пустяк 🎲
Пустяк — это что-то незначительное, мелкое, не имеющее большой ценности или важности. Также может означать легкое, несерьёзное дело.
Переводы на другие языки
العربية
تفاهة
شيء تافه أو قليل الأهمية، لا قيمة له.
«لا تقلق بشأن such تفاهة.»
Формы (17)
| تَفَاهَة | lemma |
| تَفَاهَةٌ | nominative indefinite |
| تَفَاهَةً | accusative indefinite |
| تَفَاهَةٍ | genitive indefinite |
| التَّفَاهَةُ | nominative definite |
| التَّفَاهَةَ | accusative definite |
| التَّفَاهَةِ | genitive definite |
| تَفَاهَتَانِ | dual nominative indefinite |
| تَفَاهَتَيْنِ | dual accusative/genitive indefinite |
| التَّفَاهَتَانِ | dual nominative definite |
| التَّفَاهَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| تَفَاهَاتٌ | plural nominative indefinite |
| تَفَاهَاتٍ | plural genitive indefinite |
| تَفَاهَاتًا | plural accusative indefinite |
| التَّفَاهَاتُ | plural nominative definite |
| التَّفَاهَاتِ | plural genitive definite |
| التَّفَاهَاتَ | plural accusative definite |
de
Kleinigkeit
Eine Kleinigkeit ist eine unbedeutende Sache von geringem Wert oder geringer Wichtigkeit.
Формы (16)
| Kleinigkeit | Nominativ Singular |
| Kleinigkeit | Akkusativ Singular |
| Kleinigkeit | Dativ Singular |
| Kleinigkeit | Genitiv Singular |
| Kleinigkeiten | Nominativ Plural |
| Kleinigkeiten | Akkusativ Plural |
| Kleinigkeiten | Dativ Plural |
| Kleinigkeiten | Genitiv Plural |
| die Kleinigkeit | Nominativ Singular mit Artikel |
| die Kleinigkeit | Akkusativ Singular mit Artikel |
| der Kleinigkeit | Dativ Singular mit Artikel |
| der Kleinigkeit | Genitiv Singular mit Artikel |
| die Kleinigkeiten | Nominativ Plural mit Artikel |
| die Kleinigkeiten | Akkusativ Plural mit Artikel |
| den Kleinigkeiten | Dativ Plural mit Artikel |
| der Kleinigkeiten | Genitiv Plural mit Artikel |
English
trifle
Something of little value or importance; a small, insignificant thing.
«Don't worry about such a trifle.»
Формы (5)
| trifle | lemma |
| trifles | plural |
| trifled | past tense |
| trifled | past participle |
| trifling | present participle |
Español
nimiedad
Cosa de poca importancia o valor; algo insignificante.
«No te preocupes por esa nimiedad.»
Формы (2)
| nimiedad | lemma |
| nimiedades | plural |
Français
bagatelle
Chose de peu d'importance ou de valeur ; quelque chose d'insignifiant.
«Ne t'inquiète pas pour une telle bagatelle.»
Формы (2)
| bagatelle | lemma |
| bagatelles | plural |
hi
तुच्छ बात
यह एक ऐसी छोटी या महत्वहीन बात है जिसका कोई विशेष महत्व नहीं होता।
Формы (1)
| तुच्छ बात | lemma |
pt
ninharia
Um conceito que representa algo de pouco valor ou importância.
Формы (1)
| ninharia | lemma |
tr
önemsiz
Önemsiz veya küçük bir şeyi ifade eden kavram.
Формы (9)
| önemsiz | lemma |
| önemsizim | 1sg-past |
| önemsizdin | 2sg-past |
| önemsizdi | 3sg-past |
| önemsizdik | 1pl-past |
| önemsizdiniz | 2pl-past |
| önemsizdiler | 3pl-past |
| önemsizce | comparative-degree |
| en önemsiz | superlative-degree |
中文
小事
指微不足道、不重要的事情或东西。
«别为这种小事担心。»
Формы (1)
| 小事 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пустяк — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «пустяк»
Справочник-перевод
🌐 Español — nimiedad
Cosa de poca importancia o valor; algo insignificante.
Примеры:
-
— No te preocupes por esa nimiedad.
= Не беспокойся об этой мелочи.
-
— Se enojó por una nimiedad.
= Он разозлился из-за мелочи.
-
— Es una mera nimiedad, no vale la pena mencionarlo.
= Это просто мелочь, не стоит об этом упоминать.
🌐 English — trifle
Something of little value or importance; a small, insignificant thing.
Примеры:
-
— Don't worry about such a trifle.
= Не беспокойтесь о такой мелочи.
-
— He got angry over a trifle.
= Он разозлился из-за пустяка.
-
— It's a mere trifle, not worth mentioning.
= Это просто мелочь, не стоит упоминания.
🌐 Français — bagatelle
Chose de peu d'importance ou de valeur ; quelque chose d'insignifiant.
Примеры:
-
— Ne t'inquiète pas pour une telle bagatelle.
= Не беспокойся о такой мелочи.
-
— Il s'est fâché pour une bagatelle.
= Он разозлился из-за пустяка.
-
— C'est une simple bagatelle, cela ne vaut pas la peine d'en parler.
= Это просто пустяк, не стоит об этом говорить.
🌐 tr — önemsiz
Önemsiz veya küçük bir şeyi ifade eden kavram.
🌐 pt — ninharia
Um conceito que representa algo de pouco valor ou importância.
🌐 de — Kleinigkeit
Eine Kleinigkeit ist eine unbedeutende Sache von geringem Wert oder geringer Wichtigkeit.
🌐 hi — तुच्छ बात
यह एक ऐसी छोटी या महत्वहीन बात है जिसका कोई विशेष महत्व नहीं होता।
🌐 العربية — تفاهة
شيء تافه أو قليل الأهمية، لا قيمة له.
Примеры:
-
— لا تقلق بشأن such تفاهة.
= Не беспокойся о такой ерунде.
-
— غضب بسبب تفاهة.
= Злиться из-за ерунды.
-
— إنها مجرد تفاهة، لا تستحق الذكر.
= Это просто ерунда, не стоит упоминания.
🌐 中文 — 小事
指微不足道、不重要的事情或东西。
Примеры:
-
— 别为这种小事担心。
= Не беспокойся из-за таких мелочей.
-
— 他因为一点小事就生气了。
= Он разозлился из-за пустяка.
-
— 这不过是小事一桩,不值一提。
= Это всего лишь мелкое дело, не стоит упоминания.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
мелкий
чепуха
трудность
ссора
раздражение
малость
незначительный
безделушка
пренебрежение
легкомыслие
отговорка
пустячный
безделица
повседневность
пустяковина
быт
лёгкость
мелочность
незначительность
несущественность
тривиальность
умаление
малозначимость
низкая ценность
мелкое дело
незначительное обстоятельство
лёгкая задача
бытовая мелочь
мелкий предмет
незначительное дело или обстоятельство
важное дело
серьёзное дело
нечто существенное