难以置信的 🔊 🎲

Que não parece verdadeiro ou possível e por isso é difícil de acreditar.

Das Wort bezeichnet etwas, das kaum glaubhaft erscheint

Gerçeğe uygun görünmeyen ve inandırıcılığı düşük olan şeyleri anlatır.

यह शब्द उस बात को दर्शाता है जो सच लगने योग्य नहीं है।

Difícil de creer o aceptar como verdadero; que parece demasiado improbable para ser real.

• — La excusa sonaba completamente inverosímil. 🔊
  = 这个借口听起来完全不可信。
• — Una historia inverosímil que nadie creyó. 🔊
  = 一个没人相信的不可信的故事。
• — La trama de la película era inverosímil pero entretenida. 🔊
  = 这部电影的情节虽然不可信，但很有趣。

Difficult to believe or accept as true; seeming too unlikely to be real.

• — The excuse sounded completely implausible. 🔊
  = 这个借口听起来完全不可信。
• — An implausible story that no one believed. 🔊
  = 一个没人相信的不可信的故事。
• — The plot of the film was implausible but entertaining. 🔊
  = 这部电影的情节不可信但很有趣。

صعب التصديق أو القبول؛ يبدو غير محتمل جدًا ليكون حقيقيًا.

• — بدا العذر غير معقول تمامًا. 🔊
  = 这个借口完全荒谬。
• — قصة غير معقولة لم يصدقها أحد. 🔊
  = 一个没人相信的难以置信的故事。
• — كانت حبكة الفيلم غير معقولة لكنها مسلية. 🔊
  = 这部电影的情节难以置信，但很有趣。

难以相信或接受的；看起来太不真实而不可能发生的。

• — 他的借口听起来完全难以置信。 🔊
• — 一个没人相信的难以置信的故事。 🔊
• — 这部电影的情节难以置信，但很有趣。 🔊

Difficile à croire ou à accepter comme vrai ; qui semble trop improbable pour être réel.

• — L'excuse semblait totalement invraisemblable. 🔊
  = 这个借口显得完全不可信。
• — Une histoire invraisemblable que personne n'a crue. 🔊
  = 一个没人相信的不可信的故事。
• — L'intrigue du film était invraisemblable mais divertissante. 🔊
  = 电影的情节虽然不可信，但很有趣。