Quasselstrippe 🎲

Eine Person, die viel und gerne spricht.

Формы слова (1)
Quasselstrippe lemma
Переводы на другие языки
العربية
كثير الكلام
شخص يتحدث كثيرًا وبسهولة، وقد يعني الثرثار أو الفصيح اللسان.
«هو كثير الكلام ولا يصمت دقيقة واحدة.»
Формы (8)
كثير الكلام lemma
كثير الكلام nominative
كثير الكلام accusative
كثير الكلام genitive
كثيرة الكلام feminine singular
كثيرو الكلام masculine plural nominative
كثيري الكلام masculine plural accusative/genitive
كثيرات الكلام feminine plural
Español
hablador
Persona que habla mucho y con facilidad; puede ser un charlatán o alguien elocuente.
«Es un verdadero hablador, no se calla ni un minuto.»
Формы (12)
hablador lemma
habladora femenino singular
habladores masculino plural
habladoras femenino plural
más hablador comparativo masculino singular
más habladora comparativo femenino singular
más habladores comparativo masculino plural
más habladoras comparativo femenino plural
habladorísimo superlativo masculino singular
habladorísima superlativo femenino singular
habladorísimos superlativo masculino plural
habladorísimas superlativo femenino plural
Français
bavard
Personne qui parle beaucoup et volontiers ; peut désigner un moulin à paroles ou un beau parleur.
«C'est un vrai bavard, il ne se tait pas une minute.»
Формы (28)
bavard masculin singulier / forme de base
bavarde féminin singulier
bavards masculin pluriel
bavardes féminin pluriel
plus bavard comparatif de supériorité masculin singulier
plus bavarde comparatif de supériorité féminin singulier
plus bavards comparatif de supériorité masculin pluriel
plus bavardes comparatif de supériorité féminin pluriel
moins bavard comparatif d'infériorité masculin singulier
moins bavarde comparatif d'infériorité féminin singulier
moins bavards comparatif d'infériorité masculin pluriel
moins bavardes comparatif d'infériorité féminin pluriel
aussi bavard comparatif d'égalité masculin singulier
aussi bavarde comparatif d'égalité féminin singulier
aussi bavards comparatif d'égalité masculin pluriel
aussi bavardes comparatif d'égalité féminin pluriel
le plus bavard superlatif relatif masculin singulier
la plus bavarde superlatif relatif féminin singulier
les plus bavards superlatif relatif masculin pluriel
les plus bavardes superlatif relatif féminin pluriel
le moins bavard superlatif relatif d'infériorité masculin singulier
la moins bavarde superlatif relatif d'infériorité féminin singulier
les moins bavards superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel
les moins bavardes superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel
très bavard superlatif absolu masculin singulier
très bavarde superlatif absolu féminin singulier
très bavards superlatif absolu masculin pluriel
très bavardes superlatif absolu féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Quasselstrippe — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Quasselstrippe»
Справочник-перевод
🌐 de — Quasselstrippe

Eine Person, die viel und gerne spricht.

🌐 pt — Tagarela

Pessoa que fala muito e com frequência, às vezes de forma inconsequente.

🌐 hi — बातूनी

बातूनी व्यक्ति बहुत अधिक बोलता है

🌐 tr — Geveze

Çok konuşan ve konuşmayı seven kişi.

🌐 Español — hablador

Persona que habla mucho y con facilidad; puede ser un charlatán o alguien elocuente.

Примеры:
  • — Es un verdadero hablador, no se calla ni un minuto.
    = Er ist ein echter Schwätzer, er hält nicht eine Minute den Mund.
  • — El hablador del grupo mantenía a todos entretenidos.
    = Der Schwätzer der Gruppe hielt alle bei Laune.
  • — Se la conoce como una habladora que convence a cualquiera.
    = Sie ist als Schwätzerin bekannt, die jeden überzeugt.
🌐 English — talker

A person who talks a lot, often in a chatty or eloquent way; can mean a chatterbox.

Примеры:
  • — He is a real talker, never silent for a minute.
    = Er ist ein echter Redner, nie eine Minute still.
  • — The talker in the group kept everyone entertained.
    = Der Redner in der Gruppe unterhielt alle.
  • — She is known as a talker who can persuade anyone.
    = Sie ist als Rednerin bekannt, die jeden überzeugen kann.
🌐 中文 — 健谈者

指话多、爱说话或善于言辞的人,有时带点“话痨”的意味。

Примеры:
  • — 他是个十足的健谈者,一刻也停不下来。
    = Er ist ein echter Quasselstrippe und hört keinen Moment auf zu reden.
  • — 聚会上的健谈者让大家都很开心。
    = Der Quasselstrippe auf der Feier hat alle sehr erfreut.
  • — 她是个能说服任何人的健谈者。
    = Sie ist so eine Rednerin, dass sie jeden überzeugen kann.
🌐 العربية — كثير الكلام

شخص يتحدث كثيرًا وبسهولة، وقد يعني الثرثار أو الفصيح اللسان.

Примеры:
  • — هو كثير الكلام ولا يصمت دقيقة واحدة.
    = Er redet viel und schweigt keine einzige Minute.
  • — كثير الكلام في المجموعة أضحك الجميع.
    = Viel Gerede in der Gruppe brachte alle zum Lachen.
  • — تُعرف بأنها كثيرة الكلام قادرة على إقناع أي شخص.
    = Sie ist dafür bekannt, sehr gesprächig zu sein und jeden überzeugen zu können.
🌐 Français — bavard

Personne qui parle beaucoup et volontiers ; peut désigner un moulin à paroles ou un beau parleur.

Примеры:
  • — C'est un vrai bavard, il ne se tait pas une minute.
    = Er ist ein echter Plauderer, er schweigt keine Minute.
  • — Le bavard du groupe amusait tout le monde.
    = Der Plauderer der Gruppe amüsierte alle.
  • — On la connaît comme une bavarde capable de convaincre n'importe qui.
    = Man kennt sie als Plaudertasche, die jeden überzeugen kann.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: