бесполезно 🎲

Наречие, означающее отсутствие пользы, результата или смысла в каком-либо действии, предмете или ситуации. Употребляется для характеристики бесперспективных или тщетных усилий.

Переводы на другие языки
العربية
بلا فائدة
بطريقة غير مفيدة أو لا تحقق أي نتيجة مرجوة؛ دون جدوى.
«حاول بلا فائدة إصلاح الحاسوب القديم.»
Формы (1)
بلا فائدة lemma
de
nutzlos
Ein Konzept, das etwas ohne Nutzen oder Zweck beschreibt.
Формы (1)
nutzlos lemma
English
uselessly
In a way that is not useful or does not produce any benefit; without achieving a desired result.
«He uselessly tried to fix the old computer.»
Формы (1)
uselessly lemma
Español
inútilmente
De manera que no es útil o no produce ningún beneficio; sin lograr el resultado deseado.
«Él intentó inútilmente arreglar la computadora vieja.»
Формы (1)
inútilmente lemma
Français
inutilement
D'une manière qui n'est pas utile ou ne produit aucun bénéfice ; sans obtenir le résultat souhaité.
«Il a essayé inutilement de réparer le vieil ordinateur.»
Формы (1)
inutilement lemma
hi
निरर्थक
निरर्थक का अर्थ है जिसका कोई उपयोग या महत्व न हो।
Формы (1)
निरर्थक lemma
pt
inútil
Algo que não tem utilidade ou não serve para nada.
Формы (2)
inútil adjetivo, masculino/feminino, singular
inúteis adjetivo, masculino/feminino, plural
tr
faydasız
Bir şeyin hiçbir yarar sağlamadığını veya işe yaramadığını ifade eden kavram.
Формы (1)
faydasız sıfat (adjektiv); глагольных форм — инфинитива, причастий, времён и лиц — у этого слова нет
中文
无用地
以没有用处或没有效果的方式；不能达到预期结果。
«他无用地试图修理那台旧电脑。»
Формы (1)
无用地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бесполезно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «бесполезно»
Товар
Разместить товар на слово «бесполезно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «бесполезно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «бесполезно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «бесполезно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «бесполезно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «бесполезно»
Справочник-перевод
🌐 de — nutzlos

Ein Konzept, das etwas ohne Nutzen oder Zweck beschreibt.

🌐 pt — inútil

Algo que não tem utilidade ou não serve para nada.

🌐 tr — faydasız

Bir şeyin hiçbir yarar sağlamadığını veya işe yaramadığını ifade eden kavram.

🌐 hi — निरर्थक

निरर्थक का अर्थ है जिसका कोई उपयोग या महत्व न हो।

🌐 English — uselessly

In a way that is not useful or does not produce any benefit; without achieving a desired result.

Примеры:
  • — He uselessly tried to fix the old computer.
    = Он бесполезно пытался починить старый компьютер.
  • — The meeting dragged on uselessly for hours.
    = Совещание бесполезно тянулось часами.
  • — She uselessly searched for her lost keys.
    = Она бесполезно искала свои потерянные ключи.
🌐 Español — inútilmente

De manera que no es útil o no produce ningún beneficio; sin lograr el resultado deseado.

Примеры:
  • — Él intentó inútilmente arreglar la computadora vieja.
    = Он напрасно пытался починить старый компьютер.
  • — La reunión se prolongó inútilmente durante horas.
    = Совещание напрасно затянулось на несколько часов.
  • — Ella buscó inútilmente sus llaves perdidas.
    = Она напрасно искала свои потерянные ключи.
🌐 Français — inutilement

D'une manière qui n'est pas utile ou ne produit aucun bénéfice ; sans obtenir le résultat souhaité.

Примеры:
  • — Il a essayé inutilement de réparer le vieil ordinateur.
    = Он напрасно пытался починить старый компьютер.
  • — La réunion s'est éternisée inutilement pendant des heures.
    = Собрание напрасно затянулось на несколько часов.
  • — Elle a cherché inutilement ses clés perdues.
    = Она напрасно искала свои потерянные ключи.
🌐 中文 — 无用地

以没有用处或没有效果的方式；不能达到预期结果。

Примеры:
  • — 他无用地试图修理那台旧电脑。
    = Он бесполезно пытался починить тот старый компьютер.
  • — 会议无用地拖了好几个小时。
    = Совещание бесполезно тянулось несколько часов.
  • — 她无用地寻找丢失的钥匙。
    = Она бесполезно искала потерянные ключи.
🌐 العربية — بلا فائدة

بطريقة غير مفيدة أو لا تحقق أي نتيجة مرجوة؛ دون جدوى.

Примеры:
  • — حاول بلا فائدة إصلاح الحاسوب القديم.
    = Попытка починить старый компьютер оказалась бесполезной.
  • — استمر الاجتماع بلا فائدة لساعات.
    = Совещание продолжалось часами безрезультатно.
  • — بحثت بلا فائدة عن مفاتيحها المفقودة.
    = Я безуспешно искал её пропавшие ключи.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наречия → оценка → бесполезность
Неклассифицируемое → качества → отрицательные
Неклассифицируемое → деятельность → результат → отсутствие пользы
🔗 Связанные понятия:
труд зря цель действие результат польза усилие бесполезный разочарование полезно тщетно попусту впустую бесцельно безрезультатно затрата бесполезность вхолостую эффективно бесплодно эффективность фрустрация неэффективно плодотворно результативно тщетность без толку нецелесообразно потеря ресурсов отсутствие результата недостижение цели не приносящий пользы отсутствие полезного эффекта прагматическая оценка деятельности
🔙 Входит в состав / Связи:
напрасно бессмысленно прилагать