крепостной 🎲
Крепостной — это крестьянин, находящийся в крепостной зависимости, то есть прикреплённый к земле и подчинённый власти помещика. В России такое состояние существовало до отмены крепостного права в 1861 году.
Переводы на другие языки
العربية
قن
القن هو فلاح مرتبط بالأرض ويعتمد قانونياً على مالك الأرض، خاصة في روسيا الإقطاعية.
«كان القن يعمل في الأرض لسيده.»
Формы (15)
| قِنّ | lemma |
| قِنٌّ | nominative indefinite |
| قِنًّا | accusative indefinite |
| قِنٍّ | genitive indefinite |
| الْقِنّ | nominative definite |
| الْقِنَّ | accusative definite |
| الْقِنِّ | genitive definite |
| قِنَّانِ | dual nominative |
| قِنَّيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْقِنَّانِ | dual nominative definite |
| الْقِنَّيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| قِنُّونَ | plural nominative |
| قِنِّينَ | plural accusative/genitive |
| الْقِنُّونَ | plural nominative definite |
| الْقِنِّينَ | plural accusative/genitive definite |
de
Leibeigener
Eine Person, die an das Land gebunden und ihrem Grundherrn zu Frondiensten verpflichtet ist.
Формы (1)
| Leibeigener | lemma |
English
serf
A serf is a peasant who is bound to the land and legally dependent on a landlord, especially in feudal Russia.
«The serf worked the land for his master.»
Формы (4)
| serf | singular |
| serfs | plural |
| serf's | possessive singular |
| serfs' | possessive plural |
Español
siervo
Un siervo es un campesino vinculado a la tierra y legalmente dependiente de un terrateniente, especialmente en la Rusia feudal.
«El siervo trabajaba la tierra para su amo.»
Формы (4)
| siervo | lemma/masculine singular |
| siervos | masculine plural |
| sierva | feminine singular |
| siervas | feminine plural |
Français
serf
Un serf est un paysan attaché à la terre et juridiquement dépendant d'un seigneur, notamment dans la Russie féodale.
«Le serf travaillait la terre pour son maître.»
Формы (4)
| serf | lemma |
| serfs | plural |
| serve | feminine |
| serves | feminine plural |
hi
सर्फ़
सर्फ़ एक ऐसा व्यक्ति था जो ज़मीन से बंधा होता था और मालिक की अनुमति के बिना उसे छोड़ नहीं सकता था।
Формы (3)
| सर्फ़ | noun: direct singular / oblique singular / direct plural / vocative singular |
| सर्फ़ों | noun: oblique plural |
| सर्फ़ो | noun: vocative plural |
pt
servo
Pessoa sujeita à servidão, vinculada à terra e obrigada a trabalhos forçados para o senhor.
Формы (1)
| servo | lemma |
tr
serf
Toprak sahibine bağlı ve onun toprağında çalışmak zorunda olan köylü.
Формы (1)
| serf | lemma |
中文
农奴
农奴是指被束缚在土地上、在法律上依附于地主的农民，尤其存在于封建时期的俄国。
«农奴为地主耕种土地。»
Формы (1)
| 农奴 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
крепостной — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «крепостной»
Справочник-перевод
🌐 العربية — قن
القن هو فلاح مرتبط بالأرض ويعتمد قانونياً على مالك الأرض، خاصة في روسيا الإقطاعية.
Примеры:
-
— كان القن يعمل في الأرض لسيده.
= Кнут работал в поле на своего господина.
-
— تم تحرير الأقنان بموجب بيان التحرير عام 1861.
= Права крепостных были отменены указом об освобождении 1861 года.
-
— عاش العديد من الأقنان في فقر مدقع.
= Многие крепостные жили в крайней нищете.
🌐 pt — servo
Pessoa sujeita à servidão, vinculada à terra e obrigada a trabalhos forçados para o senhor.
🌐 tr — serf
Toprak sahibine bağlı ve onun toprağında çalışmak zorunda olan köylü.
🌐 hi — सर्फ़
सर्फ़ एक ऐसा व्यक्ति था जो ज़मीन से बंधा होता था और मालिक की अनुमति के बिना उसे छोड़ नहीं सकता था।
🌐 de — Leibeigener
Eine Person, die an das Land gebunden und ihrem Grundherrn zu Frondiensten verpflichtet ist.
🌐 English — serf
A serf is a peasant who is bound to the land and legally dependent on a landlord, especially in feudal Russia.
Примеры:
-
— The serf worked the land for his master.
= Крепостной обрабатывал землю для своего господина.
-
— Serfs were freed by the Emancipation Manifesto in 1861.
= Крепостные были освобождены Манифестом об отмене крепостного права в 1861 году.
-
— Many serfs lived in extreme poverty.
= Многие крепостные жили в крайней бедности.
🌐 中文 — 农奴
农奴是指被束缚在土地上、在法律上依附于地主的农民，尤其存在于封建时期的俄国。
Примеры:
-
— 农奴为地主耕种土地。
= Крепостные крестьяне обрабатывали землю для помещиков.
-
— 1861年的解放宣言使农奴获得自由。
= Манифест 1861 года освободил крепостных крестьян.
-
— 许多农奴生活在极度贫困之中。
= Многие крепостные крестьяне жили в крайней бедности.
🌐 Español — siervo
Un siervo es un campesino vinculado a la tierra y legalmente dependiente de un terrateniente, especialmente en la Rusia feudal.
Примеры:
-
— El siervo trabajaba la tierra para su amo.
= Слуга обрабатывал землю для своего господина.
-
— Los siervos fueron liberados por el Manifiesto de Emancipación en 1861.
= Крепостные были освобождены Манифестом об освобождении в 1861 году.
-
— Muchos siervos vivían en extrema pobreza.
= Многие крепостные жили в крайней бедности.
🌐 Français — serf
Un serf est un paysan attaché à la terre et juridiquement dépendant d'un seigneur, notamment dans la Russie féodale.
Примеры:
-
— Le serf travaillait la terre pour son maître.
= Крепостной работал на земле для своего господина.
-
— Les serfs furent libérés par le Manifeste d'émancipation en 1861.
= Крепостные были освобождены Манифестом об эмансипации в 1861 году.
-
— De nombreux serfs vivaient dans une extrême pauvreté.
= Многие крепостные жили в крайней бедности.
Пути
×
![]()