noitinha 🎲
Pequeno encontro informal realizado à noite, geralmente entre amigos, com conversa descontraída e clima acolhedor.
Формы слова (1)
| noitinha | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
أُمْسِيَّة صغيرة (تصغير/عامية)
تصغير أو تعبير عامي عن المساء، وقد يعني أيضاً أمسية صغيرة أو حفلة بسيطة.
«لنقضِ أُمْسِيَّةً صغيرةً جميلةً معاً.»
Формы (12)
| أُمْسِيَّة صغيرة | lemma |
| أُمْسِيَّةٌ صغيرةٌ | nominative indefinite |
| أُمْسِيَّةً صغيرةً | accusative indefinite |
| أُمْسِيَّةٍ صغيرةٍ | genitive indefinite |
| الْأُمْسِيَّةُ الصغيرةُ | nominative definite |
| الْأُمْسِيَّةَ الصغيرةَ | accusative definite |
| الْأُمْسِيَّةِ الصغيرةِ | genitive definite |
| أُمْسِيَّةَانِ صغيرتان | dual nominative |
| أُمْسِيَّتَيْنِ صغيرتين | dual accusative/genitive |
| أُمْسِيَّاتٌ صغيرةٌ | plural nominative |
| أُمْسِيَّاتٍ صغيرةٍ | plural genitive |
| أُمْسِيَّاتٍ صغيرةً | plural accusative |
de
Abendrunde
Ein geselliger kleiner Abend in entspannter Runde.
Формы (1)
| Abendrunde | lemma |
English
evening (diminutive/colloquial)
An affectionate or colloquial way to say evening; can also mean a small evening gathering or party.
«Let's have a nice little eveningok together.»
Формы (2)
| evening | lemma |
| evenings | plural |
Español
nochesita (diminutivo/coloquial)
Forma cariñosa o coloquial de decir «noche»; también puede designar una pequeña reunión o fiesta nocturna.
«Vamos a pasar una nochesita agradable juntos.»
Формы (2)
| nochesita | lemma;diminutivo/coloquial;singular;femenino |
| nochesitas | plural;femenino |
Français
petite soirée (diminutif/familier)
Diminutif ou terme familier pour désigner la soirée ; peut aussi signifier une petite fête ou réunion du soir.
«Passons une petite soirée agréable ensemble.»
Формы (2)
| petite soirée | lemma |
| petites soirées | plural |
hi
शाम
यह छोटी शाम की सभा या मिलन का भाव है
Формы (1)
| शाम | lemma |
tr
akşamcık
Küçük bir akşam buluşması veya kısa akşam etkinliği anlamına gelir.
Формы (1)
| akşamcık | lemma |
中文
小晚上 (口语/昵称)
对“晚上”的亲昵或口语化称呼，也可指小型晚会或聚会。
«我们来一起度过一个愉快的小晚上吧。»
Формы (1)
| 小晚上 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
noitinha — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «noitinha»
Справочник-перевод
🌐 tr — akşamcık
Küçük bir akşam buluşması veya kısa akşam etkinliği anlamına gelir.
🌐 hi — शाम
यह छोटी शाम की सभा या मिलन का भाव है
🌐 pt — noitinha
Pequeno encontro informal realizado à noite, geralmente entre amigos, com conversa descontraída e clima acolhedor.
🌐 de — Abendrunde
Ein geselliger kleiner Abend in entspannter Runde.
🌐 Español — nochesita (diminutivo/coloquial)
Forma cariñosa o coloquial de decir «noche»; también puede designar una pequeña reunión o fiesta nocturna.
Примеры:
- — Vamos a pasar una nochesita agradable juntos.
- — Pasamos una nochesita acogedora en la casa de campo.
- — Le encantan estas nochesitas tranquilas con amigos.
🌐 中文 — 小晚上 (口语/昵称)
对“晚上”的亲昵或口语化称呼，也可指小型晚会或聚会。
Примеры:
- — 我们来一起度过一个愉快的小晚上吧。
- — 我们在别墅度过了一个温馨的晚上。
- — 他喜欢和朋友们一起度过这些安静的晚上。
🌐 English — evening (diminutive/colloquial)
An affectionate or colloquial way to say evening; can also mean a small evening gathering or party.
Примеры:
- — Let's have a nice little eveningok together.
- — We spent a cozy eveningok at the dacha.
- — He loves these quiet evenings with friends.
🌐 العربية — أُمْسِيَّة صغيرة (تصغير/عامية)
تصغير أو تعبير عامي عن المساء، وقد يعني أيضاً أمسية صغيرة أو حفلة بسيطة.
Примеры:
- — لنقضِ أُمْسِيَّةً صغيرةً جميلةً معاً.
- — قضينا أُمْسِيَّةً دافئة في الريف.
- — يحب هذه الأُمْسِيَّات الهادئة مع الأصدقاء.
🌐 Français — petite soirée (diminutif/familier)
Diminutif ou terme familier pour désigner la soirée ; peut aussi signifier une petite fête ou réunion du soir.
Примеры:
- — Passons une petite soirée agréable ensemble.
- — Nous avons passé une petite soirée conviviale à la campagne.
- — Il adore ces petites soirées tranquilles entre amis.
Пути
×
![]()