Soprar 🎲
Remover ou levar algo embora com um sopro de ar.
Формы слова (1)
| Soprar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
نفخ بعيدا
إزالة شيء من على سطح باستخدام تيار هوائي. أيضا إطلاق الهواء أو الغاز من شيء لتقليل الضغط أو الحجم.
«انفخ الغبار عن الطاولة.»
Формы (81)
| نَفَخَ بَعِيدًا | lemma |
| نَفْخٌ بَعِيدٌ | существительное действие, именительный |
| نَفْخًا بَعِيدًا | существительное действие, винительный |
| نَفْخٍ بَعِيدٍ | существительное действие, родительный |
| نَفَخَا بَعِيدًا | прошедшее, двойственное, 3-е лицо |
| نَفَخُوا بَعِيدًا | прошедшее, множественное, 3-е лицо, мужской |
| نَفَخْنَ بَعِيدًا | прошедшее, множественное, 3-е лицо, женский |
| نَفَخَتْ بَعِيدًا | прошедшее, единственное, 3-е лицо, женский |
| نَفَخْتَ بَعِيدًا | прошедшее, единственное, 2-е лицо, мужской |
| نَفَخْتِ بَعِيدًا | прошедшее, единственное, 2-е лицо, женский |
| نَفَخْتُمَا بَعِيدًا | прошедшее, двойственное, 2-е лицо |
| نَفَخْتُمْ بَعِيدًا | прошедшее, множественное, 2-е лицо, мужской |
| نَفَخْتُنَّ بَعِيدًا | прошедшее, множественное, 2-е лицо, женский |
| نَفَخْتُ بَعِيدًا | прошедшее, единственное, 1-е лицо |
| نَفَخْنَا بَعِيدًا | прошедшее, множественное, 1-е лицо |
| يَنْفُخُ بَعِيدًا | настоящее, единственное, 3-е лицо, мужской |
| تَنْفُخُ بَعِيدًا | настоящее, единственное, 3-е лицо, женский |
| يَنْفُخَانِ بَعِيدًا | настоящее, двойственное, 3-е лицо, мужской |
| تَنْفُخَانِ بَعِيدًا | настоящее, двойственное, 3-е лицо, женский |
| يَنْفُخُونَ بَعِيدًا | настоящее, множественное, 3-е лицо, мужской |
| يَنْفُخْنَ بَعِيدًا | настоящее, множественное, 3-е лицо, женский |
| تَنْفُخُ بَعِيدًا | настоящее, единственное, 2-е лицо, мужской |
| تَنْفُخِينَ بَعِيدًا | настоящее, единственное, 2-е лицо, женский |
| تَنْفُخَانِ بَعِيدًا | настоящее, двойственное, 2-е лицо |
| تَنْفُخُونَ بَعِيدًا | настоящее, множественное, 2-е лицо, мужской |
| تَنْفُخْنَ بَعِيدًا | настоящее, множественное, 2-е лицо, женский |
| أَنْفُخُ بَعِيدًا | настоящее, единственное, 1-е лицо |
| نَنْفُخُ بَعِيدًا | настоящее, множественное, 1-е лицо |
| انْفُخْ بَعِيدًا | повелительное, единственное, 2-е лицо, мужской |
| انْفُخِي بَعِيدًا | повелительное, единственное, 2-е лицо, женский |
| انْفُخَا بَعِيدًا | повелительное, двойственное, 2-е лицо |
| انْفُخُوا بَعِيدًا | повелительное, множественное, 2-е лицо, мужской |
| انْفُخْنَ بَعِيدًا | повелительное, множественное, 2-е лицо, женский |
| لَا تَنْفُخْ بَعِيدًا | запретительное, единственное, 2-е лицо, мужской |
| لَا تَنْفُخِي بَعِيدًا | запретительное, единственное, 2-е лицо, женский |
| لَا تَنْفُخُوا بَعِيدًا | запретительное, множественное, 2-е лицо, мужской |
| لَا تَنْفُخْنَ بَعِيدًا | запретительное, множественное, 2-е лицо, женский |
| أَنْ يَنْفُخَ بَعِيدًا | сослагательное, единственное, 3-е лицо, мужской |
| أَنْ تَنْفُخَ بَعِيدًا | сослагательное, единственное, 3-е лицо, женский |
| أَنْ يَنْفُخُوا بَعِيدًا | сослагательное, множественное, 3-е лицо, мужской |
| أَنْ يَنْفُخْنَ بَعِيدًا | сослагательное, множественное, 3-е лицо, женский |
| أَنْ تَنْفُخَ بَعِيدًا | сослагательное, единственное, 2-е лицо, мужской |
| أَنْ تَنْفُخِي بَعِيدًا | сослагательное, единственное, 2-е лицо, женский |
| أَنْ تَنْفُخُوا بَعِيدًا | сослагательное, множественное, 2-е лицо, мужской |
| أَنْ تَنْفُخْنَ بَعِيدًا | сослагательное, множественное, 2-е лицо, женский |
| أَنْ أَنْفُخَ بَعِيدًا | сослагательное, единственное, 1-е лицо |
| أَنْ نَنْفُخَ بَعِيدًا | сослагательное, множественное, 1-е лицо |
| لَمْ يَنْفُخْ بَعِيدًا | юссив, единственное, 3-е лицо, мужской |
| لَمْ تَنْفُخْ بَعِيدًا | юссив, единственное, 3-е лицо, женский |
| لَمْ يَنْفُخُوا بَعِيدًا | юссив, множественное, 3-е лицо, мужской |
| لَمْ يَنْفُخْنَ بَعِيدًا | юссив, множественное, 3-е лицо, женский |
| لَمْ تَنْفُخْ بَعِيدًا | юссив, единственное, 2-е лицо, мужской |
| لَمْ تَنْفُخِي بَعِيدًا | юссив, единственное, 2-е лицо, женский |
| لَمْ تَنْفُخُوا بَعِيدًا | юссив, множественное, 2-е лицо, мужской |
| لَمْ تَنْفُخْنَ بَعِيدًا | юссив, множественное, 2-е лицо, женский |
| لَمْ أَنْفُخْ بَعِيدًا | юссив, единственное, 1-е лицо |
| لَمْ نَنْفُخْ بَعِيدًا | юссив, множественное, 1-е лицо |
| نَافِخٌ بَعِيدًا | причастие, единственное, мужской, именительный |
| نَافِخًا بَعِيدًا | причастие, единственное, мужской, винительный |
| نَافِخٍ بَعِيدًا | причастие, единственное, мужской, родительный |
| نَافِخَةٌ بَعِيدًا | причастие, единственное, женский, именительный |
| نَافِخَةً بَعِيدًا | причастие, единственное, женский, винительный |
| نَافِخَةٍ بَعِيدًا | причастие, единственное, женский, родительный |
| نَافِخَانِ بَعِيدًا | причастие, двойственное, мужской, именительный |
| نَافِخَيْنِ بَعِيدًا | причастие, двойственное, мужской, косвенный |
| نَافِخُونَ بَعِيدًا | причастие, множественное, мужской, именительный |
| نَافِخِينَ بَعِيدًا | причастие, множественное, мужской, косвенный |
| نَافِخَاتٌ بَعِيدًا | причастие, множественное, женский, именительный |
| نَافِخَاتٍ بَعِيدًا | причастие, множественное, женский, косвенный |
| مَنْفُوخٌ بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, мужской, именительный |
| مَنْفُوخًا بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, мужской, винительный |
| مَنْفُوخٍ بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, мужской, родительный |
| مَنْفُوخَةٌ بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, женский, именительный |
| مَنْفُوخَةً بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, женский, винительный |
| مَنْفُوخَةٍ بَعِيدًا | страдательное причастие, единственное, женский, родительный |
| مَنْفُوخَانِ بَعِيدًا | страдательное причастие, двойственное, мужской, именительный |
| مَنْفُوخَيْنِ بَعِيدًا | страдательное причастие, двойственное, мужской, косвенный |
| مَنْفُوخُونَ بَعِيدًا | страдательное причастие, множественное, мужской, именительный |
| مَنْفُوخِينَ بَعِيدًا | страдательное причастие, множественное, мужской, косвенный |
| مَنْفُوخَاتٌ بَعِيدًا | страдательное причастие, множественное, женский, именительный |
| مَنْفُوخَاتٍ بَعِيدًا | страдательное причастие, множественное, женский, косвенный |
de
Wegblasen
Etwas mit einem Luftstrom von einer Fläche entfernen.
