乞求 🎲
强烈地、恳切地请求某人给予某物,常带有绝望或谦卑的意味。
Формы слова (1)
| 乞求 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
توسل
أن يطلب من شخص ما شيئًا بإلحاح ويأس أو بتواضع.
«توسل إليها أن تبقى.»
Формы (7)
| تَوَسُّل | lemma, masdar, nominative, singular, masculine, definite |
| تَوَسُّلٌ | nominative, singular, masculine, indefinite |
| تَوَسُّلًا | accusative, singular, masculine, indefinite |
| تَوَسُّلٍ | genitive, singular, masculine, indefinite |
| التَّوَسُّلُ | nominative, singular, masculine, definite |
| التَّوَسُّلَ | accusative, singular, masculine, definite |
| التَّوَسُّلِ | genitive, singular, masculine, definite |
de
flehen
Flehen bedeutet, jemanden inständig und eindringlich um etwas zu bitten.
Формы (1)
| flehen | lemma |
English
beg
To ask someone for something in an intense, desperate, or humble way.
«He begged her to stay.»
Формы (4)
| begs | verb, 3rd person singular present |
| begging | verb, present participle/gerund |
| begged | verb, past tense |
| begged | verb, past participle |
Español
suplicar
Pedir algo a alguien de manera intensa, desesperada o humilde.
«Le suplicó que se quedara.»
Формы (127)
| suplicando | gerundio |
| suplicado | participio masculino singular |
| suplicada | participio femenino singular |
| suplicados | participio masculino plural |
| suplicadas | participio femenino plural |
| suplico | presente indicativo 1ª persona singular |
| suplicas | presente indicativo 2ª persona singular |
| suplicás | presente indicativo 2ª persona singular voseo |
| suplica | presente indicativo 3ª persona singular |
| suplicamos | presente indicativo 1ª persona plural |
| suplicáis | presente indicativo 2ª persona plural |
| suplican | presente indicativo 3ª persona plural |
| suplicaba | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular |
| suplicabas | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular |
| suplicaba | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular |
| suplicábamos | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural |
| suplicabais | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural |
| suplicaban | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural |
| supliqué | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona singular |
| suplicaste | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona singular |
| suplicó | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona singular |
| suplicamos | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona plural |
| suplicasteis | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona plural |
| suplicaron | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona plural |
| suplicaré | futuro simple indicativo 1ª persona singular |
| suplicarás | futuro simple indicativo 2ª persona singular |
| suplicará | futuro simple indicativo 3ª persona singular |
| suplicaremos | futuro simple indicativo 1ª persona plural |
| suplicaréis | futuro simple indicativo 2ª persona plural |
| suplicarán | futuro simple indicativo 3ª persona plural |
| suplicaría | condicional simple 1ª persona singular |
| suplicarías | condicional simple 2ª persona singular |
| suplicaría | condicional simple 3ª persona singular |
| suplicaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| suplicaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| suplicarían | condicional simple 3ª persona plural |
| suplique | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| supliques | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| supliqués | presente subjuntivo 2ª persona singular voseo |
| suplique | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| supliquemos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| supliquéis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| supliquen | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| suplicara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| suplicaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| suplicara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| suplicáramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| suplicarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| suplicaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| suplicase | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| suplicases | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| suplicase | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| suplicásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| suplicaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| suplicasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| suplicare | futuro simple subjuntivo 1ª persona singular |
| suplicares | futuro simple subjuntivo 2ª persona singular |
| suplicare | futuro simple subjuntivo 3ª persona singular |
| suplicáremos | futuro simple subjuntivo 1ª persona plural |
| suplicareis | futuro simple subjuntivo 2ª persona plural |
| suplicaren | futuro simple subjuntivo 3ª persona plural |
| suplica | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| suplicá | imperativo afirmativo 2ª persona singular voseo |
| suplique | imperativo afirmativo 3ª persona singular |
| supliquemos | imperativo afirmativo 1ª persona plural |
| suplicad | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| supliquen | imperativo afirmativo 3ª persona plural |
| no supliques | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no supliqués | imperativo negativo 2ª persona singular voseo |
| no suplique | imperativo negativo 3ª persona singular |
| no supliquemos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no supliquéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no supliquen | imperativo negativo 3ª persona plural |
| he suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 1ª persona singular |
| has suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 2ª persona singular |
