молодец 🎲

Слово «молодец» в русском языке имеет два основных значения: 1) похвала, выражение одобрения (часто в форме «молодец!»); 2) удалой, храбрый человек, а также молодой человек (устаревшее).

Переводы на другие языки
العربية
أحسنت
تعبير عن الثناء أو الموافقة؛ كما تعني الشخص الشجاع أو الفتى (قديمًا).
«أحسنت! لقد نجحت في الامتحان.»
Формы (55)
أَحْسَنْتَ 2nd person masculine singular perfect
أَحْسَنْتِ 2nd person feminine singular perfect
أَحْسَنْتُمَا 2nd person dual perfect
أَحْسَنْتُمْ 2nd person masculine plural perfect
أَحْسَنْتُنَّ 2nd person feminine plural perfect
أَحْسَنْتُ 1st person singular/plural perfect
أَحْسَنَ 3rd person masculine singular perfect
أَحْسَنَتْ 3rd person feminine singular perfect
أَحْسَنَا 3rd person dual perfect
أَحْسَنُوا 3rd person masculine plural perfect
أَحْسَنَّ 3rd person feminine plural perfect
أُحْسِنُ 1st person singular/plural imperfect
تُحْسِنُ 2nd/3rd person masculine singular imperfect
تُحْسِنِينَ 2nd person feminine singular imperfect
تُحْسِنَانِ 2nd/3rd person dual imperfect
تُحْسِنُونَ 2nd person masculine plural imperfect
تُحْسِنْنَ 2nd person feminine plural imperfect
يُحْسِنُ 3rd person masculine singular imperfect
يُحْسِنُونَ 3rd person masculine plural imperfect
يُحْسِنْنَ 3rd person feminine plural imperfect
أُحْسِنَ 1st person imperfect subjunctive
تُحْسِنَ 2nd/3rd person masculine singular imperfect subjunctive
تُحْسِنِي 2nd person feminine singular imperfect subjunctive
تُحْسِنَا 2nd/3rd person dual imperfect subjunctive
تُحْسِنُوا 2nd person masculine plural imperfect subjunctive
تُحْسِنْنَ 2nd person feminine plural imperfect subjunctive
يُحْسِنَ 3rd person masculine singular imperfect subjunctive
يُحْسِنُوا 3rd person masculine plural imperfect subjunctive
يُحْسِنْنَ 3rd person feminine plural imperfect subjunctive
أُحْسِنْ 1st person imperfect jussive
تُحْسِنْ 2nd/3rd person masculine singular imperfect jussive
تُحْسِنِي 2nd person feminine singular imperfect jussive
تُحْسِنَا 2nd/3rd person dual imperfect jussive
تُحْسِنُوا 2nd person masculine plural imperfect jussive
تُحْسِنْنَ 2nd person feminine plural imperfect jussive
يُحْسِنْ 3rd person masculine singular imperfect jussive
يُحْسِنُوا 3rd person masculine plural imperfect jussive
يُحْسِنْنَ 3rd person feminine plural imperfect jussive
أَحْسِنْ 2nd person masculine singular imperative
أَحْسِنِي 2nd person feminine singular imperative
أَحْسِنَا 2nd person dual imperative
أَحْسِنُوا 2nd person masculine plural imperative
أَحْسِنْنَ 2nd person feminine plural imperative
مُحْسِن active participle masculine singular nominative
مُحْسِنٌ active participle masculine singular nominative indefinite
مُحْسِنًا active participle masculine singular accusative indefinite
مُحْسِنٍ active participle masculine singular genitive indefinite
مُحْسِنَة active participle feminine singular
مُحْسِنَةٌ active participle feminine singular nominative indefinite
مُحْسِنَةً active participle feminine singular accusative indefinite
مُحْسِنَةٍ active participle feminine singular genitive indefinite
مُحْسِنُونَ active participle masculine plural nominative
مُحْسِنِينَ active participle masculine plural accusative/genitive
مُحْسِنَاتٌ active participle feminine plural nominative
مُحْسِنَاتٍ active participle feminine plural accusative/genitive
Español
bien hecho
Expresión de elogio o aprobación; también persona valiente o joven (arcaico).
«¡Bien hecho! Aprobaste el examen.»
Формы (4)
bien hecho lemma
bien hecha feminine singular
bien hechos masculine plural
bien hechas feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
молодец — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «молодец»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 好样的

表示赞扬或认可;也指勇敢、有胆量的人(古义)。

Примеры:
  • — 好样的!你通过了考试。
    = Молодец! Ты сдал экзамен.
  • — 他是个真正的勇士。
    = Он настоящий храбрец.
  • — 她是个好青年。
    = Она хорошая молодёжь.
🌐 Français — bravo

Expression d'éloge ou d'approbation ; aussi personne courageuse ou jeune homme (archaïque).

Примеры:
  • — Bravo ! Tu as réussi l'examen.
    = Молодец! Ты сдал экзамен.
  • — C'est un vrai brave.
    = Это настоящий храбрец.
  • — Elle est une brave jeune fille.
    = Она — смелая девушка.
🌐 العربية — أحسنت

تعبير عن الثناء أو الموافقة؛ كما تعني الشخص الشجاع أو الفتى (قديمًا).

Примеры:
  • — أحسنت! لقد نجحت في الامتحان.
    = Молодец! Ты успешно сдал экзамен.
  • — هو شاب شجاع حقًا.
    = Он действительно смелый парень.
  • — هي فتاة صالحة.
    = Она хорошая девушка.
🌐 English — well done

An expression of praise or approval; also a brave, fine fellow (archaic).

Примеры:
  • — Well done! You passed the exam.
    = Отлично! Ты сдал экзамен.
  • — He is a real brave fellow.
    = Он настоящий смельчак.
  • — She is a fine young person.
    = Она прекрасный молодой человек.
🌐 Español — bien hecho

Expresión de elogio o aprobación; también persona valiente o joven (arcaico).

Примеры:
  • — ¡Bien hecho! Aprobaste el examen.
    = Молодец! Ты сдал экзамен.
  • — Él es un verdadero valiente.
    = Он настоящий храбрец.
  • — Ella es una buena joven.
    = Она хорошая девушка.
🌐 hi — शाबाश

यह एक प्रशंसासूचक शब्द है जिसका उपयोग किसी की अच्छी उपलब्धि पर सराहना व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

🌐 tr — aferin

Bir kişiyi takdir etmek veya övmek için kullanılan bir ifade.

🌐 de — Gut gemacht

Ein Ausdruck des Lobes für eine gute Leistung.

🌐 pt — bravo

Pessoa que demonstra habilidade ou coragem admirável numa ação.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: