Kaltblütig 🎲

Kaltblütig bedeutet ruhig und besonnen zu handeln

Формы слова (1)
Kaltblütig lemma
Переводы на другие языки
العربية
ببرود
بشكل هادئ وخالٍ من الانفعال، خاصة تحت الضغط أو الخطر.
«قيّم الموقف ببرود قبل أن يتصرف.»
Формы (7)
بِبَرُود lemma
بَرُود без артикля/номинатив
الْبَرُود определённый/номинатив
بَرُودًا аккузатив неопределённый
الْبَرُودَ аккузатив определённый
بَرُودٍ генитив неопределённый
الْبَرُودِ генитив определённый
English
coolly
In a calm, unemotional manner, especially under pressure or danger.
«He coolly assessed the situation before acting.»
Формы (3)
coolly lemma
more coolly comparative
most coolly superlative
Español
con sangre fría
De manera calmada y sin emociones, especialmente bajo presión o peligro.
«Evaluó la situación con sangre fría antes de actuar.»
Формы (1)
con sangre fría lemma
Français
sang-froid
De manière calme et sans émotion, surtout sous pression ou en danger.
«Il a évalué la situation avec sang-froid avant d'agir.»
Формы (2)
sang-froid lemma
sangs-froids plural
hi
ठंडे दिमाग़ से
यह किसी परिस्थिति में शांत और संयमित रहने का भाव है
Формы (1)
ठंडे दिमाग़ से lemma
pt
friamente
Refere-se a agir com calma e controle, sem demonstrar emoção.
Формы (1)
friamente lemma
tr
soğukkanlılıkla
Sakin ve duygusal etki altında kalmadan davranmayı ifade eder.
Формы (1)
soğukkanlılıkla lemma
中文
冷静地
以沉着、不动感情的方式行事，尤其在压力或危险下。
«他冷静地评估了形势后才行动。»
Формы (1)
冷静地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Kaltblütig — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Kaltblütig»
Товар
Разместить товар на слово «Kaltblütig»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Kaltblütig»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Kaltblütig»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Kaltblütig»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Kaltblütig»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Kaltblütig»
Справочник-перевод
🌐 de — Kaltblütig

Kaltblütig bedeutet ruhig und besonnen zu handeln

🌐 tr — soğukkanlılıkla

Sakin ve duygusal etki altında kalmadan davranmayı ifade eder.

🌐 pt — friamente

Refere-se a agir com calma e controle, sem demonstrar emoção.

🌐 hi — ठंडे दिमाग़ से

यह किसी परिस्थिति में शांत और संयमित रहने का भाव है

🌐 العربية — ببرود

بشكل هادئ وخالٍ من الانفعال، خاصة تحت الضغط أو الخطر.

Примеры:
  • — قيّم الموقف ببرود قبل أن يتصرف.
    = Beurteile die Lage kühl, bevor du handelst.
  • — أجابت ببرود رغم الاستفزاز.
    = Sie antwortete kühl, trotz der Provokation.
  • — هبط الطيار بالطائرة المتضررة ببرود.
    = Der Pilot landete das beschädigte Flugzeug kühl.
🌐 English — coolly

In a calm, unemotional manner, especially under pressure or danger.

Примеры:
  • — He coolly assessed the situation before acting.
    = Er beurteilte die Lage kühl, bevor er handelte.
  • — She coolly replied despite the provocation.
    = Sie antwortete kühl trotz der Provokation.
  • — The pilot coolly landed the damaged plane.
    = Der Pilot landete das beschädigte Flugzeug kühl.
🌐 中文 — 冷静地

以沉着、不动感情的方式行事，尤其在压力或危险下。

Примеры:
  • — 他冷静地评估了形势后才行动。
    = Er schätzte die Lage ruhig ein, bevor er handelte.
  • — 尽管受到挑衅，她仍冷静地回答。
    = Trotz der Herausforderung antwortete sie ruhig.
  • — 飞行员冷静地降落了受损的飞机。
    = Der Pilot landete das beschädigte Flugzeug ruhig.
🌐 Español — con sangre fría

De manera calmada y sin emociones, especialmente bajo presión o peligro.

Примеры:
  • — Evaluó la situación con sangre fría antes de actuar.
    = Er beurteilte die Situation mit kaltem Blut, bevor er handelte.
  • — Respondió con sangre fría a pesar de la provocación.
    = Er reagierte trotz der Provokation mit kaltem Blut.
  • — El piloto aterrizó con sangre fría el avión dañado.
    = Der Pilot landete das beschädigte Flugzeug mit kaltem Blut.
🌐 Français — sang-froid

De manière calme et sans émotion, surtout sous pression ou en danger.

Примеры:
  • — Il a évalué la situation avec sang-froid avant d'agir.
    = Er beurteilte die Situation kaltblütig, bevor er handelte.
  • — Elle a répondu avec sang-froid malgré la provocation.
    = Sie antwortete trotz der Provokation kaltblütig.
  • — Le pilote a posé l'avion endommagé avec sang-froid.
    = Der Pilot landete das beschädigte Flugzeug kaltblütig.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Поведение → эмоции → Самообладание
Характер → Спокойствие → Хладнокровие
действие → Реакция → Сдержанность
🔙 Входит в состав / Связи:
нервно лихорадочно яростно взволнованно бешено безжалостно азартно сгоряча ошалело преспокойно обалдело потрясенно панически