s'imposer 🎲
Action de se faire accepter ou imposer malgré soi auprès des autres.
Формы слова (40)
| s'imposer | infinitif |
| s'imposant | participe présent |
| imposé | participe passé |
| s'étant imposé | participe passé composé |
| je m'impose | indicatif présent, 1re pers. sing. |
| tu t'imposes | indicatif présent, 2e pers. sing. |
| il/elle/on s'impose | indicatif présent, 3e pers. sing. |
| nous nous imposons | indicatif présent, 1re pers. plur. |
| vous vous imposez | indicatif présent, 2e pers. plur. |
| ils/elles s'imposent | indicatif présent, 3e pers. plur. |
| je me suis imposé | passé composé, 1re pers. sing. |
| tu t'es imposé | passé composé, 2e pers. sing. |
| il/elle s'est imposé | passé composé, 3e pers. sing. |
| nous nous sommes imposés | passé composé, 1re pers. plur. |
| vous vous êtes imposés | passé composé, 2e pers. plur. |
| ils/elles se sont imposés | passé composé, 3e pers. plur. |
| je m'imposais | imparfait, 1re pers. sing. |
| tu t'imposais | imparfait, 2e pers. sing. |
| il/elle/on s'imposait | imparfait, 3e pers. sing. |
| nous nous imposions | imparfait, 1re pers. plur. |
| vous vous imposiez | imparfait, 2e pers. plur. |
| ils/elles s'imposaient | imparfait, 3e pers. plur. |
| je m'imposerai | futur simple, 1re pers. sing. |
| tu t'imposeras | futur simple, 2e pers. sing. |
| il/elle/on s'imposera | futur simple, 3e pers. sing. |
| nous nous imposerons | futur simple, 1re pers. plur. |
| vous vous imposerez | futur simple, 2e pers. plur. |
| ils/elles s'imposeront | futur simple, 3e pers. plur. |
| je m'imposerais | conditionnel présent, 1re pers. sing. |
| tu t'imposerais | conditionnel présent, 2e pers. sing. |
| il/elle/on s'imposerait | conditionnel présent, 3e pers. sing. |
| nous nous imposerions | conditionnel présent, 1re pers. plur. |
| vous vous imposeriez | conditionnel présent, 2e pers. plur. |
| ils/elles s'imposeraient | conditionnel présent, 3e pers. plur. |
| je m'impose | subjonctif présent, 1re pers. sing. |
| tu t'imposes | subjonctif présent, 2e pers. sing. |
| il/elle/on s'impose | subjonctif présent, 3e pers. sing. |
| nous nous imposions | subjonctif présent, 1re pers. plur. |
| vous vous imposiez | subjonctif présent, 2e pers. plur. |
| ils/elles s'imposent | subjonctif présent, 3e pers. plur. |
Переводы на другие языки
العربية
فرض النفس
هو أن يفرض الشخص نفسه على الآخرين دون دعوة أو رغبة منهم.
Формы (3)
| فَرْضُ النَّفْسِ | nominative construct (مرفوع) |
| فَرْضَ النَّفْسِ | accusative construct (منصوب) |
| فَرْضِ النَّفْسِ | genitive construct (مجرور) |
de
sich aufdrängen
Sich aufzudrängen bedeutet, ungefragt die eigene Gegenwart oder Hilfe anderen aufzuzwingen.
Формы (38)
| sich aufdrängend | Partizip Präsens |
| sich aufgedrängt | Partizip Perfekt |
| ich dränge mich auf | Präsens 1. Sg. |
| du drängst dich auf | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es drängt sich auf | Präsens 3. Sg. |
| wir drängen uns auf | Präsens 1. Pl. |
| ihr drängt euch auf | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie drängen sich auf | Präsens 3. Pl. |
| ich drängte mich auf | Präteritum 1. Sg. |
| du drängtest dich auf | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es drängte sich auf | Präteritum 3. Sg. |
| wir drängten uns auf | Präteritum 1. Pl. |
| ihr drängtet euch auf | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie drängten sich auf | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe mich aufgedrängt | Perfekt 1. Sg. |
| du hast dich aufgedrängt | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat sich aufgedrängt | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben uns aufgedrängt | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt euch aufgedrängt | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben sich aufgedrängt | Perfekt 3. Pl. |
| ich werde mich aufdrängen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst dich aufdrängen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird sich aufdrängen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden uns aufdrängen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet euch aufdrängen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden sich aufdrängen | Futur I 3. Pl. |
| ich hatte mich aufgedrängt | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest dich aufgedrängt | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte sich aufgedrängt | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten uns aufgedrängt | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet euch aufgedrängt | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten sich aufgedrängt | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde mich aufgedrängt haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst dich aufgedrängt haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird sich aufgedrängt haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden uns aufgedrängt haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet euch aufgedrängt haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden sich aufgedrängt haben | Futur II 3. Pl. |
English
impose oneself
To force one's presence or opinions on others without being invited.
