сомнительный 🎲
Прилагательное, описывающее что-то вызывающее сомнение, подозрение или не заслуживающее доверия. Часто используется для характеристики людей, сделок, источников информации или качества товара.
Переводы на другие языки
العربية
مشبوه
شيء يثير الشك أو الريبة أو لا يستحق الثقة.
«كان البائع ذا سمعة مشبوهة.»
Формы (29)
| مَشْبُوه | lemma |
| مَشْبُوهٌ | nominative indefinite masculine singular |
| مَشْبُوهًا | accusative indefinite masculine singular |
| مَشْبُوهٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الْمَشْبُوهُ | nominative definite masculine singular |
| الْمَشْبُوهَ | accusative definite masculine singular |
| الْمَشْبُوهِ | genitive definite masculine singular |
| مَشْبُوهَةٌ | nominative indefinite feminine singular |
| مَشْبُوهَةً | accusative indefinite feminine singular |
| مَشْبُوهَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْمَشْبُوهَةُ | nominative definite feminine singular |
| الْمَشْبُوهَةَ | accusative definite feminine singular |
| الْمَشْبُوهَةِ | genitive definite feminine singular |
| مَشْبُوهَانِ | nominative indefinite masculine dual |
| مَشْبُوهَيْنِ | accusative/genitive indefinite masculine dual |
| الْمَشْبُوهَانِ | nominative definite masculine dual |
| الْمَشْبُوهَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| مَشْبُوهَتَانِ | nominative indefinite feminine dual |
| مَشْبُوهَتَيْنِ | accusative/genitive indefinite feminine dual |
| الْمَشْبُوهَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الْمَشْبُوهَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| مَشْبُوهُونَ | nominative indefinite masculine plural |
| مَشْبُوهِينَ | accusative/genitive indefinite masculine plural |
| الْمَشْبُوهُونَ | nominative definite masculine plural |
| الْمَشْبُوهِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| مَشْبُوهَاتٌ | nominative indefinite feminine plural |
| مَشْبُوهَاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الْمَشْبُوهَاتُ | nominative definite feminine plural |
| الْمَشْبُوهَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
de
fragwürdig
Etwas, das Zweifel oder Bedenken hervorruft.
Формы (1)
| fragwürdig | lemma |
English
dubious
Something that is questionable, suspicious, or not to be trusted.
«The seller had a dubious reputation.»
Формы (5)
| dubious | positive |
| dubiouser | comparative |
| dubiousest | superlative |
| more dubious | comparative |
| most dubious | superlative |
Español
dudoso
Algo que genera duda, sospecha o no es confiable.
«El vendedor tenía una reputación dudosa.»
Формы (16)
| dudoso | masc_sg_positive |
| dudosa | fem_sg_positive |
| dudosos | masc_pl_positive |
| dudosas | fem_pl_positive |
| más dudoso | masc_sg_comparative |
| más dudosa | fem_sg_comparative |
| más dudosos | masc_pl_comparative |
| más dudosas | fem_pl_comparative |
| el más dudoso | masc_sg_superlative |
| la más dudosa | fem_sg_superlative |
| los más dudosos | masc_pl_superlative |
| las más dudosas | fem_pl_superlative |
| dudosísimo | masc_sg_absolute_superlative |
| dudosísima | fem_sg_absolute_superlative |
| dudosísimos | masc_pl_absolute_superlative |
| dudosísimas | fem_pl_absolute_superlative |
Français
douteux
Quelque chose qui suscite le doute, la méfiance ou qui n'est pas fiable.
«Le vendeur avait une réputation douteuse.»
