мешать 🎲
Слово «мешать» означает создавать препятствия, помехи или не давать возможности что-то сделать. Также может означать смешивать, перемешивать что-либо.
Переводы на другие языки
العربية
يعيق / يزعج / يخلط
يعني خلق صعوبات أو عوائق، منع حدوث شيء ما؛ كما يعني تحريك أو خلط المواد.
«لا تعقني، أنا أعمل.»
Формы (59)
| يعيق | lemma |
| يعيق | present,3ms |
| تعيق | present,3fs |
| يعيقا | present,3md |
| يعيقون | present,3mp |
| تعيق | present,2ms |
| تعيقين | present,2fs |
| تعيقان | present,2md |
| تعيقون | present,2mp |
| تعقن | present,2fp |
| أعيق | present,1s |
| نعيق | present,1p |
| يعيق | present,3ms,subjunctive |
| تعيق | present,3fs,subjunctive |
| يعيقا | present,3md,subjunctive |
| يعيقوا | present,3mp,subjunctive |
| تعيق | present,2ms,subjunctive |
| تعيقي | present,2fs,subjunctive |
| تعيقا | present,2md,subjunctive |
| تعيقوا | present,2mp,subjunctive |
| تعقن | present,2fp,subjunctive |
| أعيق | present,1s,subjunctive |
| نعيق | present,1p,subjunctive |
| يعيق | present,3ms,jussive |
| تعيق | present,3fs,jussive |
| يعيقا | present,3md,jussive |
| يعيقوا | present,3mp,jussive |
| تعيق | present,2ms,jussive |
| تعيقي | present,2fs,jussive |
| تعيقا | present,2md,jussive |
| تعيقوا | present,2mp,jussive |
| تعقن | present,2fp,jussive |
| أعيق | present,1s,jussive |
| نعيق | present,1p,jussive |
| يعق | imperative,2ms |
| يعقا | imperative,2md |
| يعقوا | imperative,2mp |
| يعقي | imperative,2fs |
| يعقن | imperative,2fp |
| عق | past,3ms |
| عقت | past,3fs |
| عقا | past,3md |
| عقوا | past,3mp |
| عقن | past,3fp |
| عقت | past,2ms |
| عقت | past,2fs |
| عقتما | past,2md |
| عقتم | past,2mp |
| عقتن | past,2fp |
| عقت | past,1s |
| عقنا | past,1p |
| عائق | active participle,ms |
| عائقة | active participle,fs |
| عائقون | active participle,mp |
| عائقات | active participle,fp |
| معيق | passive participle,ms |
| معيقة | passive participle,fs |
| معيقون | passive participle,mp |
| معيقات | passive participle,fp |
de
mischen
Zwei oder mehr Substanzen miteinander vermengen.
Формы (30)
| mischen | infinitive |
| mische | 1st person singular present |
| mischst | 2nd person singular present |
| mischt | 3rd person singular present |
| mischen | 1st person plural present |
| mischt | 2nd person plural present |
| mischen | 3rd person plural present |
| mischte | 1st person singular past |
| mischtest | 2nd person singular past |
| mischte | 3rd person singular past |
| mischten | 1st person plural past |
| mischtet | 2nd person plural past |
| mischten | 3rd person plural past |
| mische | 1st person singular subjunctive I |
| mischest | 2nd person singular subjunctive I |
| mische | 3rd person singular subjunctive I |
| mischen | 1st person plural subjunctive I |
| mischet | 2nd person plural subjunctive I |
| mischen | 3rd person plural subjunctive I |
| mischte | 1st person singular subjunctive II |
| mischtest | 2nd person singular subjunctive II |
| mischte | 3rd person singular subjunctive II |
| mischten | 1st person plural subjunctive II |
| mischtet | 2nd person plural subjunctive II |
| mischten | 3rd person plural subjunctive II |
| misch | imperative singular |
| mische | imperative singular |
| mischt | imperative plural |
| mischend | present participle |
| gemischt | past participle |
English
to hinder / to disturb / to mix
To create difficulties or obstacles; to prevent from happening; also to stir or mix substances.
«Don't hinder me, I'm working.»
Формы (12)
| hinder | base/lemma/infinitive/present (except 3sg)/imperative/subjunctive |
| hinders | 3rd person singular present |
| hindering | present participle/gerund |
| hindered | past tense/past participle |
| disturb | base/lemma/infinitive/present (except 3sg)/imperative/subjunctive |
| disturbs | 3rd person singular present |
| disturbing | present participle/gerund |
| disturbed | past tense/past participle |
| mix | base/lemma/infinitive/present (except 3sg)/imperative/subjunctive |
| mixes | 3rd person singular present |
| mixing | present participle/gerund |
| mixed | past tense/past participle |
Español
obstaculizar / molestar / mezclar
Crear dificultades u obstáculos; impedir que algo ocurra; también remover o mezclar sustancias.
«No me obstaculices, estoy trabajando.»
Формы (105)
| obstaculizar | lemma |
| obstaculizo | indicativo presente 1s |
| obstaculizas | indicativo presente 2s |
| obstaculiza | indicativo presente 3s |
| obstaculizamos | indicativo presente 1p |
| obstaculizáis | indicativo presente 2p |
| obstaculizan | indicativo presente 3p |
| obstaculicé | indicativo pretérito perfecto simple 1s |
| obstaculizaste | indicativo pretérito perfecto simple 2s |
| obstaculizó | indicativo pretérito perfecto simple 3s |
| obstaculizamos | indicativo pretérito perfecto simple 1p |
| obstaculizasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2p |
| obstaculizaron | indicativo pretérito perfecto simple 3p |
| obstaculizaré | indicativo futuro 1s |
| obstaculizarás | indicativo futuro 2s |
| obstaculizará | indicativo futuro 3s |
| obstaculizaremos | indicativo futuro 1p |
| obstaculizaréis | indicativo futuro 2p |
| obstaculizarán | indicativo futuro 3p |
| obstaculice | subjuntivo presente 1s/3s |
| obstaculices | subjuntivo presente 2s |
| obstaculicemos | subjuntivo presente 1p |
| obstaculicéis | subjuntivo presente 2p |
| obstaculicen | subjuntivo presente 3p |
| obstaculizare | subjuntivo futuro 1s/3s |
| obstaculizares | subjuntivo futuro 2s |
| obstaculizáremos | subjuntivo futuro 1p |
| obstaculizareis | subjuntivo futuro 2p |
| obstaculizaren | subjuntivo futuro 3p |
| obstaculiza | imperativo 2s |
| obstaculice | imperativo 3s |
| obstaculicemos | imperativo 1p |
| obstaculizad | imperativo 2p |
| obstaculicen | imperativo 3p |
| obstaculizando | gerundio |
| molestar | lemma |
| molesto | indicativo presente 1s |
| molestas | indicativo presente 2s |
| molesta | indicativo presente 3s |
| molestamos | indicativo presente 1p |
| molestáis | indicativo presente 2p |
| molestan | indicativo presente 3p |
| molesté | indicativo pretérito perfecto simple 1s |
| molestaste | indicativo pretérito perfecto simple 2s |
| molestó | indicativo pretérito perfecto simple 3s |
| molestamos | indicativo pretérito perfecto simple 1p |
| molestasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2p |
| molestaron | indicativo pretérito perfecto simple 3p |
| molestaré | indicativo futuro 1s |
| molestarás | indicativo futuro 2s |
| molestará | indicativo futuro 3s |
| molestaremos | indicativo futuro 1p |
| molestaréis | indicativo futuro 2p |
| molestarán | indicativo futuro 3p |
| moleste | subjuntivo presente 1s/3s |
| molestes | subjuntivo presente 2s |
| molestemos | subjuntivo presente 1p |
| molestéis | subjuntivo presente 2p |
| molesten | subjuntivo presente 3p |
| molestare | subjuntivo futuro 1s/3s |
| molestares | subjuntivo futuro 2s |
| molestáremos | subjuntivo futuro 1p |
| molestareis | subjuntivo futuro 2p |
| molestaren | subjuntivo futuro 3p |
| molesta | imperativo 2s |
| moleste | imperativo 3s |
| molestemos | imperativo 1p |
| molestad | imperativo 2p |
| molesten | imperativo 3p |
| molestando | gerundio |
| mezclar | lemma |
| mezclo | indicativo presente 1s |
| mezclas | indicativo presente 2s |
| mezcla | indicativo presente 3s |
| mezclamos | indicativo presente 1p |
| mezcláis | indicativo presente 2p |
| mezclan | indicativo presente 3p |
| mezclé | indicativo pretérito perfecto simple 1s |
| mezclaste | indicativo pretérito perfecto simple 2s |
| mezcló | indicativo pretérito perfecto simple 3s |
| mezclamos | indicativo pretérito perfecto simple 1p |
| mezclasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2p |
| mezclaron | indicativo pretérito perfecto simple 3p |
| mezclaré | indicativo futuro 1s |
