متوفى 🎲
شخص ميت، خاصة من توفي حديثًا.
Формы слова (13)
| مُتَوَفًّى | lemma |
| مُتَوَفٍّ | nominative indefinite |
| مُتَوَفًّى | accusative indefinite |
| مُتَوَفٍّ | genitive indefinite |
| الْمُتَوَفِّي | nominative definite |
| الْمُتَوَفِّيَ | accusative definite |
| الْمُتَوَفِّي | genitive definite |
| مُتَوَفَّى | feminine singular |
| مُتَوَفَّاة | feminine singular nominative/accusative/genitive indefinite |
| الْمُتَوَفَّاة | feminine singular definite |
| مُتَوَفَّوْن | masculine plural nominative |
| مُتَوَفَّيْن | masculine plural accusative/genitive |
| مُتَوَفَّات | feminine plural |
Переводы на другие языки
de
Verstorbener
Eine Person, die gestorben ist.
Формы (4)
| Verstorbener | Nominativ Singular Maskulin stark/mixed; Genitiv Singular Feminin stark; Dativ Singular Feminin stark; Genitiv Plural stark |
| Verstorbene | Nominativ Singular Maskulin schwach; Nominativ/Akkusativ Singular Feminin; Nominativ/Akkusativ Plural stark |
| Verstorbenen | Genitiv/Dativ/Akkusativ Singular Maskulin; Genitiv/Dativ Singular Feminin schwach/mixed; Dativ Plural; Nominativ/Akkusativ/Genitiv Plural schwach |
| Verstorbenem | Dativ Singular Maskulin stark/ohne Artikel |
English
deceased
A dead person, especially one who has recently died.
«The deceased was buried yesterday.»
Формы (1)
| deceased | lemma; past participle / adjective (base form) |
Español
difunto
Persona muerta, especialmente la que ha fallecido recientemente.
«El difunto fue enterrado ayer.»
Формы (4)
| difunto | lemma |
| difunta | femenino singular |
| difuntos | masculino plural |
| difuntas | femenino plural |
Français
défunt
Personne morte, en particulier celle décédée récemment.
«Le défunt a été enterré hier.»
Формы (4)
| défunt | masculin singulier |
| défunte | féminin singulier |
| défunts | masculin pluriel |
| défuntes | féminin pluriel |
hi
मृतक
मृतक वह व्यक्ति होता है जिसकी मृत्यु हो चुकी होती है।
Формы (7)
| मृतक | direct case, singular, masculine |
| मृतक | direct case, plural, masculine |
| मृतक | oblique case, singular, masculine |
| मृतकों | oblique case, plural, masculine |
| मृतक | vocative case, singular, masculine |
| मृतको | vocative case, plural, masculine |
| मृतक | adjective, invariable (all genders, numbers, cases) |
pt
falecido
Pessoa que morreu, especialmente alguém que era conhecido ou próximo.
Формы (4)
| falecido | masculino singular; particípio passado |
| falecida | feminino singular; particípio passado |
| falecidos | masculino plural; particípio passado |
| falecidas | feminino plural; particípio passado |
tr
ölü
Ölü, hayatını kaybetmiş kişiyi ifade eden bir kavramdır.
Формы (16)
| ölü | lemma;nominative_singular;adjective/noun |
| daha ölü | comparative |
| en ölü | superlative |
| ölüler | plural_nominative |
| ölüyü | accusative_singular |
| ölüye | dative_singular |
| ölüde | locative_singular |
| ölüden | ablative_singular |
| ölünün | genitive_singular |
| ölüyle | instrumental_singular |
| ölüleri | plural_accusative |
| ölülere | plural_dative |
| ölülerde | plural_locative |
| ölülerden | plural_ablative |
| ölülerin | plural_genitive |
| ölülerle | plural_instrumental |
中文
死者
已经死去的人，尤指刚去世不久的人。
«死者已于昨日下葬。»
Формы (1)
| 死者 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
متوفى — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «متوفى»
Справочник-перевод
🌐 pt — falecido
Pessoa que morreu, especialmente alguém que era conhecido ou próximo.
🌐 hi — मृतक
मृतक वह व्यक्ति होता है जिसकी मृत्यु हो चुकी होती है।
🌐 de — Verstorbener
Eine Person, die gestorben ist.
🌐 tr — ölü
Ölü, hayatını kaybetmiş kişiyi ifade eden bir kavramdır.
🌐 中文 — 死者
已经死去的人，尤指刚去世不久的人。
Примеры:
-
— 死者已于昨日下葬。
= دُفن المتوفى أمس.
-
— 他们为死者准备了葬礼。
= أعدّوا جنازة للمتوفى.
-
— 长途旅行后他看起来像个死人。
= بعد رحلة طويلة، بدا كأنه ميت.
🌐 Français — défunt
Personne morte, en particulier celle décédée récemment.
Примеры:
-
— Le défunt a été enterré hier.
= دُفن المتوفى أمس.
-
— Ils ont préparé le défunt pour les funérailles.
= جهّزوا المتوفى للجنازة.
-
— Il avait l'air d'un défunt après ce long voyage.
= بدا كالمتوفى بعد تلك الرحلة الطويلة.
🌐 Español — difunto
Persona muerta, especialmente la que ha fallecido recientemente.
Примеры:
-
— El difunto fue enterrado ayer.
= دُفن المتوفى أمس.
-
— Prepararon al difunto para el funeral.
= جهّزوا المتوفى للجنازة.
-
— Parecía un difunto después del largo viaje.
= بدا كالمتوفى بعد الرحلة الطويلة.
🌐 English — deceased
A dead person, especially one who has recently died.
Примеры:
-
— The deceased was buried yesterday.
= دُفِنَ المتوفى أمس.
-
— They prepared the deceased for the funeral.
= جهَّزوا المتوفى للجنازة.
-
— He looked like a deceased after the long trip.
= بدا كالمتوفى بعد الرحلة الطويلة.
🌐 العربية — متوفى
شخص ميت، خاصة من توفي حديثًا.
Примеры:
- — تم دفن المتوفى أمس.
- — قاموا بتجهيز المتوفى للجنازة.
- — بدا كالمتوفى بعد الرحلة الطويلة.
Пути
×
![]()