подуть 🎲
Совершить действие дуновения, начать дуть; издать поток воздуха ртом или о ветре.
Переводы на другие языки
العربية
نفخ
إخراج الهواء من الفم أو تحرك الهواء كتيار.
«نفخ على الشاي الساخن ليبرده.»
Формы (61)
| نَفَخَ | past, 3rd person masculine singular (lemma) |
| نَفَخَا | past, 3rd person masculine dual |
| نَفَخُوا | past, 3rd person masculine plural |
| نَفَخَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| نَفَخَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| نَفَخْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| نَفَخْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| نَفَخْتُمَا | past, 2nd person dual |
| نَفَخْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| نَفَخْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| نَفَخْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| نَفَخْتُ | past, 1st person singular |
| نَفَخْنَا | past, 1st person plural |
| يَنْفُخُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَنْفُخَانِ | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَنْفُخُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| تَنْفُخُ | present indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَنْفُخَانِ | present indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| تَنْفُخُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| يَنْفُخْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تَنْفُخْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| أَنْفُخُ | present indicative, 1st person singular |
| نَنْفُخُ | present indicative, 1st person plural |
| يَنْفُخَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَنْفُخَا | present subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَنْفُخُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تَنْفُخَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَنْفُخَا | present subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| تَنْفُخُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| يَنْفُخْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تَنْفُخْنَ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أَنْفُخَ | present subjunctive, 1st person singular |
| نَنْفُخَ | present subjunctive, 1st person plural |
| يَنْفُخْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يَنْفُخَا | present jussive, 3rd person masculine dual |
| يَنْفُخُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| تَنْفُخْ | present jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تَنْفُخَا | present jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| تَنْفُخُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| يَنْفُخْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تَنْفُخْنَ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أَنْفُخْ | present jussive, 1st person singular |
| نَنْفُخْ | present jussive, 1st person plural |
| اُنْفُخْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اُنْفُخَا | imperative, 2nd person dual |
| اُنْفُخُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اُنْفُخِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اُنْفُخْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| نَافِخ | active participle, masculine singular |
| نَافِخَة | active participle, feminine singular |
| نَافِخَانِ | active participle, masculine dual |
| نَافِخَتَانِ | active participle, feminine dual |
| نَافِخُونَ | active participle, masculine plural |
| نَافِخَات | active participle, feminine plural |
| مَنْفُوخ | passive participle, masculine singular |
| مَنْفُوخَة | passive participle, feminine singular |
| مَنْفُوخَانِ | passive participle, masculine dual |
| مَنْفُوخَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مَنْفُوخُونَ | passive participle, masculine plural |
| مَنْفُوخَات | passive participle, feminine plural |
| نَفْخَة | verbal noun, singulative feminine |
de
pusten
Pusten bedeutet, mit dem Mund einen Luftstrom zu erzeugen, etwa um eine Kerze auszublasen oder etwas abzukühlen.
Формы (1)
| pusten | lemma |
English
to blow
To exhale air through the mouth or to move as a current of air.
«He blew on the hot tea to cool it.»
Формы (5)
| blow | lemma/infinitive/present (base form, all persons except 3rd sg)/imperative |
| blows | 3rd person singular present |
| blew | past tense |
| blown | past participle |
| blowing | present participle/gerund |
Español
soplar
Expulsar aire por la boca o moverse como una corriente de aire.
«Sopló sobre el té caliente para enfriarlo.»
Формы (48)
| soplando | gerundio |
| soplo | presente_indicativo_1s |
| soplas | presente_indicativo_2s |
| sopla | presente_indicativo_3s |
| soplamos | presente_indicativo_1p |
| sopláis | presente_indicativo_2p |
| soplan | presente_indicativo_3p |
| soplé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| soplaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| sopló | pretérito_perfecto_simple_3s |
| soplamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| soplasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| soplaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| soplaré | futuro_1s |
| soplarás | futuro_2s |
| soplará | futuro_3s |
| soplaremos | futuro_1p |
| soplaréis | futuro_2p |
| soplarán | futuro_3p |
| sople | presente_subjuntivo_1s |
| soples | presente_subjuntivo_2s |
| sople | presente_subjuntivo_3s |
| soplemos | presente_subjuntivo_1p |
| sopléis | presente_subjuntivo_2p |
| soplen | presente_subjuntivo_3p |
| soplare | futuro_subjuntivo_1s |
| soplares | futuro_subjuntivo_2s |
| soplare | futuro_subjuntivo_3s |
| sopláremos | futuro_subjuntivo_1p |
| soplareis | futuro_subjuntivo_2p |
| soplaren | futuro_subjuntivo_3p |
| sopla | imperativo_2s |
| sople | imperativo_3s |
| soplemos | imperativo_1p |
| soplad | imperativo_2p |
| soplen | imperativo_3p |
| habré_soplado | futuro_perfecto_1s |
| habrás_soplado | futuro_perfecto_2s |
| habrá_soplado | futuro_perfecto_3s |
| habremos_soplado | futuro_perfecto_1p |
| habréis_soplado | futuro_perfecto_2p |
| habrán_soplado | futuro_perfecto_3p |
| hubiere_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_1s |
| hubieres_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_2s |
| hubiere_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_3s |
| hubiéremos_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_1p |
| hubiereis_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_2p |
| hubieren_soplado | futuro_perfecto_subjuntivo_3p |
Français
souffler
Expirer de l'air par la bouche ou se déplacer comme un courant d'air.
«Il a soufflé sur le thé chaud pour le refroidir.»
Формы (51)
| souffler | infinitif |
| soufflant | participe présent |
| soufflé | participe passé masculin singulier |
| soufflée | participe passé féminin singulier |
| soufflés | participe passé masculin pluriel |
| soufflées | participe passé féminin pluriel |
| souffle | indicatif présent 1re personne singulier |
| souffles | indicatif présent 2e personne singulier |
| souffle | indicatif présent 3e personne singulier |
| soufflons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| soufflez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| soufflent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| soufflais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| soufflais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| soufflait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| soufflions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| souffliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| soufflaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| soufflai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| soufflas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| souffla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| soufflâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| soufflâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| soufflèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| soufflerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| souffleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| soufflera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| soufflerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| soufflerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| souffleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| soufflerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| soufflerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| soufflerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| soufflerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| souffleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| souffleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| soufflasse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| soufflasses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| soufflât | subjonctif présent 3e personne singulier |
| soufflassions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| soufflassiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| soufflassent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| soufflerais | conditionnel passé 1re personne singulier |
| soufflerais | conditionnel passé 2e personne singulier |
| soufflerait | conditionnel passé 3e personne singulier |
| soufflerions | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| souffleriez | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| souffleraient | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| souffle | impératif présent 2e personne singulier |
| soufflons | impératif présent 1re personne pluriel |
| soufflez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
फूँकना
किसी वस्तु या सतह पर हवा का झोंका मारना।
Формы (1)
| फूँकना | lemma |
pt
soprar
Soprar é a ação de expelir ar pela boca de forma controlada, geralmente para esfriar, apagar ou mover algo.
Формы (1)
| soprar | lemma |
tr
üflemek
Bir yüzeye veya nesneye doğru hava akımı gönderme eylemi.
Формы (1)
| üflemek | lemma |
中文
吹
通过嘴巴呼气或空气流动。
«他吹了吹热茶让它凉下来。»
Формы (1)
| 吹 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «подуть»
Справочник-перевод
🌐 de — pusten
Pusten bedeutet, mit dem Mund einen Luftstrom zu erzeugen, etwa um eine Kerze auszublasen oder etwas abzukühlen.
🌐 pt — soprar
Soprar é a ação de expelir ar pela boca de forma controlada, geralmente para esfriar, apagar ou mover algo.
🌐 hi — फूँकना
किसी वस्तु या सतह पर हवा का झोंका मारना।
🌐 tr — üflemek
Bir yüzeye veya nesneye doğru hava akımı gönderme eylemi.
🌐 العربية — نفخ
إخراج الهواء من الفم أو تحرك الهواء كتيار.
Примеры:
-
— نفخ على الشاي الساخن ليبرده.
= Подуть на горячий чай, чтобы он остыл.
-
— نفخت الريح بلطف عبر الأشجار.
= Ветер мягко прошёл сквозь деревья.
-
— نفخت الشموع على كعكة عيد ميلادها.
= Она задула свечи на своём праздничном торте.
🌐 English — to blow
To exhale air through the mouth or to move as a current of air.
Примеры:
-
— He blew on the hot tea to cool it.
= Он подул на горячий чай, чтобы остудить его.
-
— The wind blew gently through the trees.
= Ветер мягко дул сквозь деревья.
-
— She blew out the candles on her birthday cake.
= Она задула свечи на своём праздничном торте.
🌐 中文 — 吹
通过嘴巴呼气或空气流动。
Примеры:
-
— 他吹了吹热茶让它凉下来。
= Он подул на горячий чай, чтобы тот остыл.
-
— 风轻轻地吹过树林。
= Ветер легко проносился над лесом.
-
— 她吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。
= Она задула свечи на праздничном торте.
🌐 Español — soplar
Expulsar aire por la boca o moverse como una corriente de aire.
Примеры:
-
— Sopló sobre el té caliente para enfriarlo.
= Он подул на горячий чай, чтобы остудить его.
-
— El viento sopló suavemente entre los árboles.
= Ветер мягко дул между деревьями.
-
— Ella sopló las velas de su tarta de cumpleaños.
= Она задула свечи на своём праздничном торте.
🌐 Français — souffler
Expirer de l'air par la bouche ou se déplacer comme un courant d'air.
Примеры:
-
— Il a soufflé sur le thé chaud pour le refroidir.
= Он подул на горячий чай, чтобы остудить его.
-
— Le vent a soufflé doucement à travers les arbres.
= Ветер тихо дул сквозь деревья.
-
— Elle a soufflé les bougies de son gâteau d'anniversaire.
= Она задула свечи на своём праздничном торте.
Пути
×