Формы (1)
| Wegblasen | lemma |
English
blow off
To remove something from a surface using a current of air. Also to release air or gas from something to reduce pressure or volume.
«Blow off the dust from the table.»
Формы (5)
| blow off | lemma |
| blows off | 3rd person singular present |
| blowing off | present participle/gerund |
| blew off | past tense |
| blown off | past participle |
Español
soplar
Quitar algo de una superficie mediante una corriente de aire. También liberar aire o gas de algo para reducir la presión o el volu…
«Sopla el polvo de la mesa.»
Формы (36)
| soplando | gerundio |
| soplo | presente_indicativo_1s |
| soplas | presente_indicativo_2s |
| sopla | presente_indicativo_3s |
| soplamos | presente_indicativo_1p |
| sopláis | presente_indicativo_2p |
| soplan | presente_indicativo_3p |
| soplé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| soplaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| sopló | pretérito_perfecto_simple_3s |
| soplamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| soplasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| soplaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| soplaré | futuro_indicativo_1s |
| soplarás | futuro_indicativo_2s |
| soplará | futuro_indicativo_3s |
| soplaremos | futuro_indicativo_1p |
| soplaréis | futuro_indicativo_2p |
| soplarán | futuro_indicativo_3p |
| sople | presente_subjuntivo_1s |
| soples | presente_subjuntivo_2s |
| sople | presente_subjuntivo_3s |
| soplemos | presente_subjuntivo_1p |
| sopléis | presente_subjuntivo_2p |
| soplen | presente_subjuntivo_3p |
| soplare | futuro_subjuntivo_1s |
| soplares | futuro_subjuntivo_2s |
| soplare | futuro_subjuntivo_3s |
| sopláremos | futuro_subjuntivo_1p |
| soplareis | futuro_subjuntivo_2p |
| soplaren | futuro_subjuntivo_3p |
| sopla | imperativo_2s |
| soplad | imperativo_2p |
| sople | imperativo_formal_3s |
| soplen | imperativo_formal_3p |
| soplemos | imperativo_1p |
Français
souffler
Enlever quelque chose d'une surface à l'aide d'un courant d'air. Aussi libérer de l'air ou du gaz de quelque chose pour réduire la…
«Souffle la poussière de la table.»