Формы (28)
| douteux | masculin singulier |
| douteuse | féminin singulier |
| douteux | masculin pluriel |
| douteuses | féminin pluriel |
| plus douteux | comparatif de supériorité masculin singulier |
| plus douteuse | comparatif de supériorité féminin singulier |
| plus douteux | comparatif de supériorité masculin pluriel |
| plus douteuses | comparatif de supériorité féminin pluriel |
| moins douteux | comparatif d'infériorité masculin singulier |
| moins douteuse | comparatif d'infériorité féminin singulier |
| moins douteux | comparatif d'infériorité masculin pluriel |
| moins douteuses | comparatif d'infériorité féminin pluriel |
| aussi douteux | comparatif d'égalité masculin singulier |
| aussi douteuse | comparatif d'égalité féminin singulier |
| aussi douteux | comparatif d'égalité masculin pluriel |
| aussi douteuses | comparatif d'égalité féminin pluriel |
| le plus douteux | superlatif relatif de supériorité masculin singulier |
| la plus douteuse | superlatif relatif de supériorité féminin singulier |
| les plus douteux | superlatif relatif de supériorité masculin pluriel |
| les plus douteuses | superlatif relatif de supériorité féminin pluriel |
| le moins douteux | superlatif relatif d'infériorité masculin singulier |
| la moins douteuse | superlatif relatif d'infériorité féminin singulier |
| les moins douteux | superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel |
| les moins douteuses | superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel |
| très douteux | superlatif absolu masculin singulier |
| très douteuse | superlatif absolu féminin singulier |
| très douteux | superlatif absolu masculin pluriel |
| très douteuses | superlatif absolu féminin pluriel |
hi
संदिग्ध
यह संदेह उत्पन्न करने वाला है
Формы (1)
| संदिग्ध | lemma |
pt
duvidoso
Que desperta dúvida ou falta de confiança.
Формы (1)
| duvidoso | lemma |
tr
şüpheli
Doğruluğu veya güvenilirliği kesin olmayan, kuşku uyandıran durum.
Формы (1)
| şüpheli | lemma |
中文
可疑的
令人怀疑的、不可信的或不太可靠的。
«这个卖家的信誉可疑。»
Формы (1)
| 可疑的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сомнительный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «сомнительный»
Справочник-перевод
🌐 pt — duvidoso
Que desperta dúvida ou falta de confiança.
🌐 tr — şüpheli
Doğruluğu veya güvenilirliği kesin olmayan, kuşku uyandıran durum.
🌐 de — fragwürdig
Etwas, das Zweifel oder Bedenken hervorruft.
🌐 hi — संदिग्ध
यह संदेह उत्पन्न करने वाला है
🌐 English — dubious
Something that is questionable, suspicious, or not to be trusted.
Примеры:
-
— The seller had a dubious reputation.
= У продавца была сомнительная репутация.
-
— This is a dubious transaction.
= Это сомнительная сделка.
-
— The information comes from a dubious source.
= Информация поступила из сомнительного источника.
🌐 中文 — 可疑的
令人怀疑的、不可信的或不太可靠的。
Примеры:
-
— 这个卖家的信誉可疑。
= У этого продавца сомнительная репутация.
-
— 这是一笔可疑的交易。
= Это подозрительная сделка.
-
— 信息来源可疑。
= Источник информации сомнительный.
🌐 العربية — مشبوه
شيء يثير الشك أو الريبة أو لا يستحق الثقة.
Примеры:
-
— كان البائع ذا سمعة مشبوهة.
= У продавца была сомнительная репутация.
-
— هذه صفقة مشبوهة.
= Это сомнительная сделка.
-
— المعلومات من مصدر مشبوه.
= Информация из сомнительного источника.
🌐 Français — douteux
Quelque chose qui suscite le doute, la méfiance ou qui n'est pas fiable.
Примеры:
-
— Le vendeur avait une réputation douteuse.
= У продавца была сомнительная репутация.
-
— C'est une transaction douteuse.
= Это сомнительная сделка.
-
— L'information vient d'une source douteuse.
= Информация поступила из сомнительного источника.
🌐 Español — dudoso
Algo que genera duda, sospecha o no es confiable.
Примеры:
-
— El vendedor tenía una reputación dudosa.
= У продавца была сомнительная репутация.
-
— Es una transacción dudosa.
= Это сомнительная сделка.
-
— La información proviene de una fuente dudosa.
= Информация получена из сомнительного источника.
Пути
×