некуда 🎲

Наречие, означающее отсутствие места, куда можно было бы направиться или поместить что-либо. Указывает на невозможность найти подходящее место.

Переводы на другие языки
العربية
لا مكان
إلى لا مكان؛ ليس في أي مكان.
«ليس لدي مكان أذهب إليه.»
Формы (4)
لَا مَكَانَ lemma
لَا مَكَانُ nominative
لَا مَكَانَ accusative
لَا مَكَانِ genitive
tr
hiçbir yer
Bir şeyin gidecek veya sığınacak yeri olmadığını ifade eden kavram.
Формы (11)
hiçbir yer lemma
hiçbir yerler plural
hiçbir yeri accusative
hiçbir yere dative
hiçbir yerde locative
hiçbir yerin genitive
hiçbir yerlerin plural genitive
hiçbir yerleri plural accusative
hiçbir yerlere plural dative
hiçbir yerlerde plural locative
hiçbir yerlerden plural ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
некуда — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «некуда»
Справочник-перевод
🌐 Español — a ningún lugar

A ningún sitio; en ningún lugar.

Примеры:
  • — No tengo a dónde ir.
    = Мне некуда идти.
  • — No tiene dónde poner la maleta.
    = Ему некуда поставить чемодан.
  • — No hay a dónde apurarse.
    = Незачем торопиться.
🌐 English — nowhere

In or to no place; not anywhere.

Примеры:
  • — Мне некуда идти.
    = Мне некуда идти.
  • — Ему некуда поставить чемодан.
    = Ему некуда поставить чемодан.
  • — Некуда спешить.
    = Некуда спешить.
🌐 Français — nulle part

En aucun lieu; pas quelque part.

Примеры:
  • — Je n'ai nulle part où aller.
    = Мне некуда идти.
  • — Il n'a nulle part où mettre la valise.
    = Ему некуда поставить чемодан.
  • — Il n'y a nulle part où se précipiter.
    = Некуда спешить.
🌐 tr — hiçbir yer

Bir şeyin gidecek veya sığınacak yeri olmadığını ifade eden kavram.

🌐 hi — कहीं नहीं

यह अवधारणा उस स्थिति को दर्शाती है जहाँ जाने के लिए कोई स्थान नहीं है।

🌐 de — Nirgendwo

Ein Ort, an den man nicht gehen kann oder der nicht existiert.

🌐 pt — Para nenhum lugar

Indica um destino inexistente ou a ausência de qualquer lugar para ir.

🌐 中文 — 无处

没有地方;不能去任何地方。

Примеры:
  • — 我无处可去。
    = Мне некуда идти.
  • — 他没地方放箱子。
    = Ему некуда поставить коробку.
  • — 无处可急。
    = Негде торопиться.
🌐 العربية — لا مكان

إلى لا مكان؛ ليس في أي مكان.

Примеры:
  • — ليس لدي مكان أذهب إليه.
    = Мне некуда пойти.
  • — ليس لديه مكان يضع فيه الحقيبة.
    = Ему некуда положить сумку.
  • — لا مكان للاستعجال.
    = Нет места для спешки.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: