ارتباك 🎲

حالة من الاضطراب الذهني والقلق الناتجة عن موقف مفاجئ أو معقد.

Формы слова (18)
ارتباك lemma
ارتباكٌ nominative indefinite
الارتباكُ nominative definite
ارتباكُ nominative construct
ارتباكًا accusative indefinite
الارتباكَ accusative definite
ارتباكَ accusative construct
ارتباكٍ genitive indefinite
الارتباكِ genitive definite
ارتباكِ genitive construct
ارتباكان dual nominative indefinite
الارتباكان dual nominative definite
ارتباكين dual accusative/genitive indefinite
الارتباكين dual accusative/genitive definite
ارتباكات plural nominative indefinite
الارتباكات plural nominative definite
ارتباكاتٍ plural accusative/genitive indefinite
الارتباكاتِ plural accusative/genitive definite
Переводы на другие языки
Español
confusión
Estado de perturbación mental y desorientación causado por una situación inesperada o compleja.
«Su repentina partida la dejó en completa confusión.»
Формы (6)
confusión lemma/singular
confusiones plural
la confusión feminine singular definite article
una confusión feminine singular indefinite article
las confusiones feminine plural definite article
unas confusiones feminine plural indefinite article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ارتباك — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ارتباك»
Справочник-перевод
🌐 pt — Confusão

Estado de perturbação interior marcado por incerteza e desordem emocional.

🌐 hi — उलझन

यह मन की अस्थिरता और भ्रम की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 de — Verwirrung

Ein Zustand innerer Unruhe und Orientierungslosigkeit.

🌐 tr — Bocalama

Kişinin içinde yaşadığı huzursuzluk, kararsızlık ve zihinsel dağınıklık durumudur.

🌐 Español — confusión

Estado de perturbación mental y desorientación causado por una situación inesperada o compleja.

Примеры:
  • — Su repentina partida la dejó en completa confusión.
    = تركها المفاجئ جعله في حيرة تامة.
  • — La confusión en la sala era palpable después del anuncio.
    = كان الارتباك في القاعة ملموسًا بعد الإعلان.
  • — Intentó ocultar su confusión con una sonrisa educada.
    = حاول إخفاء ارتباكه بابتسامة مهذبة.
🌐 English — confusion

A state of being bewildered or unclear in one's mind; a feeling of uncertainty and agitation.

Примеры:
  • — His sudden departure left her in complete confusion.
    = رحيله المفاجئ أتركها في حيرة تامة.
  • — The confusion in the room was palpable after the announcement.
    = كان الارتباك في الغرفة ملموسًا بعد الإعلان.
  • — She tried to hide her confusion behind a polite smile.
    = حاولت إخفاء ارتباكها خلف ابتسامة مهذبة.
🌐 العربية — ارتباك

حالة من الاضطراب الذهني والقلق الناتجة عن موقف مفاجئ أو معقد.

Примеры:
  • — رحيله المفاجئ تركها في حالة ارتباك تام.
  • — كان الارتباك واضحًا في الغرفة بعد الإعلان.
  • — حاولت إخفاء ارتباكها بابتسامة مهذبة.
🌐 中文 — 困惑

指内心感到迷茫、混乱和不安的状态,通常由意外或复杂情况引起。

Примеры:
  • — 他突然离开让她陷入了深深的困惑。
    = تركها رحيله المفاجئ في حيرة عميقة.
  • — 宣布之后,房间里的困惑气氛显而易见。
    = بعد الإعلان، كان جو الحيرة في الغرفة واضحًا.
  • — 她试图用礼貌的微笑掩饰自己的困惑。
    = حاولت إخفاء حيرتها بابتسامة مهذبة.
🌐 Français — confusion

État de trouble mental et de désorientation causé par une situation inattendue ou complexe.

Примеры:
  • — Son départ soudain l'a laissée dans une confusion totale.
    = رحيله المفاجئ تركها في حيرة تامة.
  • — La confusion dans la pièce était palpable après l'annonce.
    = كان الارتباك في الغرفة ملموسًا بعد الإعلان.
  • — Elle a tenté de cacher sa confusion derrière un sourire poli.
    = حاولت إخفاء ارتباكها خلف ابتسامة مهذبة.
Пути

🔗 Связанные понятия:
страх тревога волнение сознание уверенность угроза беспокойство паника спокойствие смущение растерянность ясность переживание эмоция конфликт замешательство психика кризис стресс невозмутимость ступор собранность аффект неустойчивость эмоциональная регуляция психическое состояние вегетативная активация стрессовая реакция эмоциональное состояние фрустрация неопределённость адаптация амбивалентность дезориентация иррациональность кратковременность уравновешенность психология эмоций снижение концентрации эмоциональный процесс когнитивный диссонанс неожиданное событие травматическое событие дезорганизация поведения когнитивная неопределённость психологический кризис тревожный компонент моторное возбуждение противоречивая информация информационная перегрузка ошибки принятия решений дезорганизовывать поведение снижать концентрацию искажать восприятие стресс и адаптация
🔙 Входит в состав / Связи: