Paralelamente 🎲
De modo paralelo, indica algo que ocorre simultaneamente ou que se dispõe lado a lado com outra coisa.
Формы слова (1)
| Paralelamente | lemma |
Формы (1)
| بالتوازي | lemma |
Формы (1)
| parallel | lemma |
Формы (1)
| in parallel | lemma |
Формы (1)
| en paralelo | lemma |
Формы (1)
| en parallèle | lemma |
Формы (1)
| समानांतर | lemma |
Формы (1)
| Paralel | lemma |
Формы (1)
| 并行 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — in parallel
At the same time as something else, or alongside and equidistant from something.
- — The two computers run in parallel.
- — The road runs parallel to the river.
- — We prepared two reports in parallel.
🌐 العربية — بالتوازي
في الوقت نفسه مع شيء آخر، أو بمحاذاة شيء وعلى مسافة متساوية منه.
- — يعمل الجهازان بالتوازي.
- — يمتد الطريق بالتوازي مع النهر.
- — أعددنا تقريرين بالتوازي.
🌐 Español — en paralelo
Al mismo tiempo que otra cosa, o a lo largo de algo a igual distancia.
- — Los dos procesos se ejecutan en paralelo.
- — La carretera corre en paralelo al río.
- — Preparamos dos informes en paralelo.
🌐 tr — Paralel
İki veya daha fazla şeyin aynı anda, birbirine koşut biçimde gerçekleşmesi durumu.
🌐 de — parallel
Etwas verläuft gleichzeitig und in derselben Richtung wie etwas anderes.
🌐 pt — Paralelamente
De modo paralelo, indica algo que ocorre simultaneamente ou que se dispõe lado a lado com outra coisa.
🌐 hi — समानांतर
समानांतर का अर्थ है एक साथ या समान दिशा में चलना।
🌐 中文 — 并行
同时进行，或沿某物等距排列。
- — 两个程序可以并行运行。
- — 这条铁路与河流平行。
- — 他们并行推进两个项目。
🌐 Français — en parallèle
En même temps qu'autre chose, ou le long de quelque chose à égale distance.
- — Les deux programmes fonctionnent en parallèle.
- — La route longe la rivière en parallèle.
- — Nous avons préparé deux rapports en parallèle.