| mezclarás | indicativo futuro 2s |
| mezclará | indicativo futuro 3s |
| mezclaremos | indicativo futuro 1p |
| mezclaréis | indicativo futuro 2p |
| mezclarán | indicativo futuro 3p |
| mezcle | subjuntivo presente 1s/3s |
| mezcles | subjuntivo presente 2s |
| mezclemos | subjuntivo presente 1p |
| mezcléis | subjuntivo presente 2p |
| mezclen | subjuntivo presente 3p |
| mezclare | subjuntivo futuro 1s/3s |
| mezclares | subjuntivo futuro 2s |
| mezcláremos | subjuntivo futuro 1p |
| mezclareis | subjuntivo futuro 2p |
| mezclaren | subjuntivo futuro 3p |
| mezcla | imperativo 2s |
| mezcle | imperativo 3s |
| mezclemos | imperativo 1p |
| mezclad | imperativo 2p |
| mezclen | imperativo 3p |
| mezclando | gerundio |
Français
gêner / déranger / mélanger
Créer des difficultés ou des obstacles ; empêcher que quelque chose se produise ; aussi remuer ou mélanger des substances.
«Ne me gêne pas, je travaille.»
Формы (135)
| gêner | infinitive |
| gêne | present indicative 1sg |
| gênes | present indicative 2sg |
| gêne | present indicative 3sg |
| gênons | present indicative 1pl |
| gênez | present indicative 2pl |
| gênent | present indicative 3pl |
| gênais | imperfect indicative 1sg |
| gênais | imperfect indicative 2sg |
| gênait | imperfect indicative 3sg |
| gênions | imperfect indicative 1pl |
| gêniez | imperfect indicative 2pl |
| gênaient | imperfect indicative 3pl |
| gênai | past historic 1sg |
| gênas | past historic 2sg |
| gêna | past historic 3sg |
| gênâmes | past historic 1pl |
| gênâtes | past historic 2pl |
| gênèrent | past historic 3pl |
| gênerai | future indicative 1sg |
| gêneras | future indicative 2sg |
| gênera | future indicative 3sg |
| gênerons | future indicative 1pl |
| gênerez | future indicative 2pl |
| gêneront | future indicative 3pl |
| gêne | present subjunctive 1sg |
| gênes | present subjunctive 2sg |
| gêne | present subjunctive 3sg |
| gênions | present subjunctive 1pl |
| gêniez | present subjunctive 2pl |
| gênent | present subjunctive 3pl |
| gênasse | imperfect subjunctive 1sg |
| gênasses | imperfect subjunctive 2sg |
| gênât | imperfect subjunctive 3sg |
| gênassions | imperfect subjunctive 1pl |
| gênassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| gênassent | imperfect subjunctive 3pl |
| gêne | imperative 2sg |
| gênons | imperative 1pl |
| gênez | imperative 2pl |
| gênant | present participle |
| gêné | past participle masculine singular |
| gênée | past participle feminine singular |
| gênés | past participle masculine plural |
| gênées | past participle feminine plural |
| déranger | infinitive |
| dérange | present indicative 1sg |
| déranges | present indicative 2sg |
| dérange | present indicative 3sg |
| dérangeons | present indicative 1pl |
| dérangez | present indicative 2pl |
| dérangent | present indicative 3pl |
| dérangeais | imperfect indicative 1sg |
| dérangeais | imperfect indicative 2sg |
| dérangeait | imperfect indicative 3sg |
| dérangions | imperfect indicative 1pl |
| dérangiez | imperfect indicative 2pl |
| dérangeaient | imperfect indicative 3pl |
| dérangeai | past historic 1sg |
| dérangeas | past historic 2sg |
| dérangea | past historic 3sg |
| dérangeâmes | past historic 1pl |
| dérangeâtes | past historic 2pl |
| dérangèrent | past historic 3pl |
| dérangerai | future indicative 1sg |
| dérangeras | future indicative 2sg |
| dérangera | future indicative 3sg |
| dérangerons | future indicative 1pl |
| dérangerez | future indicative 2pl |
| dérangeront | future indicative 3pl |
| dérange | present subjunctive 1sg |
| déranges | present subjunctive 2sg |
| dérange | present subjunctive 3sg |
| dérangions | present subjunctive 1pl |
| dérangiez | present subjunctive 2pl |
| dérangent | present subjunctive 3pl |
| dérangeasse | imperfect subjunctive 1sg |
| dérangeasses | imperfect subjunctive 2sg |
| dérangeât | imperfect subjunctive 3sg |
| dérangeassions | imperfect subjunctive 1pl |
| dérangeassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| dérangeassent | imperfect subjunctive 3pl |
| dérange | imperative 2sg |
| dérangeons | imperative 1pl |
| dérangez | imperative 2pl |
| dérangeant | present participle |
| dérangé | past participle masculine singular |
| dérangée | past participle feminine singular |
| dérangés | past participle masculine plural |
| dérangées | past participle feminine plural |
| mélanger | infinitive |
| mélange | present indicative 1sg |
| mélanges | present indicative 2sg |
| mélange | present indicative 3sg |
| mélangeons | present indicative 1pl |
| mélangez | present indicative 2pl |
| mélangent | present indicative 3pl |
| mélangeais | imperfect indicative 1sg |
| mélangeais | imperfect indicative 2sg |
| mélangeait | imperfect indicative 3sg |
| mélangions | imperfect indicative 1pl |
| mélangiez | imperfect indicative 2pl |
| mélangeaient | imperfect indicative 3pl |
| mélangeai | past historic 1sg |
| mélangeas | past historic 2sg |
| mélangea | past historic 3sg |
| mélangeâmes | past historic 1pl |
| mélangeâtes | past historic 2pl |
| mélangèrent | past historic 3pl |
| mélangerai | future indicative 1sg |
| mélangeras | future indicative 2sg |
| mélangera | future indicative 3sg |
| mélangerons | future indicative 1pl |
| mélangerez | future indicative 2pl |
| mélangeront | future indicative 3pl |
| mélange | present subjunctive 1sg |
| mélanges | present subjunctive 2sg |
| mélange | present subjunctive 3sg |
| mélangions | present subjunctive 1pl |
| mélangiez | present subjunctive 2pl |
| mélangent | present subjunctive 3pl |
| mélangeasse | imperfect subjunctive 1sg |
| mélangeasses | imperfect subjunctive 2sg |
| mélangeât | imperfect subjunctive 3sg |
| mélangeassions | imperfect subjunctive 1pl |
| mélangeassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| mélangeassent | imperfect subjunctive 3pl |
| mélange | imperative 2sg |
| mélangeons | imperative 1pl |
| mélangez | imperative 2pl |
| mélangeant | present participle |
| mélangé | past participle masculine singular |
| mélangée | past participle feminine singular |
| mélangés | past participle masculine plural |
| mélangées | past participle feminine plural |
hi
बाधा डालना
किसी कार्य में रुकावट या अड़चन पैदा करना।
Формы (58)
| बाधा डालना | lemma |
| बाधा डालता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| बाधा डालती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| बाधा डालते हैं | present, 1st person, plural |
| बाधा डालता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| बाधा डालती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| बाधा डालते हो | present, 2nd person, plural |
| बाधा डालता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| बाधा डालती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| बाधा डालते हैं | present, 3rd person, plural |
| बाधा डालता था | past habitual, 1st person, singular, masculine |
| बाधा डालती थी | past habitual, 1st person, singular, feminine |
| बाधा डालते थे | past habitual, 1st person, plural |
| बाधा डालता था | past habitual, 2nd person, singular, masculine |
| बाधा डालती थी | past habitual, 2nd person, singular, feminine |
| बाधा डालते थे | past habitual, 2nd person, plural |
| बाधा डालता था | past habitual, 3rd person, singular, masculine |
| बाधा डालती थी | past habitual, 3rd person, singular, feminine |
| बाधा डालते थे | past habitual, 3rd person, plural |
| बाधा डाला | perfective, masculine, singular |
| बाधा डाली | perfective, feminine, singular |
| बाधा डाले | perfective, masculine, plural |
| बाधा डाली | perfective, feminine, plural |
| बाधा डालूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| बाधा डालूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| बाधा डालेंगे | future, 1st person, plural |
| बाधा डालेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| बाधा डालेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| बाधा डालोगे | future, 2nd person, plural |
| बाधा डालेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| बाधा डालेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| बाधा डालेंगे | future, 3rd person, plural |
| बाधा डाल | imperative, informal singular |
| बाधा डालो | imperative, familiar singular |
| बाधा डालिए | imperative, formal singular/plural |
| बाधा डालें | imperative, 1st person plural |
| बाधा डालता | present participle, masculine, singular |
| बाधा डालती | present participle, feminine, singular |
| बाधा डालते | present participle, masculine, plural |
| बाधा डालता हुआ | present participle, masculine, singular, adjectival |
| बाधा डालती हुई | present participle, feminine, singular, adjectival |
| बाधा डालते हुए | present participle, plural, adjectival |
| बाधा डाला हुआ | perfect participle, masculine, singular |
