ливень 🎲

Ливень — это сильный, интенсивный дождь, часто внезапный и кратковременный, сопровождающийся крупными каплями и иногда грозой. Может вызывать подтопления и быстро менять погоду.

Переводы на другие языки
العربية
وابل
مطر غزير ومفاجئ، غالبًا ما يكون قصيرًا وشديدًا، وأحيانًا مصحوبًا بالرعد.
«علِقنا في وابل من المطر وتبللنا تمامًا.»
Формы (28)
وَابِلٌ lemma/nominative indefinite
وَابِلًا accusative indefinite
وَابِلٍ genitive indefinite
الْوَابِلُ nominative definite
الْوَابِلَ accusative definite
الْوَابِلِ genitive definite
وَابِلَانِ dual nominative
وَابِلَيْنِ dual accusative/genitive
الْوَابِلَانِ dual nominative definite
الْوَابِلَيْنِ dual accusative/genitive definite
وَابِلُونَ plural masculine nominative
وَابِلِينَ plural masculine accusative/genitive
الْوَابِلُونَ plural masculine nominative definite
الْوَابِلِينَ plural masculine accusative/genitive definite
وَابِلَةٌ feminine singular nominative indefinite
وَابِلَةً feminine singular accusative indefinite
وَابِلَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْوَابِلَةُ feminine singular nominative definite
الْوَابِلَةَ feminine singular accusative definite
الْوَابِلَةِ feminine singular genitive definite
وَابِلَتَانِ feminine dual nominative
وَابِلَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْوَابِلَتَانِ feminine dual nominative definite
الْوَابِلَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
وَابِلَاتٌ feminine plural nominative indefinite
وَابِلَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الْوَابِلَاتُ feminine plural nominative definite
الْوَابِلَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
de
Starkregen
Starkregen ist ein intensiver Niederschlag, der in kurzer Zeit große Wassermengen freisetzt.
Формы (16)
der Starkregen Nominativ Singular (mit Artikel)
Starkregen Nominativ Singular
des Starkregens Genitiv Singular (mit Artikel)
Starkregens Genitiv Singular
dem Starkregen Dativ Singular (mit Artikel)
Starkregen Dativ Singular
den Starkregen Akkusativ Singular (mit Artikel)
Starkregen Akkusativ Singular
die Starkregen Nominativ Plural (mit Artikel)
Starkregen Nominativ Plural
der Starkregen Genitiv Plural (mit Artikel)
Starkregen Genitiv Plural
den Starkregen Dativ Plural (mit Artikel)
Starkregen Dativ Plural
die Starkregen Akkusativ Plural (mit Artikel)
Starkregen Akkusativ Plural
English
downpour
A heavy, sudden rainfall, often brief and intense, sometimes accompanied by thunder.
«We got caught in a downpour and were soaked.»
Формы (2)
downpour singular
downpours plural
Español
aguacero
Lluvia fuerte y repentina, a menudo breve e intensa, a veces acompañada de truenos.
«Nos sorprendió un aguacero y quedamos empapados.»
Формы (6)
aguacero lemma
el aguacero artículo definido masculino singular
un aguacero artículo indefinido masculino singular
los aguaceros artículo definido masculino plural
unos aguaceros artículo indefinido masculino plural
aguaceros plural
Français
averse
Pluie forte et soudaine, souvent brève et intense, parfois accompagnée de tonnerre.
«Nous avons été surpris par une averse et nous sommes trempés.»
Формы (2)
averse lemma
averses feminine plural
hi
मूसलाधार बारिश
अचानक और तेज़ गति से होने वाली भारी वर्षा को मूसलाधार बारिश कहते हैं।
Формы (6)
मूसलाधार बारिश noun_phrase · direct case · singular (citation form)
मूसलाधार बारिश noun_phrase · direct case · plural (unmarked)
मूसलाधार बारिशें noun_phrase · direct case · plural (marked -ें)
मूसलाधार बारिश noun_phrase · oblique case · singular
मूसलाधार बारिशों noun_phrase · oblique case · plural
मूसलाधार बारिशो noun_phrase · vocative · plural
pt
aguaceiro
Chuva forte e repentina que cai com grande intensidade e geralmente dura pouco tempo.
Формы (2)
aguaceiro существительное, мужской род, единственное число
aguaceiros существительное, мужской род, множественное число
tr
sağanak
Ani ve şiddetli yağan yağmur.
Формы (12)
sağanak noun, nominative, singular
sağanağı noun, accusative, singular
sağanağa noun, dative, singular
sağanakta noun, locative, singular
sağanaktan noun, ablative, singular
sağanağın noun, genitive, singular
sağanaklar noun, nominative, plural
sağanakları noun, accusative, plural
sağanaklara noun, dative, plural
sağanaklarda noun, locative, plural
sağanaklardan noun, ablative, plural
sağanakların noun, genitive, plural
中文
倾盆大雨
形容雨势极大，像盆里的水直往下倒一样，常是突然而短暂的强降雨。
«我们遇到了一场倾盆大雨，全身都湿透了。»
Формы (1)
倾盆大雨 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ливень — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ливень»
Товар
Разместить товар на слово «ливень»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ливень»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ливень»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ливень»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ливень»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ливень»
Справочник-перевод
🌐 tr — sağanak

