инфинитив в аккузативе
eşlik etmede инфинитив в локативе
中文
陪伴
与某人或某物一起走，在旅途或过程中陪伴。也指与某事同时发生。
«她陪伴朋友去看医生。»
Формы (1)
陪伴 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
رافق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «رافق»
Товар
Разместить товар на слово «رافق»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «رافق»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «رافق»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «رافق»
 📄
Текст
Написать текст на слово «رافق»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «رافق»
Справочник-перевод
🌐 العربية — رافق

الذهاب مع شخص ما أو شيء ما، والبقاء معه في رحلة أو في عملية. أيضا، الحدوث في وقت واحد مع شيء آخر.

Примеры:
  • — رافقت صديقتها إلى الطبيب.
  • — كانت الأمطار مصحوبة برياح قوية.
  • — رافق المغني على البيانو.
🌐 中文 — 陪伴

与某人或某物一起走，在旅途或过程中陪伴。也指与某事同时发生。

Примеры:
  • — 她陪伴朋友去看医生。
    = رافقت صديقها إلى الطبيب.
  • — 大雨伴随着强风。
    = كانت الأمطار الغزيرة مصحوبة برياح قوية.
  • — 他用钢琴为歌手伴奏。
    = رافق المغني على البيانو.
🌐 Español — acompañar

Ir junto con alguien o algo, estar con ellos en un viaje o en un proceso. También, ocurrir simultáneamente con algo.

Примеры:
  • — Ella acompañó a su amiga al médico.
    = رافقت صديقتها إلى الطبيب.
  • — La lluvia fue acompañada de fuertes vientos.
    = كانت الأمطار مصحوبة برياح قوية.
  • — Él acompañó al cantante al piano.
    = رافق المغني على البيانو.
🌐 English — accompany

To go along with someone or something, to be with them on a journey or in a process. Also, to occur simultaneously with something.

Примеры:
  • — She accompanied her friend to the doctor.
    = رافقت صديقتها إلى الطبيب.
  • — The rain was accompanied by strong winds.
    = كانت الأمطار مصحوبة برياح قوية.
  • — He accompanied the singer on the piano.
    = رافق المغني على البيانو.
🌐 Français — accompagner

Aller avec quelqu'un ou quelque chose, être avec eux dans un voyage ou un processus. Aussi, se produire simultanément avec quelque chose.

Примеры:
  • — Elle a accompagné son amie chez le médecin.
    = رافقت صديقتها إلى الطبيب.
  • — La pluie était accompagnée de vents forts.
    = كانت الأمطار مصحوبة برياح قوية.
  • — Il a accompagné le chanteur au piano.
    = رافق المغني على البيانو.
🌐 hi — साथ देना

किसी के साथ रहकर उसकी सहायता करना या उसके साथ चलना।

🌐 pt — acompanhar

Acompanhar significa seguir ou estar junto de alguém ou algo ao longo do tempo.

🌐 de — begleiten

Eine Handlung, bei der jemand eine andere Person oder Sache auf einem Weg oder bei einem Ereignis unterstützend zur Seite steht.

🌐 tr — eşlik etmek

Bir kişiye veya bir olaya refakat etmek, onunla birlikte gitmek anlamına gelen kavram.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → процесс → сопутствие → сопровождение
Неклассифицируемое → действие → помощь → сопровождение
Неклассифицируемое → отношения → поддержка → сопровождение
🔙 Входит в состав / Связи:
провожать поводить охранник составлять водить последовать уводить слуга проводник предстоящий кавалер спутница паж конвоир неразлучный обводить сопровождаться конвойный сопутствовать прилагаться