| बाधा डाली हुई | perfect participle, feminine, singular |
| बाधा डाले हुए | perfect participle, plural |
| बाधा डालकर | conjunctive participle |
| बाधा डालने | infinitive, oblique |
| बाधा डालना | infinitive, direct |
| बाधा डालनेवाला | agentive, masculine, singular |
| बाधा डालनेवाली | agentive, feminine, singular |
| बाधा डालनेवाले | agentive, plural |
| बाधा डाला जाना | passive, infinitive |
| बाधा डाला जाता है | passive, present, 3rd person, singular, masculine |
| बाधा डाली जाती है | passive, present, 3rd person, singular, feminine |
| बाधा डाला गया | passive, perfective, masculine, singular |
| बाधा डाली गई | passive, perfective, feminine, singular |
| बाधा डाला जाएगा | passive, future, 3rd person, singular, masculine |
| बाधा डाली जाएगी | passive, future, 3rd person, singular, feminine |
pt
misturar
Combinar ou juntar elementos diferentes de modo que se integrem ou interfiram entre si.
Формы (74)
| misturar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| misturares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| misturar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| misturarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| misturardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| misturarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| misturado | particípio masculino singular |
| misturada | particípio feminino singular |
| misturados | particípio masculino plural |
| misturadas | particípio feminino plural |
| misturo | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| mistura | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| misturava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| misturava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| misturei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| misturou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| misturara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| misturara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| misturarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| misturará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| misturaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| misturarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| misturaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| misturaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| misturaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| misturariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| misture | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| mistures | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| misture | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| misturemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| mistureis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| misturem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| misturasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| misturasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| misturasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| misturássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| misturásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| misturassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| misturar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| misturares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| misturar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| misturarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| misturardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| misturarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| mistura | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| misture | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| misturemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| misturai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| misturem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| mistures | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| misture | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| misturemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| mistureis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| misturem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
karıştırmak
Bir şeyi başka bir şeyle karıştırma veya müdahale etme eylemi.
