narrate 🎲
To tell a story or give an account of events, often in a formal or literary context.
Формы слова (4)
| narrate | lemma |
| narrates | 3sg present |
| narrating | present participle/gerund |
| narrated | past tense/past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يروي
يحكي قصة أو يقدم سردًا للأحداث، غالبًا في سياق رسمي أو أدبي.
«بدأ يروي أحداث ذلك اليوم.»
Формы (70)
| يروي | lemma |
| يروي | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تروي | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يرويان | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| ترويان | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| يروون | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يروين | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| رويت | прошедшее время, 1-е/2-е лицо, мужской род, единственное число |
| رويت | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| رويا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| رويتم | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| رويتن | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| رويت | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| روينا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يروي | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تروي | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يرويان | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| ترويان | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يروون | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يروين | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تروي | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| ترويان | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تروون | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| أروي | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| نروي | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| يروي | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تروي | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يرويا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ترويا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يرووا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يروين | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تروي | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تروي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| ترويا | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ترووا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| أروي | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| نروي | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يروي | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تروي | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| يرويا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| ترويا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يرووا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| يروين | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تروي | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تروي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| ترويا | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| ترووا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أروي | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نروي | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| يرو | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение |
| يرويا | настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение |
| يرووا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение |
| يروي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение |
| يروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, повелительное наклонение |
| ارو | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение |
| ارويا | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение |
| ارووا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение |
| اروي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение |
| اروين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, повелительное наклонение |
| يرو | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение (форма с опущенной гласной) |
| مروي | причастие страдательного залога, мужской род, единственное число |
| مروية | причастие страдательного залога, женский род, единственное число |
| مرويان | причастие страдательного залога, мужской род, двойственное число |
| مرويتان | причастие страдательного залога, женский род, двойственное число |
| مرويون | причастие страдательного залога, мужской род, множественное число |
| مرويات | причастие страдательного залога, женский род, множественное число |
de
erzählen
Das Konzept des Erzählens bezeichnet das mündliche Berichten oder Schildern von Ereignissen und Geschichten.
Формы (22)
| erzählend | Partizip I |
| erzählt | Partizip II |
| erzähle | Präsens 1. Sg. |
| erzählst | Präsens 2. Sg. |
| erzählt | Präsens 3. Sg. |
| erzählen | Präsens 1. Pl. |
| erzählt | Präsens 2. Pl. |
| erzählen | Präsens 3. Pl. |
| erzählte | Präteritum 1. Sg. |
| erzähltest | Präteritum 2. Sg. |
| erzählte | Präteritum 3. Sg. |
| erzählten | Präteritum 1. Pl. |
| erzähltet | Präteritum 2. Pl. |
| erzählten | Präteritum 3. Pl. |
| hat erzählt | Perfekt 3. Sg. |
| hatte erzählt | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wird erzählen | Futur I 3. Sg. |
| wird erzählt haben | Futur II 3. Sg. |
| erzähl | Imperativ Sg. (ohne -e) |
| erzähle | Imperativ Sg. |
| erzählt | Imperativ Pl. |
| würde erzählen | Konjunktiv II 3. Sg. |
Español
narrar
Contar una historia o dar cuenta de eventos, a menudo en un contexto formal o literario.
«Comenzó a narrar los acontecimientos de aquel día.»
