مدني 🎲
متعلق بالمواطنين أو بالقانون المدني، وغير عسكري أو ديني.
Формы слова (14)
| مَدَنِيّ | lemma |
| مَدَنِيَّة | feminine singular |
| مَدَنِيَّانِ | masculine dual nominative |
| مَدَنِيَّيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| مَدَنِيَّتَانِ | feminine dual nominative |
| مَدَنِيَّتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| مَدَنِيُّونَ | masculine plural nominative |
| مَدَنِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| مَدَنِيَّاتٌ | feminine plural nominative |
| مَدَنِيَّاتٍ | feminine plural accusative/genitive |
| الْمَدَنِيّ | definite masculine singular nominative |
| الْمَدَنِيَّ | definite masculine singular accusative |
| الْمَدَنِيِّ | definite masculine singular genitive |
| الْمَدَنِيَّة | definite feminine singular |
Переводы на другие языки
de
bürgerlich
Bezieht sich auf Angelegenheiten, Rechte und Pflichten von Bürgern im staatlichen und gesellschaftlichen Leben.
Формы (16)
| bürgerlich | lemma/positiv/attributiv/ohne Endung (prädikativ/adverbial) |
| bürgerliche | positiv/Nominativ/Akkusativ/Singular/Femininum; Nominativ/Akkusativ/Plural/Alle Genera; schwache/gemischte Flexion |
| bürgerlicher | positiv/Nominativ/Singular/Maskulinum; Genitiv/Singular/Femininum; Genitiv/Plural; starke Flexion |
| bürgerliches | positiv/Nominativ/Akkusativ/Singular/Neutrum |
| bürgerlichen | positiv/Akkusativ/Singular/Maskulinum; Dativ/Singular/Alle Genera; Genitiv/Singular/Maskulinum/Neutrum; schwache/gemischte Flexion Plural |
| bürgerlichem | positiv/Dativ/Singular/Maskulinum/Neutrum |
| bürgerlichere | komparativ/Nominativ/Akkusativ/Singular/Femininum; Nominativ/Akkusativ/Plural/Alle Genera; schwache/gemischte Flexion |
| bürgerlicherer | komparativ/Nominativ/Singular/Maskulinum; Genitiv/Singular/Femininum; Genitiv/Plural; starke Flexion |
| bürgerlicheres | komparativ/Nominativ/Akkusativ/Singular/Neutrum |
| bürgerlicheren | komparativ/Akkusativ/Singular/Maskulinum; Dativ/Singular/Alle Genera; Genitiv/Singular/Maskulinum/Neutrum; schwache/gemischte Flexion Plural |
| bürgerlicherem | komparativ/Dativ/Singular/Maskulinum/Neutrum |
| bürgerlichste | superlativ/Nominativ/Akkusativ/Singular/Femininum; Nominativ/Akkusativ/Plural/Alle Genera; schwache/gemischte Flexion |
| bürgerlichster | superlativ/Nominativ/Singular/Maskulinum; Genitiv/Singular/Femininum; Genitiv/Plural; starke Flexion |
| bürgerlichstes | superlativ/Nominativ/Akkusativ/Singular/Neutrum |
| bürgerlichsten | superlativ/Akkusativ/Singular/Maskulinum; Dativ/Singular/Alle Genera; Genitiv/Singular/Maskulinum/Neutrum; schwache/gemischte Flexion Plural |
| bürgerlichstem | superlativ/Dativ/Singular/Maskulinum/Neutrum |
English
civil
Relating to citizens or to ordinary people rather than the military or church; also pertaining to civil law.
«He works for a civil organization.»
Формы (5)
| civil | positive |
| civiler | comparative |
| civilest | superlative |
| more civil | comparative |
| most civil | superlative |
Español
civil
Relativo a los ciudadanos o a lo no militar ni eclesiástico; también perteneciente al derecho civil.
«Es un derecho civil.»
Формы (2)
| civil | lemma |
| civiles | plural |
Français
civil
Qui concerne les citoyens, qui n'est ni militaire ni religieux ; relatif au droit civil.
«C'est un code civil.»
