extrême 🎲
Un extrême est une position ou une conduite éloignée du juste milieu, souvent opposée à un autre extrême ; au pluriel, il désigne des opinions ou des mesures polaires et exclusives.
Формы слова (2)
| extrême | lemma |
| extrêmes | plural |
Формы (18)
| تَطَرُّف | lemma |
| تَطَرُّفٌ | nominative indefinite |
| تَطَرُّفًا | accusative indefinite |
| تَطَرُّفٍ | genitive indefinite |
| التَّطَرُّفُ | nominative definite |
| التَّطَرُّفَ | accusative definite |
| التَّطَرُّفِ | genitive definite |
| تَطَرُّفُ | nominative construct |
| تَطَرُّفَ | accusative construct |
| تَطَرُّفِ | genitive construct |
| تَطَرُّفَانِ | dual nominative |
| تَطَرُّفَيْنِ | dual accusative/genitive |
| تَطَرُّفَاتٌ | plural nominative indefinite |
| تَطَرُّفَاتٍ | plural genitive indefinite |
| تَطَرُّفَاتًا | plural accusative indefinite |
| التَّطَرُّفَاتُ | plural nominative definite |
| التَّطَرُّفَاتِ | plural genitive definite |
| التَّطَرُّفَاتَ | plural accusative definite |
Формы (1)
| Extrem | lemma |
Формы (5)
| extreme | positive |
| extremer | comparative |
| extremest | superlative |
| more extreme | comparative |
| most extreme | superlative |
Формы (12)
| extremo | lemma |
| extrema | femenino singular |
| extremos | masculino plural |
| extremas | femenino plural |
| extremísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| extremísima | superlativo absoluto femenino singular |
| extremísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| extremísimas | superlativo absoluto femenino plural |
| el más extremo | superlativo relativo masculino singular |
| la más extremo | superlativo relativo femenino singular |
| los más extremos | superlativo relativo masculino plural |
| las más extremas | superlativo relativo femenino plural |
Формы (1)
| चरम | lemma |
Формы (1)
| Extremo | lemma |
Формы (1)
| aşırılık | lemma |
Формы (1)
| 极端 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — aşırılık
Bir şeyin en uç veya aşırı durumunu ifade eden kavram.
🌐 hi — चरम
यह किसी वस्तु या स्थिति की सबसे अधिक या चरम सीमा को दर्शाता है।
🌐 de — Extrem
Ein Zustand oder eine Position am äußersten Rand eines Spektrums oder einer Gegensätzlichkeit.
🌐 pt — Extremo
Conceito que designa o estado ou a qualidade de algo que se encontra no limite máximo ou mínimo.
🌐 Français — extrême
Un extrême est une position ou une conduite éloignée du juste milieu, souvent opposée à un autre extrême ; au pluriel, il désigne des opinions ou des mesures polaires et exclusives.
- — Il a tendance à tomber dans les extrêmes en tout.
- — Nous devons éviter les extrêmes et chercher une solution équilibrée.
- — Le débat a révélé deux extrêmes sans place pour le compromis.
🌐 中文 — 极端
极端指远离中间立场、与另一极端相对立的立场或做法；复数常指两极对立、互不相容的观点或行为。
-
— 他做事总是走极端。
= Il va toujours à l'extrême dans ce qu'il fait.
-
— 我们要避免极端，寻找平衡的解决办法。
= Nous devons éviter les extrêmes et trouver une solution équilibrée.
-
— 这场争论出现了两个极端，毫无妥协余地。
= Ce débat a fait apparaître deux extrêmes, sans aucune place pour le compromis.
🌐 English — extreme
An extreme is a position or course of action that is far from the moderate middle, often opposed to another extreme; the plural 'extremes' refers to polar, mutually exclusive views or measures.
-
— He tends to go to extremes in everything he does.
= Il a tendance à tomber dans les extrêmes dans tout ce qu'il fait.
-
— We must avoid extremes and seek a balanced solution.
= Nous devons éviter les extrêmes et chercher une solution équilibrée.
-
— The debate showed two extremes with no room for compromise.
= Le débat a montré deux extrêmes sans place pour le compromis.
🌐 Español — extremo
Un extremo es una posición o conducta alejada del término medio, a menudo opuesta a otro extremo; en plural, se refiere a posturas o medidas polares y excluyentes.
-
— Tiende a ir a los extremos en todo lo que hace.
= Il/elle a tendance à aller aux extrêmes dans tout ce qu'il/elle fait.
-
— Debemos evitar los extremos y buscar una solución equilibrada.
= Nous devons éviter les extrêmes et chercher une solution équilibrée.
-
— El debate mostró dos extremos sin espacio para el compromiso.
= Le débat a montré deux extrêmes sans place pour le compromis.
🌐 العربية — تطرف
التطرف هو موقف أو سلوك بعيد عن الوسط المعتدل، وغالبًا ما يقابل تطرفًا آخر؛ ويُستخدم الجمع للإشارة إلى مواقف أو إجراءات قطبية متعارضة.
-
— يميل إلى التطرف في كل ما يفعله.
= Il penche vers l'extrémisme dans tout ce qu'il fait.
-
— علينا تجنب التطرف والبحث عن حل متوازن.
= Nous devons éviter l'extrémisme et chercher une solution équilibrée.
-
— أظهر النقاش طرفين متطرفين دون مجال للتنازل.
= La discussion a révélé deux camps extrêmes sans place pour le compromis.