изредка 🎲
Наречие, означающее 'иногда, время от времени, нечасто'. Указывает на нерегулярную повторяемость действия.
Переводы на другие языки
العربية
أحيانًا
من وقت لآخر؛ ليس بشكل متكرر.
«يزور جدته أحيانًا.»
Формы (1)
| أحيانًا | lemma |
de
gelegentlich
Etwas, das nur ab und zu oder selten vorkommt.
Формы (18)
| gelegentlich | lemma |
| gelegentlicher | comparative |
| gelegentlicher | comparative_predicative |
| gelegentlichere | comparative_attributive |
| gelegentlicheren | comparative_attributive_accusative_masculine |
| gelegentlicheren | comparative_attributive_dative_plural |
| gelegentlicherem | comparative_attributive_dative_masculine_neuter |
| gelegentlicherer | comparative_attributive_genitive_feminine |
| gelegentlicherer | comparative_attributive_genitive_plural |
| gelegentlicheres | comparative_attributive_nominative_accusative_neuter |
| gelegentlichste | superlative_attributive |
| gelegentlichsten | superlative_attributive_accusative_masculine |
| gelegentlichsten | superlative_attributive_dative_plural |
| gelegentlichstem | superlative_attributive_dative_masculine_neuter |
| gelegentlichster | superlative_attributive_genitive_feminine |
| gelegentlichster | superlative_attributive_genitive_plural |
| gelegentlichstes | superlative_attributive_nominative_accusative_neuter |
| am gelegentlichsten | superlative_predicative |
English
occasionally
Sometimes; at infrequent intervals.
«He occasionally visits his grandmother.»
Формы (1)
| occasionally | lemma |
Español
ocasionalmente
A veces; de manera poco frecuente.
«Él visita a su abuela ocasionalmente.»
Формы (1)
| ocasionalmente | lemma |
Français
occasionnellement
Parfois ; de temps en temps.
«Il rend visite à sa grand-mère occasionnellement.»
Формы (1)
| occasionnellement | lemma |
hi
कभी-कभी
यह अवधारणा किसी घटना के कभी-कभार होने को दर्शाती है।
Формы (1)
| कभी-कभी | lemma |
pt
ocasionalmente
Indica algo que acontece com pouca frequência ou de forma esporádica.
Формы (1)
| ocasionalmente | lemma |
tr
nadiren
Nadiren anlamına gelen ve sıklık belirten bir kavramdır.
Формы (1)
| nadiren | lemma |
中文
偶尔
有时候;不经常。
«他偶尔去看望祖母。»
Формы (1)
| 偶尔 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
изредка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «изредка»
Справочник-перевод
🌐 Español — ocasionalmente
A veces; de manera poco frecuente.
Примеры:
-
— Él visita a su abuela ocasionalmente.
= Он иногда навещает свою бабушку.
-
— Ella toma café por la noche ocasionalmente.
= Она иногда пьёт кофе по вечерам.
-
— Vamos al teatro ocasionalmente.
= Мы иногда ходим в театр.
🌐 de — gelegentlich
Etwas, das nur ab und zu oder selten vorkommt.
🌐 pt — ocasionalmente
Indica algo que acontece com pouca frequência ou de forma esporádica.
🌐 tr — nadiren
Nadiren anlamına gelen ve sıklık belirten bir kavramdır.
🌐 hi — कभी-कभी
यह अवधारणा किसी घटना के कभी-कभार होने को दर्शाती है।
🌐 العربية — أحيانًا
من وقت لآخر؛ ليس بشكل متكرر.
Примеры:
-
— يزور جدته أحيانًا.
= Иногда он навещает свою бабушку.
-
— تشرب القهوة في المساء أحيانًا.
= Иногда она пьёт кофе вечером.
-
— نذهب إلى المسرح أحيانًا.
= Иногда мы ходим в театр.
🌐 中文 — 偶尔
有时候;不经常。
Примеры:
-
— 他偶尔去看望祖母。
= Он иногда навещает бабушку.
-
— 她偶尔晚上喝咖啡。
= Она иногда пьёт кофе по вечерам.
-
— 我们偶尔去剧院。
= Мы иногда ходим в театр.
🌐 Français — occasionnellement
Parfois ; de temps en temps.
Примеры:
-
— Il rend visite à sa grand-mère occasionnellement.
= Он иногда навещает свою бабушку.
-
— Elle boit du café le soir occasionnellement.
= Она иногда пьёт кофе вечером.
-
— Nous allons au théâtre occasionnellement.
= Мы иногда ходим в театр.
🌐 English — occasionally
Sometimes; at infrequent intervals.
Примеры:
-
— He occasionally visits his grandmother.
= Он иногда навещает свою бабушку.
-
— She occasionally drinks coffee in the evening.
= Она иногда пьёт кофе вечером.
-
— We occasionally go to the theatre.
= Мы иногда ходим в театр.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
всегда
часто
редкий
редкость
вероятность
эпизод
регулярно
частота
нечасто
интервал
нерегулярно
временами
нерегулярность
периодичность
порой
прерывистость
эпизодически
темпоральное наречие
спорадически
низкая частота
наречие частоты
характеристика периодичности события
указание на низкую повторяемость