Формы (4)
| civil | lemma |
| civile | feminine singular |
| civils | masculine plural |
| civiles | feminine plural |
hi
नागरिक
यह अवधारणा नागरिकता और नागरिक अधिकारों से संबंधित व्यक्ति या विषय को दर्शाती है।
Формы (13)
| नागरिक | lemma |
| नागरिक | direct singular masculine |
| नागरिक | direct plural masculine |
| नागरिक | oblique singular masculine |
| नागरिकों | oblique plural masculine |
| नागरिक | vocative singular masculine |
| नागरिको | vocative plural masculine |
| नागरिक | direct singular feminine |
| नागरिक | direct plural feminine |
| नागरिक | oblique singular feminine |
| नागरिकों | oblique plural feminine |
| नागरिक | vocative singular feminine |
| नागरिको | vocative plural feminine |
pt
civil
Relativo ao cidadão ou à sociedade civil, em oposição ao âmbito militar ou religioso.
Формы (6)
| civil | lemma |
| civis | plural |
| civilíssimo | superlative |
| civilíssima | superlative/feminine |
| civilíssimos | superlative/plural |
| civilíssimas | superlative/plural/feminine |
tr
sivil
Sivil, askeri veya dini olmayan, toplumun günlük yaşamına ait olan anlamına gelir.
Формы (20)
| sivil | lemma |
| sivil | nominative |
| sivili | accusative |
| sivile | dative |
| sivilde | locative |
| sivilin | genitive |
| siviller | plural |
| sivilleri | plural-accusative |
| sivillere | plural-dative |
| sivillerde | plural-locative |
| sivillerden | plural-ablative |
| sivillerin | plural-genitive |
| sivilim | 1sg-past |
| sivildin | 2sg-past |
| sivildi | 3sg-past |
| siviliz | 1pl-past |
| sivildiniz | 2pl-past |
| sivildiler | 3pl-past |
| daha sivil | comparative |
| en sivil | superlative |
中文
民事的
与公民有关的，或指非军事的、非宗教的；也指民事法律的。
«这是一个民事案件。»
Формы (1)
| 民事的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مدني — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «مدني»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 民事的
与公民有关的，或指非军事的、非宗教的；也指民事法律的。
Примеры:
-
— 这是一个民事案件。
= هذه قضية مدنية.
-
— 他穿着便服，不是军装。
= يرتدي ملابس مدنية، وليس زيًا عسكريًا.
-
— 公民权利受到法律保护。
= حقوق المواطنين محمية بالقانون.
🌐 Español — civil
Relativo a los ciudadanos o a lo no militar ni eclesiástico; también perteneciente al derecho civil.
Примеры:
-
— Es un derecho civil.
= إنه حق مدني.
-
— Viste ropa civil.
= كنت ترتدي ملابس مدنية.
-
— La sociedad civil participa.
= المجتمع المدني يشارك.
🌐 English — civil
Relating to citizens or to ordinary people rather than the military or church; also pertaining to civil law.
Примеры:
-
— He works for a civil organization.
= يعمل في منظمة مدنية.
-
— The country is under civil law.
= البلد يخضع للقانون المدني.
-
— She wore civil clothes, not a uniform.
= كانت ترتدي ملابس مدنية، وليس زيًا رسميًا.
🌐 العربية — مدني
متعلق بالمواطنين أو بالقانون المدني، وغير عسكري أو ديني.
Примеры:
- — هذا قانون مدني.
- — يرتدي ملابس مدنية.
- — الحقوق المدنية مكفولة.
🌐 Français — civil
Qui concerne les citoyens, qui n'est ni militaire ni religieux ; relatif au droit civil.
Примеры:
-
— C'est un code civil.
= إنه قانون مدني.
-
— Il porte des vêtements civils.
= يرتدي ملابس مدنية.
-
— La société civile est active.
= المجتمع المدني نشط.
🌐 de — bürgerlich
Bezieht sich auf Angelegenheiten, Rechte und Pflichten von Bürgern im staatlichen und gesellschaftlichen Leben.
🌐 pt — civil
Relativo ao cidadão ou à sociedade civil, em oposição ao âmbito militar ou religioso.
🌐 tr — sivil
Sivil, askeri veya dini olmayan, toplumun günlük yaşamına ait olan anlamına gelir.
🌐 hi — नागरिक
यह अवधारणा नागरिकता और नागरिक अधिकारों से संबंधित व्यक्ति या विषय को दर्शाती है।
Пути
×
![]()