mémorable 🔊 🎲

यह शब्द किसी व्यक्ति या घटना को याद रखने योग्य बताता है

Bezieht sich auf etwas, das in Erinnerung bleibt oder der Erinnerung dient.

Algo que merece ser lembrado ou comemorado.

Geçmişteki bir anıyı veya özel bir olayı hatırlatan nesne ya da ürün.

Digno de ser recordado o fácil de recordar, especialmente por ser especial o inusual.

• — Tuvimos un viaje memorable a París el verano pasado. 🔊
  = Nous avons fait un voyage mémorable à Paris l'été dernier.
• — Este es un día memorable para nuestra familia. 🔊
  = C'est un jour mémorable pour notre famille.
• — Ella le dio un regalo memorable para su cumpleaños. 🔊
  = Elle lui a offert un cadeau mémorable pour son anniversaire.

值得记住的或容易记住的，尤指因为特别或不寻常。

• — 去年夏天我们有一次难忘的巴黎之旅。 🔊
  = L'été dernier, nous avons fait un voyage inoubliable à Paris.
• — 这对我们家来说是难忘的一天。 🔊
  = Ce fut une journée inoubliable pour notre famille.
• — 她送给他一份难忘的生日礼物。 🔊
  = Elle lui a offert un cadeau d'anniversaire inoubliable.

يستحق التذكر أو يسهل تذكره، خاصة لأنه مميز أو غير عادي.

• — قمنا برحلة لا تُنسى إلى باريس الصيف الماضي. 🔊
  = Nous avons fait un voyage inoubliable à Paris l'été dernier.
• — هذا يوم لا يُنسى لعائلتنا. 🔊
  = C'est un jour que notre famille n'oubliera jamais.
• — أهدته هدية لا تُنسى في عيد ميلاده. 🔊
  = Je lui ai offert un cadeau inoubliable pour son anniversaire.

Worth remembering or easily remembered, especially because of being special or unusual.

• — We had a memorable trip to Paris last summer. 🔊
  = Nous avons fait un voyage mémorable à Paris l'été dernier.
• — This is a memorable day for our family. 🔊
  = C'est un jour mémorable pour notre famille.
• — She gave him a memorable gift for his birthday. 🔊
  = Elle lui a offert un cadeau mémorable pour son anniversaire.

Digne d'être rappelé ou facile à retenir, surtout parce que spécial ou inhabituel.

• — Nous avons fait un voyage mémorable à Paris l'été dernier. 🔊
• — C'est un jour mémorable pour notre famille. 🔊
• — Elle lui a offert un cadeau mémorable pour son anniversaire. 🔊