Формы (51)
| karıştırmak | lemma |
| karıştırırım | present habitual 1sg |
| karıştırırsın | present habitual 2sg |
| karıştırır | present habitual 3sg |
| karıştırırız | present habitual 1pl |
| karıştırırsınız | present habitual 2pl |
| karıştırırlar | present habitual 3pl |
| karıştırıyorum | present progressive 1sg |
| karıştırıyorsun | present progressive 2sg |
| karıştırıyor | present progressive 3sg |
| karıştırıyoruz | present progressive 1pl |
| karıştırıyorsunuz | present progressive 2pl |
| karıştırıyorlar | present progressive 3pl |
| karıştırdım | past definite 1sg |
| karıştırdın | past definite 2sg |
| karıştırdı | past definite 3sg |
| karıştırdık | past definite 1pl |
| karıştırdınız | past definite 2pl |
| karıştırdılar | past definite 3pl |
| karıştırmışım | past inferential 1sg |
| karıştırmışsın | past inferential 2sg |
| karıştırmış | past inferential 3sg |
| karıştırmışız | past inferential 1pl |
| karıştırmışsınız | past inferential 2pl |
| karıştırmışlar | past inferential 3pl |
| karıştırıyordum | past progressive 1sg |
| karıştırıyordun | past progressive 2sg |
| karıştırıyordu | past progressive 3sg |
| karıştırıyorduk | past progressive 1pl |
| karıştırıyordunuz | past progressive 2pl |
| karıştırıyorlardı | past progressive 3pl |
| karıştıracağım | future 1sg |
| karıştıracaksın | future 2sg |
| karıştıracak | future 3sg |
| karıştıracağız | future 1pl |
| karıştıracaksınız | future 2pl |
| karıştıracaklar | future 3pl |
| karıştırayım | imperative 1sg |
| karıştır | imperative 2sg |
| karıştırsın | imperative 3sg |
| karıştıralım | imperative 1pl |
| karıştırın | imperative 2pl |
| karıştırsınlar | imperative 3pl |
| karıştırmak | infinitive |
| karıştırılmak | passive infinitive |
| karıştırtmak | causative infinitive |
| karıştırmamak | negative infinitive |
| karıştırmadı | negative past 3sg |
| karıştırmıyor | negative present 3sg |
| karıştırmayacak | negative future 3sg |
| karıştırmasın | negative imperative 3sg |
中文
妨碍 / 打扰 / 搅拌
指造成困难或障碍，阻止某事发生；也有搅拌、混合的意思。
«别妨碍我工作。»
Формы (3)
| 妨碍 | lemma |
| 打扰 | lemma |
| 搅拌 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мешать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «мешать»
Справочник-перевод
🌐 Español — obstaculizar / molestar / mezclar
Crear dificultades u obstáculos; impedir que algo ocurra; también remover o mezclar sustancias.
Примеры:
-
— No me obstaculices, estoy trabajando.
= Не мешай мне, я работаю.
-
— El ruido me molesta para dormir.
= Шум мешает мне спать.
-
— Ella mezcló los ingredientes en un bol.
= Она смешала ингредиенты в миске.
🌐 Français — gêner / déranger / mélanger
Créer des difficultés ou des obstacles ; empêcher que quelque chose se produise ; aussi remuer ou mélanger des substances.
Примеры:
-
— Ne me gêne pas, je travaille.
= Не мешай мне, я работаю.
-
— Le bruit me dérange pour dormir.
= Шум мешает мне спать.
-
— Elle a mélangé les ingrédients dans un bol.
= Она смешала ингредиенты в миске.
🌐 中文 — 妨碍 / 打扰 / 搅拌
指造成困难或障碍，阻止某事发生；也有搅拌、混合的意思。
Примеры:
-
— 别妨碍我工作。
= Не мешай мне работать.
-
— 噪音打扰我睡觉。
= Шум мешает мне спать.
-
— 她把食材在碗里搅拌。
= Она перемешала ингредиенты в миске.
🌐 العربية — يعيق / يزعج / يخلط
يعني خلق صعوبات أو عوائق، منع حدوث شيء ما؛ كما يعني تحريك أو خلط المواد.
Примеры:
-
— لا تعقني، أنا أعمل.
= Не волнуйся, я работаю.
-
— الضوضاء تزعج نومي.
= Свет мешает мне спать.
-
— خلطت المكونات في وعاء.
= Я смешал ингредиенты в контейнере.
🌐 English — to hinder / to disturb / to mix
To create difficulties or obstacles; to prevent from happening; also to stir or mix substances.
Примеры:
-
— Don't hinder me, I'm working.
= Не мешай мне, я работаю.
-
— The noise disturbs my sleep.
= Шум мешает мне спать.
-
— She mixed the ingredients in a bowl.
= Она смешала ингредиенты в миске.
🌐 hi — बाधा डालना
किसी कार्य में रुकावट या अड़चन पैदा करना।
🌐 de — mischen
Zwei oder mehr Substanzen miteinander vermengen.
🌐 tr — karıştırmak
Bir şeyi başka bir şeyle karıştırma veya müdahale etme eylemi.
🌐 pt — misturar
Combinar ou juntar elementos diferentes de modo que se integrem ou interfiram entre si.
Пути
×
![]()