poignée 🎲

Quantité que peut contenir une main ; petit nombre ou petite quantité.

Формы слова (2)
poignée lemma
poignées plural
Переводы на другие языки
العربية
حفنة
مقدار ما يمكن حمله بيد واحدة؛ عدد قليل أو كمية صغيرة.
«أكل حفنة من المكسرات.»
Формы (21)
حَفْنَة nominative singular
حَفْنَةً accusative singular indefinite
حَفْنَةٍ genitive singular indefinite
الْحَفْنَة nominative singular definite
الْحَفْنَةَ accusative singular definite
الْحَفْنَةِ genitive singular definite
حَفْنَةُ nominative singular construct
حَفْنَةَ accusative singular construct
حَفْنَةِ genitive singular construct
حَفْنَتَانِ nominative dual
حَفْنَتَيْنِ accusative/genitive dual
الْحَفْنَتَانِ nominative dual definite
الْحَفْنَتَيْنِ accusative/genitive dual definite
حَفْنَتَانِ nominative dual construct
حَفْنَتَيْنِ accusative/genitive dual construct
حَفَنَات nominative plural
حَفَنَاتٍ accusative/genitive plural indefinite
الْحَفَنَات nominative plural definite
الْحَفَنَاتِ accusative/genitive plural definite
حَفَنَاتُ nominative plural construct
حَفَنَاتِ accusative/genitive plural construct
de
Handvoll
Eine kleine Menge, die in eine Hand passt.
Формы (8)
Handvoll Grundform, Femininum
die Handvoll Nominativ Singular
der Handvoll Genitiv Singular
der Handvoll Dativ Singular
die Handvoll Akkusativ Singular
die Handvoll Nominativ Plural
der Handvoll Genitiv Plural
die Handvoll Akkusativ Plural
English
handful
The amount that can be held in one hand; a small number or amount.
«He ate a handful of nuts.»
Формы (2)
handful singular
handfuls plural
Español
puñado
Cantidad que cabe en una mano; número o cantidad pequeña.
«Comió un puñado de nueces.»
Формы (2)
puñado lemma; singular masculine
puñados plural masculine
hi
मुट्ठी
एक हाथ में पकड़ी जा सकने वाली मात्रा या छोटा समूह।
Формы (6)
मुट्ठी единственное число, прямая форма
मुट्ठी единственное число, косвенная форма
मुट्ठी единственное число, звательная форма
मुट्ठियाँ множественное число, прямая форма
मुट्ठियों множественное число, косвенная форма
मुट्ठियो множественное число, звательная форма
pt
punhado
Uma quantidade que cabe na palma da mão, usada para medir pequenos volumes de grãos ou objetos.
Формы (2)
punhado существительное, мужской род, единственное число
punhados существительное, мужской род, множественное число
tr
tutam
Bir elin parmaklarıyla kavrayabileceği miktar kadar olan küçük yığın veya demet.
Формы (12)
tutam noun, nominative singular
tutamı noun, accusative singular
tutama noun, dative singular
tutamda noun, locative singular
tutamdan noun, ablative singular
tutamın noun, genitive singular
tutamlar noun, nominative plural
tutamları noun, accusative plural
tutamlara noun, dative plural
tutamlarda noun, locative plural
tutamlardan noun, ablative plural
tutamların noun, genitive plural
中文
一把
一只手能握住的量；少量。
«他吃了一把坚果。»
Формы (1)
一把 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
poignée — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «poignée»
Товар
Разместить товар на слово «poignée»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «poignée»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «poignée»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «poignée»
 📄
Текст
Написать текст на слово «poignée»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «poignée»
Справочник-перевод
🌐 pt — punhado

Uma quantidade que cabe na palma da mão, usada para medir pequenos volumes de grãos ou objetos.

🌐 de — Handvoll

Eine kleine Menge, die in eine Hand passt.

🌐 tr — tutam

Bir elin parmaklarıyla kavrayabileceği miktar kadar olan küçük yığın veya demet.

🌐 hi — मुट्ठी

एक हाथ में पकड़ी जा सकने वाली मात्रा या छोटा समूह।

🌐 Español — puñado

Cantidad que cabe en una mano; número o cantidad pequeña.

Примеры:
  • — Comió un puñado de nueces.
    = Il a mangé une poignée de noix.
  • — Agarró un puñado de arena.
    = Il a saisi une poignée de sable.
  • — Solo un puñado de personas asistieron a la reunión.
    = Seule une poignée de personnes ont assisté à la réunion.
🌐 English — handful

The amount that can be held in one hand; a small number or amount.

Примеры:
  • — He ate a handful of nuts.
    = Il a mangé une poignée de noix.
  • — She grabbed a handful of sand.
    = Elle a saisi une poignée de sable.
  • — Only a handful of people attended the meeting.
    = Seule une poignée de personnes ont assisté à la réunion.
🌐 العربية — حفنة

مقدار ما يمكن حمله بيد واحدة؛ عدد قليل أو كمية صغيرة.

Примеры:
  • — أكل حفنة من المكسرات.
    = A mangé une poignée de noix.
  • — أمسك حفنة من الرمل.
    = Je tiens une poignée de sable.
  • — حضر الاجتماع عدد قليل من الناس.
    = Peu de gens ont assisté à la réunion.
🌐 中文 — 一把

一只手能握住的量；少量。

Примеры:
  • — 他吃了一把坚果。
    = Il a mangé une poignée de noix.
  • — 她抓了一把沙子。
    = Elle a ramassé une poignée de sable.
  • — 只有少数人参加了会议。
    = Seules quelques personnes ont participé à la réunion.
🌐 Français — poignée

Quantité que peut contenir une main ; petit nombre ou petite quantité.

Примеры:
  • — Il a mangé une poignée de noix.
  • — Elle a attrapé une poignée de sable.
  • — Seule une poignée de personnes ont assisté à la réunion.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → количество → мера → объём
Неклассифицируемое → предмет → часть тела → ладонь
Неклассифицируемое → действие → взять → захват
🔗 Связанные понятия:
рука ладонь песок мера множество соль количество мука зерно малость захват пригоршня горстка земледелие кулинария щепоть объём неопределённость дозирование жменя сеяние черпание пальцы семена малая группа монеты ягоды мера объёма большой палец кисть руки сыпучее вещество бытовая единица измерения форма кисти сгибание пальцев сжатие кисти количество, помещающееся в ладонь ладонь, сложенная в форме чаши удержание сыпучих материалов перенос малого количества кормление птиц вмещать малое количество удерживать сыпучее вещество наполнение ладони
🔙 Входит в состав / Связи:
охапка насыпать зачерпывать всыпать подсыпать щепотка горсточка