повествование 🎲
Связный рассказ о событиях, изложенных в определённой последовательности. Литературный или устный текст, передающий развитие сюжета.
Переводы на другие языки
العربية
سرد
عرض متسلسل للأحداث أو قصة مروية شفهيًا أو كتابيًا.
«السرد يتطور زمنيًا في هذه الرواية.»
Формы (39)
| سَرْد | lemma |
| سَرَدَ | past,3ms |
| سَرَدَتْ | past,3fs |
| سَرَدَا | past,3md |
| سَرَدَتَا | past,3fd |
| سَرَدُوا | past,3mp |
| سَرَدْنَ | past,3fp |
| سَرَدْتَ | past,2ms |
| سَرَدْتِ | past,2fs |
| سَرَدْتُمَا | past,2md |
| سَرَدْتُنَّ | past,2fp |
| سَرَدْتُمْ | past,2mp |
| سَرَدْتُ | past,1s |
| سَرَدْنَا | past,1p |
| يَسْرُدُ | present,3ms |
| تَسْرُدُ | present,3fs/2ms |
| يَسْرُدَانِ | present,3md |
| تَسْرُدَانِ | present,3fd/2md |
| يَسْرُدُونَ | present,3mp |
| يَسْرُدْنَ | present,3fp |
| تَسْرُدِينَ | present,2fs |
| تَسْرُدُونَ | present,2mp |
| تَسْرُدْنَ | present,2fp |
| أَسْرُدُ | present,1s |
| نَسْرُدُ | present,1p |
| اُسْرُدْ | imperative,2ms |
| اُسْرُدِي | imperative,2fs |
| اُسْرُدَا | imperative,2md |
| اُسْرُدُوا | imperative,2mp |
| اُسْرُدْنَ | imperative,2fp |
| سَرْدًا | accusative,indefinite |
| السَّرْدُ | nominative,definite |
| السَّرْدَ | accusative,definite |
| السَّرْدِ | genitive,definite |
| سَرْدُ | nominative,construct |
| سَرْدَ | accusative,construct |
| سَرْدِ | genitive,construct |
| سُرُود | plural |
| أَسْرَاد | plural |
de
Erzählung
Die Erzählung bezeichnet die zusammenhängende Darstellung von Ereignissen in Wort oder Schrift.
Формы (1)
| Erzählung | lemma |
English
narrative
A spoken or written account of connected events; a story or narration.
«The narrative unfolds chronologically.»
Формы (2)
| narrative | lemma |
| narratives | plural |
Español
narración
Relato oral o escrito de hechos presentados en secuencia cronológica.
«La narración sigue un orden cronológico.»
Формы (3)
| narración | lemma |
| narración | singular |
| narraciones | plural |
Français
récit
Exposé oral ou écrit d'événements présentés dans un ordre chronologique.
«Le récit se déroule chronologiquement.»
Формы (2)
| récit | lemma |
| récits | plural |
hi
आख्यान
यह किसी घटना या कहानी को क्रमबद्ध रूप से प्रस्तुत करने की प्रक्रिया है।
Формы (1)
| आख्यान | lemma |
pt
narrativa
A narrativa é a ação ou efeito de narrar uma história, organizando acontecimentos de forma coerente.
Формы (1)
| narrativa | lemma |
tr
Anlatı
Bir olayın veya durumun sözlü ya da yazılı olarak aktarılması.
Формы (1)
| Anlatı | lemma |
中文
叙述
对事件的连贯讲述，按一定顺序陈述故事或经历。
«这篇文章的叙述方式很独特。»
Формы (1)
| 叙述 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
повествование — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «повествование»
Справочник-перевод
🌐 English — narrative
A spoken or written account of connected events; a story or narration.
Примеры:
-
— The narrative unfolds chronologically.
= Повествование разворачивается хронологически.
-
— She excelled at narrative prose.
= Она преуспела в повествовательной прозе.
-
— His narrative style is engaging and vivid.
= Его стиль повествования увлекателен и ярок.
🌐 Français — récit
Exposé oral ou écrit d'événements présentés dans un ordre chronologique.
Примеры:
-
— Le récit se déroule chronologiquement.
= Повествование разворачивается хронологически.
-
— Elle maîtrise le récit en prose.
= Она владеет повествованием в прозе.
-
— Son style de récit est captivant.
= Её стиль повествования захватывающий.
🌐 de — Erzählung
Die Erzählung bezeichnet die zusammenhängende Darstellung von Ereignissen in Wort oder Schrift.
🌐 tr — Anlatı
Bir olayın veya durumun sözlü ya da yazılı olarak aktarılması.
🌐 pt — narrativa
A narrativa é a ação ou efeito de narrar uma história, organizando acontecimentos de forma coerente.
🌐 hi — आख्यान
यह किसी घटना या कहानी को क्रमबद्ध रूप से प्रस्तुत करने की प्रक्रिया है।
🌐 Español — narración
Relato oral o escrito de hechos presentados en secuencia cronológica.
Примеры:
-
— La narración sigue un orden cronológico.
= Повествование следует хронологическому порядку.
-
— Domina la narración en prosa literaria.
= Владеет повествованием в литературной прозе.
-
— Su estilo de narración es muy vívido.
= Его стиль повествования очень яркий.
🌐 中文 — 叙述
对事件的连贯讲述，按一定顺序陈述故事或经历。
Примеры:
-
— 这篇文章的叙述方式很独特。
= Повествовательная манера этой статьи очень своеобразна.
-
— 他擅长叙述性散文。
= Он мастер повествовательной прозы.
-
— 叙述按时间顺序展开。
= Повествование разворачивается в хронологическом порядке.
🌐 العربية — سرد
عرض متسلسل للأحداث أو قصة مروية شفهيًا أو كتابيًا.
Примеры:
-
— السرد يتطور زمنيًا في هذه الرواية.
= Повествование развивается во времени в этом романе.
-
— تميزت بأسلوبها في السرد الأدبي.
= Она отличалась своим стилем в литературном повествовании.
-
— السرد العربي القديم غني بالصور.
= Древнеарабское повествование богато образами.
Пути
×
![]()