Формы (50)
| narrar | lemma/infinitive |
| narrando | gerund |
| narrado | past participle/masculine singular |
| narrada | past participle/feminine singular |
| narrados | past participle/masculine plural |
| narradas | past participle/feminine plural |
| narro | present indicative/1st person singular |
| narras | present indicative/2nd person singular |
| narra | present indicative/3rd person singular |
| narramos | present indicative/1st person plural |
| narráis | present indicative/2nd person plural |
| narran | present indicative/3rd person plural |
| narraba | imperfect indicative/1st and 3rd person singular |
| narrabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| narrábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| narrabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| narraban | imperfect indicative/3rd person plural |
| narré | preterite/1st person singular |
| narraste | preterite/2nd person singular |
| narró | preterite/3rd person singular |
| narrásteis | preterite/2nd person plural |
| narraron | preterite/3rd person plural |
| narraré | future indicative/1st person singular |
| narrarás | future indicative/2nd person singular |
| narrará | future indicative/3rd person singular |
| narraremos | future indicative/1st person plural |
| narraréis | future indicative/2nd person plural |
| narrarán | future indicative/3rd person plural |
| narraría | conditional/1st and 3rd person singular |
| narrarías | conditional/2nd person singular |
| narraríamos | conditional/1st person plural |
| narraríais | conditional/2nd person plural |
| narrarían | conditional/3rd person plural |
| narre | present subjunctive/1st and 3rd person singular |
| narres | present subjunctive/2nd person singular |
| narremos | present subjunctive/1st person plural |
| narréis | present subjunctive/2nd person plural |
| narren | present subjunctive/3rd person plural |
| narrara | imperfect subjunctive/1st and 3rd person singular |
| narraras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| narráramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| narrarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| narraran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| narrase | imperfect subjunctive alt/1st and 3rd person singular |
| narrases | imperfect subjunctive alt/2nd person singular |
| narrásemos | imperfect subjunctive alt/1st person plural |
| narraseis | imperfect subjunctive alt/2nd person plural |
| narrasen | imperfect subjunctive alt/3rd person plural |
| narrá | imperative affirmative/2nd person singular |
| narrad | imperative affirmative/2nd person plural |
Français
narrer
Raconter une histoire ou faire le récit d'événements, souvent dans un contexte formel ou littéraire.
«Il commença à narrer les événements de ce jour.»
Формы (65)
| narrer | infinitif |
| narrant | participe présent |
| narré | participe passé |
| narré | participe passé masculin singulier |
| narrée | participe passé féminin singulier |
| narrés | participe passé masculin pluriel |
| narrées | participe passé féminin pluriel |
| narrer | infinitif présent |
| avoir narré | infinitif passé |
| narrant | gérondif présent |
| en ayant narré | gérondif passé |
| narre | indicatif présent 1re personne singulier |
| narres | indicatif présent 2e personne singulier |
| narre | indicatif présent 3e personne singulier |
| narrons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| narrez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| narrent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| narrerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| narreras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| narrera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| narrerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| narrerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| narreront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| narrerais | indicatif conditionnel présent 1re personne singulier |
| narrerais | indicatif conditionnel présent 2e personne singulier |
| narrerait | indicatif conditionnel présent 3e personne singulier |
| narrerions | indicatif conditionnel présent 1re personne pluriel |
| narreriez | indicatif conditionnel présent 2e personne pluriel |
| narreraient | indicatif conditionnel présent 3e personne pluriel |
| narrassent | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| narrassions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| narrassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| narrasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| narrasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| narrât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| narrassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| narrassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| narrassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| narrais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| narrais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| narrait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| narrions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| narrions | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| narraient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| narrai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| narras | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| narra | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| narrâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| narrâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| narrèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| narrera | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| narrerais | conditionnel passé 1re personne singulier |
| narrerais | conditionnel passé 2e personne singulier |
| narrerait | conditionnel passé 3e personne singulier |
| narrerions | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| narreriez | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| narreraient | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| narre | subjonctif présent 1re personne singulier |
| narres | subjonctif présent 2e personne singulier |
| narre | subjonctif présent 3e personne singulier |
| narrions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| narrions | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| narrent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| narrons | impératif présent 1re personne pluriel |
| narrez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
बताना
किसी को कुछ जानकारी या कहानी सुनाना।
Формы (31)
| बताना | infinitive |
| बताने | infinitive oblique / conjunctive |
| बताकर | conjunctive participle (perfective) |
| बताता | imperfective participle, m sg |
| बताती | imperfective participle, f sg |
| बताते | imperfective participle, m pl |
| बताया | perfective participle, m sg |
| बताई | perfective participle, f sg |
| बताए | perfective participle, m pl |
| बतानेवाला | agentive participle, m sg |
| बतानेवाली | agentive participle, f sg |
| बतानेवाले | agentive participle, m pl |
| बताता हूँ | present habitual, 1 sg (m) |
| बताती हूँ | present habitual, 1 sg (f) |
| बताता है | present habitual, 2/3 sg (m) |
| बताती है | present habitual, 3 sg (f) |
| बताते हैं | present habitual, 1/3 pl |
| बताते हो | present habitual, 2 pl |
| बताऊँगा | future, 1 sg (m) |
| बताऊँगी | future, 1 sg (f) |
| बताएगा | future, 2/3 sg (m) |
| बताएगी | future, 3 sg (f) |
| बताएँगे | future, 1/3 pl |
| बताओगे | future, 2 pl |
| बताया | simple past (perfective), all persons with ergative subject |
| बता | imperative, 2 sg |
| बताओ | imperative, 2 pl |
| बताइए | imperative, polite |
| बताऊँ | subjunctive, 1 sg |
| बताए | subjunctive, 2/3 sg |
| बताएँ | subjunctive, 1/3 pl |
pt
narrar
Contar ou relatar algo, geralmente uma história ou acontecimento.