Формы (31)
| impose oneself | infinitive |
| to impose oneself | infinitive_with_to |
| imposing oneself | present_participle |
| imposed oneself | past_participle |
| impose myself | present_simple_1sg |
| impose yourself | present_simple_2sg |
| imposes himself | present_simple_3sg_m |
| imposes herself | present_simple_3sg_f |
| imposes itself | present_simple_3sg_n |
| imposes oneself | present_simple_3sg_impersonal |
| impose ourselves | present_simple_1pl |
| impose yourselves | present_simple_2pl |
| impose themselves | present_simple_3pl |
| imposed myself | past_simple_1sg |
| imposed yourself | past_simple_2sg |
| imposed himself | past_simple_3sg_m |
| imposed herself | past_simple_3sg_f |
| imposed itself | past_simple_3sg_n |
| imposed oneself | past_simple_3sg_impersonal |
| imposed ourselves | past_simple_1pl |
| imposed yourselves | past_simple_2pl |
| imposed themselves | past_simple_3pl |
| will impose myself | future_simple_1sg |
| will impose yourself | future_simple_2sg |
| will impose himself | future_simple_3sg_m |
| will impose herself | future_simple_3sg_f |
| will impose itself | future_simple_3sg_n |
| will impose oneself | future_simple_3sg_impersonal |
| will impose ourselves | future_simple_1pl |
| will impose yourselves | future_simple_2pl |
| will impose themselves | future_simple_3pl |
Español
imponerse
Actuar de forma intrusiva para imponer la propia presencia o ayuda sin que haya sido solicitada.
Формы (25)
| imponiéndose | gerundio |
| me impongo | presente_indicativo_1s |
| te impones | presente_indicativo_2s |
| se impone | presente_indicativo_3s |
| nos imponemos | presente_indicativo_1p |
| os imponéis | presente_indicativo_2p |
| se imponen | presente_indicativo_3p |
| me impuse | pretérito_perfecto_simple_1s |
| te impusiste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| se impuso | pretérito_perfecto_simple_3s |
| nos impusimos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| os impusisteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| se impusieron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| me impondré | futuro_1s |
| te impondrás | futuro_2s |
| se impondrá | futuro_3s |
| nos impondremos | futuro_1p |
| os impondréis | futuro_2p |
| se impondrán | futuro_3p |
| me imponga | presente_subjuntivo_1s |
| te impongas | presente_subjuntivo_2s |
| se imponga | presente_subjuntivo_3s |
| nos impongamos | presente_subjuntivo_1p |
| os impongáis | presente_subjuntivo_2p |
| se impongan | presente_subjuntivo_3p |
hi
स्वयं को थोपना
यह किसी पर स्वयं को बलपूर्वक लादने या अनचाहे रूप से हस्तक्षेप करने की प्रवृत्ति है
Формы (27)
| स्वयं को थोपना | инфинитив |
| स्वयं को थोपने | косвенный инфинитив |
| स्वयं को थोपता | причастие наст. вр., м. р., ед. ч. |
| स्वयं को थोपती | причастие наст. вр., ж. р., ед. ч. |
| स्वयं को थोपते | причастие наст. вр., м. р., мн. ч. |
| स्वयं को थोपतीं | причастие наст. вр., ж. р., мн. ч. |
| स्वयं को थोपा | перфективное причастие / простое прошлое, м. р., ед. ч. |
| स्वयं को थोपी | перфективное причастие, ж. р., ед. ч. |
| स्वयं को थोपे | перфективное причастие, м. р., мн. ч. |
| स्वयं को थोपीं | перфективное причастие, ж. р., мн. ч. |
| स्वयं को थोपकर | деепричастие |
| स्वयं को थोपूँगा | будущее, 1 л. ед. ч., м. р. |
| स्वयं को थोपूँगी | будущее, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोपेंगे | будущее, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| स्वयं को थोपेंगी | будущее, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोपेगा | будущее, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| स्वयं को थोपेगी | будущее, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोपोगे | будущее, 2 л. мн. ч., м. р. |
| स्वयं को थोपोगी | будущее, 2 л. мн. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोप रहा हूँ | наст. продолженное, 1 л. ед. ч., м. р. |
| स्वयं को थोप रही हूँ | наст. продолженное, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोप रहे हैं | наст. продолженное, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| स्वयं को थोप रही हैं | наст. продолженное, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोप रहा है | наст. продолженное, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| स्वयं को थोप रही है | наст. продолженное, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| स्वयं को थोप रहे हो | наст. продолженное, 2 л. мн. ч., м. р. |
| स्वयं को थोप रही हो | наст. продолженное, 2 л. мн. ч., ж. р. |
pt
imposição
Ato de impor a própria presença ou opinião de forma insistente.
Формы (2)
| imposição | substantivo feminino singular |
| imposições | substantivo feminino plural |
tr
kendini dayatmak
İstenmediği halde birine veya bir gruba kendini kabul ettirmeye çalışmak.
Формы (28)
| kendini dayatmak | infinitive |
| kendini dayatan | present participle |
| kendini dayatacak | future participle / future 3sg |
| kendini dayatmış | past participle |
| kendini dayattığı | past attributive participle (-dik) |
| kendimi dayatıyorum | present continuous 1sg |
| kendini dayatıyorsun | present continuous 2sg |
| kendini dayatıyor | present continuous 3sg |
| kendimizi dayatıyoruz | present continuous 1pl |
| kendinizi dayatıyorsunuz | present continuous 2pl |
| kendilerini dayatıyorlar | present continuous 3pl |
| kendimi dayattım | past definite 1sg |
| kendini dayattın | past definite 2sg |
| kendini dayattı | past definite 3sg |
| kendimizi dayattık | past definite 1pl |
| kendinizi dayattınız | past definite 2pl |
| kendilerini dayattılar | past definite 3pl |
| kendimi dayatacağım | future 1sg |
| kendini dayatacaksın | future 2sg |
| kendimizi dayatacağız | future 1pl |
| kendinizi dayatacaksınız | future 2pl |
| kendilerini dayatacaklar | future 3pl |
| kendimi dayatıyordum | past continuous 1sg |
| kendini dayatıyordun | past continuous 2sg |
| kendini dayatıyordu | past continuous 3sg |
| kendimizi dayatıyorduk | past continuous 1pl |
| kendinizi dayatıyordunuz | past continuous 2pl |
| kendilerini dayatıyorlardı | past continuous 3pl |
中文
强加于人
指不顾他人意愿强行介入或推销自己，试图获得接受与关注。
Формы (1)
| 强加于人 | lemma (zh; no inflection — no infinitive/participle/tense-person forms exist) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'imposer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'imposer»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 强加于人
指不顾他人意愿强行介入或推销自己，试图获得接受与关注。
🌐 العربية — فرض النفس
هو أن يفرض الشخص نفسه على الآخرين دون دعوة أو رغبة منهم.
🌐 English — impose oneself
To force one's presence or opinions on others without being invited.
🌐 Español — imponerse
Actuar de forma intrusiva para imponer la propia presencia o ayuda sin que haya sido solicitada.
🌐 Français — s'imposer
Action de se faire accepter ou imposer malgré soi auprès des autres.
🌐 tr — kendini dayatmak
İstenmediği halde birine veya bir gruba kendini kabul ettirmeye çalışmak.
🌐 de — sich aufdrängen
Sich aufzudrängen bedeutet, ungefragt die eigene Gegenwart oder Hilfe anderen aufzuzwingen.
🌐 pt — imposição
Ato de impor a própria presença ou opinião de forma insistente.
🌐 hi — स्वयं को थोपना
यह किसी पर स्वयं को बलपूर्वक लादने या अनचाहे रूप से हस्तक्षेप करने की प्रवृत्ति है
×
![]()