jabalí 🎲
Cerdo salvaje, especialmente el macho. También se usa figuradamente para una persona ruda o fuerte.
Формы слова (4)
| jabalí | lemma |
| jabalíes | plural |
| el jabalí | masculine singular with article |
| los jabalíes | masculine plural with article |
Формы (13)
| خِنْزِير بَرِّيّ | lemma |
| الْخِنْزِير الْبَرِّيّ | nominative definite singular masculine |
| الْخِنْزِيرَ الْبَرِّيَّ | accusative definite singular masculine |
| الْخِنْزِيرِ الْبَرِّيِّ | genitive definite singular masculine |
| خِنْزِيرٌ بَرِّيٌّ | nominative indefinite singular masculine |
| خِنْزِيرًا بَرِّيًّا | accusative indefinite singular masculine |
| خِنْزِيرٍ بَرِّيٍّ | genitive indefinite singular masculine |
| خَنَازِيرُ بَرِّيَّةٌ | nominative plural masculine/feminine |
| خَنَازِيرَ بَرِّيَّةً | accusative plural |
| خَنَازِيرِ بَرِّيَّةٍ | genitive plural |
| الْخَنَازِيرُ الْبَرِّيَّةُ | nominative definite plural |
| الْخَنَازِيرَ الْبَرِّيَّةَ | accusative definite plural |
| الْخَنَازِيرِ الْبَرِّيَّةِ | genitive definite plural |
Формы (1)
| Wildschwein | lemma |
Формы (2)
| boar | lemma |
| boars | plural |
Формы (2)
| sanglier | lemma |
| sangliers | plural |
Формы (1)
| जंगली सूअर | lemma |
Формы (1)
| javali | lemma |
Формы (1)
| Yaban domuzu | lemma |
Формы (1)
| 野猪 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 野猪
野生的猪,尤指雄性。也比喻粗鲁或强壮的人。
-
— 猎人在森林里追踪一头野猪。
= El cazador rastrea un jabalí en el bosque.
-
— 被逼入绝境的野猪会非常凶猛。
= Un jabalí acorralado se vuelve muy feroz.
-
— 我们在河边看到一群野猪。
= Vimos una piara de jabalíes junto al río.
🌐 Español — jabalí
Cerdo salvaje, especialmente el macho. También se usa figuradamente para una persona ruda o fuerte.
- — El cazador siguió a un jabalí por el bosque.
- — Un jabalí puede ser muy agresivo cuando se siente acorralado.
- — Vimos una familia de jabalíes cerca del río.
🌐 hi — जंगली सूअर
जंगली सूअर जंगलों और झाड़ियों में रहने वाला एक मज़बूत और बड़ा वन्य सूअर होता है।
🌐 pt — javali
Mamífero selvagem de grande porte, conhecido por suas presas e pelagem escura.
🌐 de — Wildschwein
Ein Wildschwein ist ein wild lebendes Schwein mit borstigem Fell und ausgeprägten Hauern.
🌐 tr — Yaban domuzu
Yaban domuzu, ormanlık alanlarda yaşayan ve yaban domuzugiller familyasına ait bir memelidir.
🌐 English — boar
A wild pig, especially a male. Also used figuratively for a rough or uncouth man.
-
— The hunter tracked a wild boar through the forest.
= El cazador siguió a un jabalí a través del bosque.
-
— A boar can be very aggressive when cornered.
= Un jabalí puede ser muy agresivo cuando se le acorrala.
-
— We saw a family of boars near the river.
= Vimos una familia de jabalíes cerca del río.
🌐 العربية — خنزير بري
خنزير وحشي، خاصة الذكر. يستخدم مجازيًا للرجل الفظ أو القوي.
-
— تعقب الصياد خنزيرًا بريًا في الغابة.
= El cazador rastrea un jabalí en el bosque.
-
— يمكن أن يكون الخنزير البري عدوانيًا جدًا عند محاصرته.
= Un jabalí puede ser muy agresivo cuando se le acorrala.
-
— رأينا مجموعة من الخنازير البرية بالقرب من النهر.
= Vimos un grupo de jabalíes cerca del río.
🌐 Français — sanglier
Porc sauvage, surtout le mâle. S'emploie aussi au figuré pour un homme rude ou fort.
-
— Le chasseur a suivi un sanglier à travers la forêt.
= El cazador siguió a un jabalí a través del bosque.
-
— Un sanglier peut être très agressif lorsqu'il est acculé.
= Un jabalí puede ser muy agresivo cuando se ve acorralado.
-
— Nous avons vu une famille de sangliers près de la rivière.
= Vimos una familia de jabalíes cerca del río.