Формы (31)
| narrar | инфинитив |
| narrar | личный инфинитив, 1/3 л. ед. ч. |
| narrares | личный инфинитив, 2 л. ед. ч. |
| narrarmos | личный инфинитив, 1 л. мн. ч. |
| narrardes | личный инфинитив, 2 л. мн. ч. |
| narrarem | личный инфинитив, 3 л. мн. ч. |
| narrado | причастие прошедшего времени |
| narro | настоящее время, 1 л. ед. ч. |
| narras | настоящее время, 2 л. ед. ч. |
| narra | настоящее время, 3 л. ед. ч. |
| narramos | настоящее время, 1 л. мн. ч. |
| narráis | настоящее время, 2 л. мн. ч. |
| narram | настоящее время, 3 л. мн. ч. |
| narrei | прошедшее совершённое, 1 л. ед. ч. |
| narraste | прошедшее совершённое, 2 л. ед. ч. |
| narrou | прошедшее совершённое, 3 л. ед. ч. |
| narramos | прошедшее совершённое, 1 л. мн. ч. |
| narrastes | прошедшее совершённое, 2 л. мн. ч. |
| narraram | прошедшее совершённое, 3 л. мн. ч. |
| narrarei | будущее время, 1 л. ед. ч. |
| narrarás | будущее время, 2 л. ед. ч. |
| narrará | будущее время, 3 л. ед. ч. |
| narraremos | будущее время, 1 л. мн. ч. |
| narrareis | будущее время, 2 л. мн. ч. |
| narrarão | будущее время, 3 л. мн. ч. |
| narre | настоящее время сослагательного наклонения, 1 л. ед. ч. |
| narres | настоящее время сослагательного наклонения, 2 л. ед. ч. |
| narre | настоящее время сослагательного наклонения, 3 л. ед. ч. |
| narremos | настоящее время сослагательного наклонения, 1 л. мн. ч. |
| narreis | настоящее время сослагательного наклонения, 2 л. мн. ч. |
| narrem | настоящее время сослагательного наклонения, 3 л. мн. ч. |
tr
anlatmak
Bir şeyi birine sözlü olarak bildirmek, hikâye etmek veya aktarmak anlamına gelen kavram.