| ha suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 3ª persona singular |
| hemos suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 1ª persona plural |
| habéis suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 2ª persona plural |
| han suplicado | pretérito perfecto compuesto indicativo 3ª persona plural |
| había suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona singular |
| habías suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona singular |
| había suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona singular |
| habíamos suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona plural |
| habíais suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona plural |
| habían suplicado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona plural |
| hube suplicado | pretérito anterior indicativo 1ª persona singular |
| hubiste suplicado | pretérito anterior indicativo 2ª persona singular |
| hubo suplicado | pretérito anterior indicativo 3ª persona singular |
| hubimos suplicado | pretérito anterior indicativo 1ª persona plural |
| hubisteis suplicado | pretérito anterior indicativo 2ª persona plural |
| hubieron suplicado | pretérito anterior indicativo 3ª persona plural |
| habré suplicado | futuro compuesto indicativo 1ª persona singular |
| habrás suplicado | futuro compuesto indicativo 2ª persona singular |
| habrá suplicado | futuro compuesto indicativo 3ª persona singular |
| habremos suplicado | futuro compuesto indicativo 1ª persona plural |
| habréis suplicado | futuro compuesto indicativo 2ª persona plural |
| habrán suplicado | futuro compuesto indicativo 3ª persona plural |
| habría suplicado | condicional compuesto 1ª persona singular |
| habrías suplicado | condicional compuesto 2ª persona singular |
| habría suplicado | condicional compuesto 3ª persona singular |
| habríamos suplicado | condicional compuesto 1ª persona plural |
| habríais suplicado | condicional compuesto 2ª persona plural |
| habrían suplicado | condicional compuesto 3ª persona plural |
| haya suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| hayas suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| haya suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| hayamos suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| hayáis suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| hayan suplicado | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| hubiera suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| hubieras suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| hubiera suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| hubiéramos suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| hubierais suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| hubieran suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| hubiese suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| hubieses suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| hubiese suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| hubiésemos suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| hubieseis suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| hubiesen suplicado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| hubiere suplicado | futuro compuesto subjuntivo 1ª persona singular |
| hubieres suplicado | futuro compuesto subjuntivo 2ª persona singular |
| hubiere suplicado | futuro compuesto subjuntivo 3ª persona singular |
| hubiéremos suplicado | futuro compuesto subjuntivo 1ª persona plural |
| hubiereis suplicado | futuro compuesto subjuntivo 2ª persona plural |
| hubieren suplicado | futuro compuesto subjuntivo 3ª persona plural |
Français
supplier
Demander quelque chose à quelqu'un de manière intense, désespérée ou humble.
«Il l'a suppliée de rester.»
Формы (1)
| supplier | infinitive |
hi
विनती करना
किसी से विनम्रतापूर्वक कुछ माँगना या प्रार्थना करना।
Формы (1)
| विनती करना | lemma |
pt
implorar
Fazer um pedido insistente e humilde a alguém.
Формы (1)
| implorar | lemma |
tr
yalvarmak
Birinden bir şey için alçakgönüllüce ve ısrarla ricada bulunmak.
Формы (1)
| yalvarmak | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
乞求 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «乞求»
Справочник-перевод
🌐 English — beg
To ask someone for something in an intense, desperate, or humble way.
Примеры:
-
— He begged her to stay.
= 他恳求她留下来。
-
— The prisoner begged for mercy.
= 囚犯恳求宽恕。
-
— She begged for forgiveness.
= 她恳求原谅。
🌐 العربية — توسل
أن يطلب من شخص ما شيئًا بإلحاح ويأس أو بتواضع.
Примеры:
-
— توسل إليها أن تبقى.
= 他恳求她留下来。
-
— توسل السجين طلبًا للرحمة.
= 囚犯恳求宽恕。
-
— توسلت طلبًا للمغفرة.
= 她恳求原谅。
🌐 de — flehen
Flehen bedeutet, jemanden inständig und eindringlich um etwas zu bitten.
🌐 hi — विनती करना
किसी से विनम्रतापूर्वक कुछ माँगना या प्रार्थना करना।
🌐 pt — implorar
Fazer um pedido insistente e humilde a alguém.
🌐 tr — yalvarmak
Birinden bir şey için alçakgönüllüce ve ısrarla ricada bulunmak.
🌐 Français — supplier
Demander quelque chose à quelqu'un de manière intense, désespérée ou humble.
Примеры:
-
— Il l'a suppliée de rester.
= 他恳求她留下来。
-
— Le prisonnier a supplié pour obtenir grâce.
= 囚犯恳求宽恕。
-
— Elle a supplié pour obtenir pardon.
= 她恳求原谅。
🌐 Español — suplicar
Pedir algo a alguien de manera intensa, desesperada o humilde.
Примеры:
-
— Le suplicó que se quedara.
= 他恳求他留下来。
-
— El prisionero suplicó clemencia.
= 囚犯恳求宽恕。
-
— Ella suplicó perdón.
= 她恳求原谅。
🌐 中文 — 乞求
强烈地、恳切地请求某人给予某物,常带有绝望或谦卑的意味。
Примеры:
- — 他乞求她留下。
- — 囚犯乞求宽恕。
- — 她乞求原谅。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
просить
помощь
надежда
приказывать
требовать
отчаяние
просьба
милость
прощение
нужда
молиться
молитва
мольба
пощада
взывать
настойчивость
сострадание
снисхождение
безысходность
адресат
заклинать
смирение
проситель
взмолиться
коленопреклонение
эмоциональность
речевой акт просьбы
получение согласия
настойчиво просить, умолять