Формы (41)
| souffler | lemma |
| soufflant | participe présent |
| soufflé | participe passé; participe passé masculin singulier |
| soufflée | participe passé féminin singulier |
| soufflés | participe passé masculin pluriel |
| soufflées | participe passé féminin pluriel |
| souffle | indicatif présent 1re personne singulier; subjonctif présent 1re personne singulier; subjonctif présent 3e personne singulier; impératif présent 2e personne singulier |
| souffles | indicatif présent 2e personne singulier; subjonctif présent 2e personne singulier |
| soufflons | indicatif présent 1re personne pluriel; impératif présent 1re personne pluriel |
| soufflez | indicatif présent 2e personne pluriel; impératif présent 2e personne pluriel |
| soufflent | indicatif présent 3e personne pluriel; subjonctif présent 3e personne pluriel |
| soufflais | indicatif imparfait 1re personne singulier; indicatif imparfait 2e personne singulier |
| soufflait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| soufflions | indicatif imparfait 1re personne pluriel; subjonctif présent 1re personne pluriel |
| souffliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel; subjonctif présent 2e personne pluriel |
| soufflaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| soufflai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| soufflas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| souffla | indicatif passé simple 3e personne singulier; passé composé conditionnel 3e personne singulier (auxiliaire avoir + participe passé, forme composée) |
| soufflâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| soufflâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| soufflèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| soufflerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| souffleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| soufflera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| soufflerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| soufflerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| souffleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| soufflerais | conditionnel présent 1re personne singulier; conditionnel présent 2e personne singulier |
| soufflerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| soufflerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| souffleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| souffleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| soufflasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| soufflasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| soufflât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| soufflassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| soufflassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| soufflassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| soufflerais (passé 1re forme) | conditionnel passé 1re forme 1re personne singulier (forme composée) |
| soufflerais (passé 2e forme) | conditionnel passé 2e forme 1re personne singulier (forme composée) |
hi
उड़ा देना
हवा के झोंके से किसी वस्तु को दूर करना या हटा देना।
Формы (1)
| उड़ा देना | lemma |
tr
savurma
Hava akımıyla bir nesneyi yerinden kaldırıp uzaklaştırma.
Формы (1)
| savurma | lemma |
中文
吹掉
用气流将某物从表面移除。也指放出空气或气体以减少压力或体积。
«把桌子上的灰尘吹掉。»
Формы (1)
| 吹掉 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Soprar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Soprar»
Справочник-перевод
🌐 tr — savurma
Hava akımıyla bir nesneyi yerinden kaldırıp uzaklaştırma.
🌐 de — Wegblasen
Etwas mit einem Luftstrom von einer Fläche entfernen.
🌐 pt — Soprar
Remover ou levar algo embora com um sopro de ar.
🌐 hi — उड़ा देना
हवा के झोंके से किसी वस्तु को दूर करना या हटा देना।
🌐 English — blow off
To remove something from a surface using a current of air. Also to release air or gas from something to reduce pressure or volume.
Примеры:
- — Blow off the dust from the table.
- — He blew off the foam from the beer.
- — The wind blew off my hat.
🌐 Español — soplar
Quitar algo de una superficie mediante una corriente de aire. También liberar aire o gas de algo para reducir la presión o el volumen.
Примеры:
- — Sopla el polvo de la mesa.
- — Sopló la espuma de la cerveza.
- — El viento sopló mi sombrero.
🌐 العربية — نفخ بعيدا
إزالة شيء من على سطح باستخدام تيار هوائي. أيضا إطلاق الهواء أو الغاز من شيء لتقليل الضغط أو الحجم.
Примеры:
- — انفخ الغبار عن الطاولة.
- — نفخ الرغوة عن البيرة.
- — نفخت الريح قبعتي بعيدا.
🌐 中文 — 吹掉
用气流将某物从表面移除。也指放出空气或气体以减少压力或体积。
Примеры:
- — 把桌子上的灰尘吹掉。
- — 他吹掉了啤酒上的泡沫。
- — 风把我的帽子吹掉了。
🌐 Français — souffler
Enlever quelque chose d'une surface à l'aide d'un courant d'air. Aussi libérer de l'air ou du gaz de quelque chose pour réduire la pression ou le volume.
Примеры:
- — Souffle la poussière de la table.
- — Il a soufflé la mousse de la bière.
- — Le vent a soufflé mon chapeau.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
ветер
снег
крыша
пыль
дыхание
украсть
сорвать
сбросить
свеча
дуть
ураган
одуванчик
похудеть
шина
сквозняк
раздуваться
пылинка
вентилятор
выдох
фен
компрессор
сопло
обдуть
незакрытый
аэродинамика
задуть
ниппель
воздуходувка
эрозия
анемохория
выдуть
декомпрессия
дефляция
лёгкий
надуть
накачать
отряхивание
продуть
разгерметизация
сдвинуть
списать
улететь
воздушный шарик
бумаги
финансовый пузырь
губы
поток воздуха
выпустить воздух