inútilmente 🔊 🎲

Ein Konzept, das etwas ohne Nutzen oder Zweck beschreibt.

Algo que não tem utilidade ou não serve para nada.

Bir şeyin hiçbir yarar sağlamadığını veya işe yaramadığını ifade eden kavram.

निरर्थक का अर्थ है जिसका कोई उपयोग या महत्व न हो।

In a way that is not useful or does not produce any benefit; without achieving a desired result.

• — He uselessly tried to fix the old computer. 🔊
  = Él intentó en vano arreglar el ordenador viejo.
• — The meeting dragged on uselessly for hours. 🔊
  = La reunión se prolongó inútilmente durante horas.
• — She uselessly searched for her lost keys. 🔊
  = Ella buscó en vano sus llaves perdidas.

De manera que no es útil o no produce ningún beneficio; sin lograr el resultado deseado.

• — Él intentó inútilmente arreglar la computadora vieja. 🔊
• — La reunión se prolongó inútilmente durante horas. 🔊
• — Ella buscó inútilmente sus llaves perdidas. 🔊

D'une manière qui n'est pas utile ou ne produit aucun bénéfice ; sans obtenir le résultat souhaité.

• — Il a essayé inutilement de réparer le vieil ordinateur. 🔊
  = Él intentó en vano reparar el ordenador viejo.
• — La réunion s'est éternisée inutilement pendant des heures. 🔊
  = La reunión se prolongó inútilmente durante horas.
• — Elle a cherché inutilement ses clés perdues. 🔊
  = Ella buscó en vano sus llaves perdidas.

以没有用处或没有效果的方式；不能达到预期结果。

• — 他无用地试图修理那台旧电脑。 🔊
  = Él intentó inútilmente reparar esa vieja computadora.
• — 会议无用地拖了好几个小时。 🔊
  = La reunión se prolongó inútilmente durante varias horas.
• — 她无用地寻找丢失的钥匙。 🔊
  = Ella buscó inútilmente las llaves perdidas.

بطريقة غير مفيدة أو لا تحقق أي نتيجة مرجوة؛ دون جدوى.

• — حاول بلا فائدة إصلاح الحاسوب القديم. 🔊
  = Intentar reparar la computadora vieja fue en vano.
• — استمر الاجتماع بلا فائدة لساعات. 🔊
  = La reunión continuó durante horas sin resultado.
• — بحثت بلا فائدة عن مفاتيحها المفقودة. 🔊
  = Busqué en vano sus llaves perdidas.