Ani ve şiddetli yağan yağmur.

🌐 de — Starkregen

Starkregen ist ein intensiver Niederschlag, der in kurzer Zeit große Wassermengen freisetzt.

🌐 pt — aguaceiro

Chuva forte e repentina que cai com grande intensidade e geralmente dura pouco tempo.

🌐 hi — मूसलाधार बारिश

अचानक और तेज़ गति से होने वाली भारी वर्षा को मूसलाधार बारिश कहते हैं।

🌐 English — downpour

A heavy, sudden rainfall, often brief and intense, sometimes accompanied by thunder.

Примеры:
  • — We got caught in a downpour and were soaked.
    = Мы попали под ливень и промокли насквозь.
  • — The downpour flooded the streets in minutes.
    = Ливень затопил улицы за считанные минуты.
  • — A sudden downpour interrupted the picnic.
    = Внезапный ливень прервал пикник.
🌐 中文 — 倾盆大雨

形容雨势极大，像盆里的水直往下倒一样，常是突然而短暂的强降雨。

Примеры:
  • — 我们遇到了一场倾盆大雨，全身都湿透了。
    = Мы попали под проливной дождь, промокли насквозь.
  • — 倾盆大雨几分钟内就淹没了街道。
    = Проливной дождь за несколько минут затопил улицы.
  • — 一场突如其来的倾盆大雨打断了野餐。
    = Внезапный проливной дождь прервал пикник.
🌐 العربية — وابل

مطر غزير ومفاجئ، غالبًا ما يكون قصيرًا وشديدًا، وأحيانًا مصحوبًا بالرعد.

Примеры:
  • — علِقنا في وابل من المطر وتبللنا تمامًا.
    = Нас застал сильный ливень, и мы промокли насквозь.
  • — أغرقت الأمطار الغزيرة الشوارع في دقائق.
    = Проливные дожди затопили улицы за несколько минут.
  • — قاطع وابل مفاجئ نزهتنا.
    = Внезапный ливень прервал нашу прогулку.
🌐 Español — aguacero

Lluvia fuerte y repentina, a menudo breve e intensa, a veces acompañada de truenos.

Примеры:
  • — Nos sorprendió un aguacero y quedamos empapados.
    = Нас застал ливень, и мы промокли насквозь.
  • — El aguacero inundó las calles en minutos.
    = Ливень за считанные минуты затопил улицы.
  • — Un aguacero repentino interrumpió el picnic.
    = Внезапный ливень прервал пикник.
🌐 Français — averse

Pluie forte et soudaine, souvent brève et intense, parfois accompagnée de tonnerre.

Примеры:
  • — Nous avons été surpris par une averse et nous sommes trempés.
    = Нас застал ливень, и мы промокли насквозь.
  • — L'averse a inondé les rues en quelques minutes.
    = Ливень затопил улицы за несколько минут.
  • — Une averse soudaine a interrompu le pique-nique.
    = Внезапный ливень прервал пикник.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → погода → атмосферные явления → осадки
Неклассифицируемое → чрезвычайные ситуации → стихийные бедствия → наводнение
Неклассифицируемое → природа → климат → дождь
🔙 Входит в состав / Связи:
лист туча заливать буря капелька лить хлынуть промокнуть хлестать дождик затапливать грозовой поливаться припускать обильный непроглядный тучка водосточный июльский обильно каскад накрапывать полегать дожик прорыдать