entièrement, complètement, partout 🎲
Utilisé pour indiquer que quelque chose est complet, sans exception, ou se produit partout.
Формы слова (3)
| entièrement | lemma |
| complètement | lemma |
| partout | lemma |
Формы (3)
| بالكامل | lemma |
| تمامًا | lemma |
| في كل مكان | lemma |
Формы (26)
| durchgehend | Partizip I |
| durchgegangen | Partizip II |
| gehe durch | Präsens 1. Person Singular |
| gehst durch | Präsens 2. Person Singular |
| geht durch | Präsens 3. Person Singular |
| gehen durch | Präsens 1. Person Plural |
| geht durch | Präsens 2. Person Plural |
| gehen durch | Präsens 3. Person Plural |
| ging durch | Präteritum 1. Person Singular |
| gingst durch | Präteritum 2. Person Singular |
| ging durch | Präteritum 3. Person Singular |
| gingen durch | Präteritum 1. Person Plural |
| gingt durch | Präteritum 2. Person Plural |
| gingen durch | Präteritum 3. Person Plural |
| bin durchgegangen | Perfekt 1. Person Singular |
| bist durchgegangen | Perfekt 2. Person Singular |
| ist durchgegangen | Perfekt 3. Person Singular |
| sind durchgegangen | Perfekt 1. Person Plural |
| seid durchgegangen | Perfekt 2. Person Plural |
| sind durchgegangen | Perfekt 3. Person Plural |
| werde durchgehen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst durchgehen | Futur I 2. Person Singular |
| wird durchgehen | Futur I 3. Person Singular |
| werden durchgehen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet durchgehen | Futur I 2. Person Plural |
| werden durchgehen | Futur I 3. Person Plural |
Формы (3)
| entirely | lemma |
| completely | lemma |
| all over | lemma |
Формы (3)
| completamente | lemma |
| enteramente | lemma |
| por todas partes | lemma |
Формы (1)
| पूर्णतः | indeclinable adverb — no grammatical forms (no infinitive, participles, tenses or persons exist) |
Формы (1)
| por completo | lemma |
Формы (1)
| tamamen | lemma |
Формы (3)
| 完全 | lemma |
| 全是 | lemma |
| 到处 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 完全,全是,到处
表示完全、全部、毫无例外,或表示到处、处处。
-
— 田野里全是花。 — The field is completely covered with flowers.
= Le champ est entièrement couvert de fleurs.
-
— 他完全忙于工作。 — He is entirely busy with work.
= Il est entièrement occupé par son travail.
-
— 周围全是熟人。 — There are familiar faces all around.
= Il n'y a que des visages familiers tout autour.
🌐 Español — completamente, enteramente, por todas partes
Se usa para indicar que algo es completo, sin excepción, o que ocurre en todas partes.
-
— El campo estaba completamente cubierto de flores. — The field was completely covered with flowers.
= Le champ était entièrement couvert de fleurs.
-
— Está enteramente ocupado con el trabajo. — He is entirely busy with work.
= Il est entièrement occupé par le travail.
-
— Alrededor hay caras conocidas por todas partes. — There are familiar faces all around.
= Il y a des visages familiers tout autour.
🌐 tr — tamamen
Tamamen veya bütünüyle anlamına gelen bir kavram.
🌐 pt — por completo
Conceito que expressa a ideia de algo que abrange tudo, sem exceção ou interrupção.
🌐 hi — पूर्णतः
यह शब्द किसी वस्तु के पूर्ण या संपूर्ण होने का भाव दर्शाता है।
🌐 de — durchgehend
Durchgehend bezeichnet etwas, das ohne Unterbrechung oder Ausnahme in seiner Gesamtheit vorhanden ist.
🌐 العربية — بالكامل، تمامًا، في كل مكان
تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما كامل، دون استثناء، أو يحدث في كل مكان.
-
— كان الحقل مغطى بالكامل بالزهور. — The field was completely covered with flowers.
= Le champ était entièrement couvert de fleurs.
-
— إنه مشغول تمامًا بالعمل. — He is entirely busy with work.
= Il est entièrement occupé par le travail.
-
— في الجوار وجوه مألوفة في كل مكان. — There are familiar faces all around.
= Il y a des visages familiers partout autour.
🌐 Français — entièrement, complètement, partout
Utilisé pour indiquer que quelque chose est complet, sans exception, ou se produit partout.
- — Le champ était entièrement couvert de fleurs. — The field was completely covered with flowers.
- — Il est entièrement occupé par le travail. — He is entirely busy with work.
- — Autour, il n'y a que des visages familiers. — There are familiar faces all around.
🌐 English — entirely, completely, all over
Used to indicate that something is complete, without exception, or happening everywhere.
-
— Поле было сплошь покрыто цветами. — The field was completely covered with flowers.
= Le champ était entièrement couvert de fleurs.
-
— Он сплошь занят работой. — He is entirely busy with work.
= Il est entièrement occupé par le travail.
-
— Вокруг сплошь знакомые лица. — There are familiar faces all around.
= Autour, ce ne sont que des visages familiers.