Формы (32)
| anlatmak | инфинитив (mastar) |
| anlatan | причастие настоящего-прошедшего времени (sıfat-fiil) |
| anlatmış | причастие прошедшего субъективного (sıfat-fiil) |
| anlatacak | причастие будущего времени (sıfat-fiil) |
| anlatarak | деепричастие образа действия (zarf-fiil) |
| anlatıp | деепричастие предшествования (zarf-fiil) |
| anlatıyorum | настоящее длительное, 1 л. ед. ч. |
| anlatıyorsun | настоящее длительное, 2 л. ед. ч. |
| anlatıyor | настоящее длительное, 3 л. ед. ч. |
| anlatıyoruz | настоящее длительное, 1 л. мн. ч. |
| anlatıyorsunuz | настоящее длительное, 2 л. мн. ч. |
| anlatıyorlar | настоящее длительное, 3 л. мн. ч. |
| anlatırım | настоящее-будущее (geniş zaman), 1 л. ед. ч. |
| anlatırsın | настоящее-будущее (geniş zaman), 2 л. ед. ч. |
| anlatır | настоящее-будущее (geniş zaman), 3 л. ед. ч. |
| anlatırız | настоящее-будущее (geniş zaman), 1 л. мн. ч. |
| anlatırsınız | настоящее-будущее (geniş zaman), 2 л. мн. ч. |
| anlatırlar | настоящее-будущее (geniş zaman), 3 л. мн. ч. |
| anlattım | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| anlattın | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| anlattı | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| anlattık | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| anlattınız | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| anlattılar | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| anlatacağım | будущее время, 1 л. ед. ч. |
| anlatacaksın | будущее время, 2 л. ед. ч. |
| anlatacak | будущее время, 3 л. ед. ч. |
| anlatacağız | будущее время, 1 л. мн. ч. |
| anlatacaksınız | будущее время, 2 л. мн. ч. |
| anlatacaklar | будущее время, 3 л. мн. ч. |
| anlat | повелительное наклонение, 2 л. ед. ч. |
| anlatın | повелительное наклонение, 2 л. мн. ч. |
中文
叙述
讲述故事或叙述事件，常用于正式或文学语境。
«他开始叙述那天发生的事情。»
Формы (1)
| 叙述 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
narrate — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «narrate»
Справочник-перевод
🌐 pt — narrar
Contar ou relatar algo, geralmente uma história ou acontecimento.
🌐 tr — anlatmak
Bir şeyi birine sözlü olarak bildirmek, hikâye etmek veya aktarmak anlamına gelen kavram.
🌐 de — erzählen
Das Konzept des Erzählens bezeichnet das mündliche Berichten oder Schildern von Ereignissen und Geschichten.
🌐 hi — बताना
किसी को कुछ जानकारी या कहानी सुनाना।
🌐 English — narrate
To tell a story or give an account of events, often in a formal or literary context.
Примеры:
- — He began to narrate the events of that day.
- — She narrated the tale with great emotion.
- — The old man would narrate stories of his youth.
🌐 Español — narrar
Contar una historia o dar cuenta de eventos, a menudo en un contexto formal o literario.
Примеры:
-
— Comenzó a narrar los acontecimientos de aquel día.
= He began to narrate the events of that day.
-
— Ella narró el cuento con gran emoción.
= She narrated the tale with great emotion.
-
— El anciano solía narrar historias de su juventud.
= The old man used to narrate stories of his youth.
🌐 العربية — يروي
يحكي قصة أو يقدم سردًا للأحداث، غالبًا في سياق رسمي أو أدبي.
Примеры:
-
— بدأ يروي أحداث ذلك اليوم.
= Yuri began recounting those events today.
-
— روت الحكاية بعاطفة كبيرة.
= He told the story with great emotion.
-
— كان الرجل العجوز يروي قصص شبابه.
= The old man was telling stories of his youth.
🌐 中文 — 叙述
讲述故事或叙述事件，常用于正式或文学语境。
Примеры:
-
— 他开始叙述那天发生的事情。
= He began to narrate what happened that day.
-
— 她非常动情地叙述了这个故事。
= She narrated this story with great emotion.
-
— 老人会叙述他年轻时的故事。
= The old man will narrate the story of his youth.
🌐 Français — narrer
Raconter une histoire ou faire le récit d'événements, souvent dans un contexte formel ou littéraire.
Примеры:
-
— Il commença à narrer les événements de ce jour.
= He began to narrate the events of that day.
-
— Elle narra le conte avec beaucoup d'émotion.
= She narrated the tale with great emotion.
-
— Le vieil homme narrait des histoires de sa jeunesse.
= The old man narrated stories from his youth.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рассказывать
молчать
сообщать
рассказ
скрывать
информация
текст
излагать
понимание
слушатель
сюжет
сказывать
утаивать
рассказчик
говорящий
повествование
коммуникация
слушание
информативность
осведомлённость
нарратив
речевой акт
устная речь
передача информации
нарративность
организация порядка изложения
глаголить
наррация
желание поделиться
излагать события или сведения
формировать нарратив