неважный 🎲

Не имеющий большого значения, несущественный; также может означать высокомерный, пренебрежительный (устаревшее).

Переводы на другие языки
العربية
غير مهم
لا يمتلك أهمية أو شأنًا؛ قد يعني أيضًا متعجرفًا أو متكبرًا (قديم).
«هذه التفصيل غير مهم للنتيجة النهائية.»
Формы (21)
غير مهم lemma
غير مهمة feminine singular
غير مهمين masculine plural
غير مهمات feminine plural
غير مهم nominative masculine singular
غير مهمة nominative feminine singular
غير مهمين nominative masculine plural
غير مهمات nominative feminine plural
غير مهم accusative masculine singular
غير مهمة accusative feminine singular
غير مهمين accusative masculine plural
غير مهمات accusative feminine plural
غير مهم genitive masculine singular
غير مهمة genitive feminine singular
غير مهمين genitive masculine plural
غير مهمات genitive feminine plural
غير مهم definite masculine singular
غير المهم definite masculine singular with article
غير المهمة definite feminine singular with article
غير المهمين definite masculine plural with article
غير المهمات definite feminine plural with article
de
unwichtig
Etwas, das keine Bedeutung oder keinen Wert hat und daher vernachlässigt werden kann.
Формы (1)
unwichtig lemma
English
unimportant
Lacking importance or significance; also can mean arrogant or disdainful (archaic).
«This detail is unimportant for the overall result.»
Формы (3)
unimportant lemma
more unimportant comparative
most unimportant superlative
Español
poco importante
Que carece de importancia o significado; también puede significar arrogante o desdeñoso (arcaico).
«Este detalle es poco importante para el resultado final.»
Формы (5)
poco importante lemma
poco importante singular
poco importantes plural
menos importante comparative
el menos importante superlative
Français
peu important
Qui manque d'importance ou de signification ; peut aussi signifier arrogant ou dédaigneux (archaïque).
«Ce détail est peu important pour le résultat global.»
Формы (4)
peu important lemma
peu importante féminin singulier
peu importants masculin pluriel
peu importantes féminin pluriel
hi
महत्वहीन
यह अवधारणा किसी ऐसी वस्तु या विषय को दर्शाती है जिसका कोई विशेष महत्व या प्रभाव नहीं है।
Формы (1)
महत्वहीन lemma
pt
irrelevante
Que não tem importância ou significado.
Формы (1)
irrelevante lemma
tr
önemsiz
Önemsiz, dikkate alınmaya veya önem verilmeye değer olmayan anlamına gelir.
Формы (1)
önemsiz lemma
中文
不重要
缺乏重要性或意义；也可表示傲慢、轻蔑（古义）。
«这个细节对整体结果不重要。»
Формы (1)
不重要 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неважный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «неважный»
Товар
Разместить товар на слово «неважный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «неважный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «неважный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «неважный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «неважный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «неважный»
Справочник-перевод
🌐 de — unwichtig

Etwas, das keine Bedeutung oder keinen Wert hat und daher vernachlässigt werden kann.

🌐 pt — irrelevante

Que não tem importância ou significado.

🌐 tr — önemsiz

Önemsiz, dikkate alınmaya veya önem verilmeye değer olmayan anlamına gelir.

🌐 hi — महत्वहीन

यह अवधारणा किसी ऐसी वस्तु या विषय को दर्शाती है जिसका कोई विशेष महत्व या प्रभाव नहीं है।

🌐 中文 — 不重要

缺乏重要性或意义；也可表示傲慢、轻蔑（古义）。

Примеры:
  • — 这个细节对整体结果不重要。
    = Эта деталь не важна для общего результата.
  • — 他轻蔑地挥了挥手。
    = Он небрежно махнул рукой.
  • — 别担心这些不重要的事情。
    = Не беспокойтесь об этих неважных вещах.
🌐 English — unimportant

Lacking importance or significance; also can mean arrogant or disdainful (archaic).

Примеры:
  • — This detail is unimportant for the overall result.
    = Эта деталь неважна для общего результата.
  • — He gave an unimportant wave of his hand.
    = Он сделал небрежный взмах рукой.
  • — Don't worry about such unimportant matters.
    = Не беспокойтесь о таких неважных вещах.
🌐 العربية — غير مهم

لا يمتلك أهمية أو شأنًا؛ قد يعني أيضًا متعجرفًا أو متكبرًا (قديم).

Примеры:
  • — هذه التفصيل غير مهم للنتيجة النهائية.
    = Эта деталь не важна для конечного результата.
  • — لوّح بيده بشكل متعجرف.
    = Он небрежно махнул рукой.
  • — لا تقلق بشأن هذه الأمور غير المهمة.
    = Не беспокойтесь об этих неважных вещах.
🌐 Español — poco importante

Que carece de importancia o significado; también puede significar arrogante o desdeñoso (arcaico).

Примеры:
  • — Este detalle es poco importante para el resultado final.
    = Эта деталь мало важна для конечного результата.
  • — Hizo un gesto desdeñoso con la mano.
    = Он сделал неуклюжий жест рукой.
  • — No te preocupes por asuntos poco importantes.
    = Не беспокойся о малозначительных делах.
🌐 Français — peu important

Qui manque d'importance ou de signification ; peut aussi signifier arrogant ou dédaigneux (archaïque).

Примеры:
  • — Ce détail est peu important pour le résultat global.
    = Эта деталь мало важна для общего результата.
  • — Il fit un geste dédaigneux de la main.
    = Он сделал пренебрежительный жест рукой.
  • — Ne t'inquiète pas de ces choses peu importantes.
    = Не беспокойся об этих неважных вещах.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → значимость → незначительный
Неклассифицируемое → отношения → поведение → высокомерный
Неклассифицируемое → оценка → важность → второстепенный
🔗 Связанные понятия:
плохой важный слабый мелочь пустяк деталь оценка важность ничтожный незначительный пустяковый существенный принципиальный пренебрежение второстепенный значимость несущественный приоритет первостепенный значимый посредственный второстепенность игнорирование критичный маловажный малозначащий малозначимый малозначительность неважность незначимый некритичный непринципиальный тривиальный оценочное прилагательное малозначимость второй план пренебрежимый не имеющий большого значения лишённый значимости низкая значимость низкий приоритет не влиять на исход
🔙 Входит в состав / Связи:
неважно ералаш