ponerse nervioso 🎲

Sentir ansiedad, preocupación o inquietud, a menudo en una situación estresante.

Формы слова (85)
ponerse nervioso lemma
me pongo nervioso 1sg.present
te pones nervioso 2sg.present
se pone nervioso 3sg.present
nos ponemos nerviosos 1pl.present
os poneis nerviosos 2pl.present
se ponen nerviosos 3pl.present
me pondre nervioso 1sg.future
te pondras nervioso 2sg.future
se pondra nervioso 3sg.future
nos pondremos nerviosos 1pl.future
os pondreis nerviosos 2pl.future
se pondran nerviosos 3pl.future
me ponga nervioso 1sg.present.subjunctive
te pongas nervioso 2sg.present.subjunctive
se ponga nervioso 3sg.present.subjunctive
nos pongamos nerviosos 1pl.present.subjunctive
os pongais nerviosos 2pl.present.subjunctive
se pongan nerviosos 3pl.present.subjunctive
me pusiera nervioso 1sg.imperfect.subjunctive
te pusieras nervioso 2sg.imperfect.subjunctive
se pusiera nervioso 3sg.imperfect.subjunctive
nos pusieramos nerviosos 1pl.imperfect.subjunctive
os pusierais nerviosos 2pl.imperfect.subjunctive
se pusieran nerviosos 3pl.imperfect.subjunctive
me pusiese nervioso 1sg.imperfect.subjunctive.alt
te pusieses nervioso 2sg.imperfect.subjunctive.alt
se pusiese nervioso 3sg.imperfect.subjunctive.alt
nos pusiesemos nerviosos 1pl.imperfect.subjunctive.alt
os pusieseis nerviosos 2pl.imperfect.subjunctive.alt
se pusiesen nerviosos 3pl.imperfect.subjunctive.alt
me pusiera nervioso 1sg.pluperfect.subjunctive
te pusieras nervioso 2sg.pluperfect.subjunctive
se pusiera nervioso 3sg.pluperfect.subjunctive
nos pusieramos nerviosos 1pl.pluperfect.subjunctive
os pusierais nerviosos 2pl.pluperfect.subjunctive
se pusieran nerviosos 3pl.pluperfect.subjunctive
me hubiera puesto nervioso 1sg.pluperfect.subjunctive.compound
te hubieras puesto nervioso 2sg.pluperfect.subjunctive.compound
se hubiera puesto nervioso 3sg.pluperfect.subjunctive.compound
nos hubieramos puesto nerviosos 1pl.pluperfect.subjunctive.compound
os hubierais puesto nerviosos 2pl.pluperfect.subjunctive.compound
se hubieran puesto nerviosos 3pl.pluperfect.subjunctive.compound
me ponga nervioso 1sg.imperative.negative
ponte nervioso 2sg.imperative
no te pongas nervioso 2sg.imperative.negative
se ponga nervioso 3sg.imperative.formal
pongamonos nerviosos 1pl.imperative
poneos nerviosos 2pl.imperative
no os pongais nerviosos 2pl.imperative.negative
se pongan nerviosos 3pl.imperative.formal
haberme puesto nervioso 1sg.infinitive.compound
haberte puesto nervioso 2sg.infinitive.compound
haberse puesto nervioso 3sg.infinitive.compound
habernos puesto nerviosos 1pl.infinitive.compound
haberos puesto nerviosos 2pl.infinitive.compound
haberse puesto nerviosos 3pl.infinitive.compound
poniendome nervioso 1sg.gerund
poniendote nervioso 2sg.gerund
poniendose nervioso 3sg.gerund
poniendonos nerviosos 1pl.gerund
poniendoos nerviosos 2pl.gerund
poniendose nerviosos 3pl.gerund
poniendome nervioso 1sg.gerund
poniendote nervioso 2sg.gerund
poniendose nervioso 3sg.gerund
poniendonos nerviosos 1pl.gerund
poniendoos nerviosos 2pl.gerund
poniendose nerviosos 3pl.gerund
haberme puesto nervioso 1sg.gerund.compound
haberte puesto nervioso 2sg.gerund.compound
haberse puesto nervioso 3sg.gerund.compound
habernos puesto nerviosos 1pl.gerund.compound
haberos puesto nerviosos 2pl.gerund.compound
haberse puesto nerviosos 3pl.gerund.compound
puesto nervioso participle.masc.sg
puesta nerviosa participle.fem.sg
puestos nerviosos participle.masc.pl
puestas nerviosas participle.fem.pl
mas nervioso comparative
menos nervioso comparative.less
tan nervioso comparative.equal
el mas nervioso superlative
el menos nervioso superlative.less
nerviosisimo superlative.absolute
Переводы на другие языки
العربية
يتوتر
يشعر بالقلق أو الانزعاج أو عدم الارتياح، غالبًا في موقف ضاغط.
«تتوتر عادة قبل الامتحانات.»
Формы (132)
يَتَوَتَّرُ present_indicative_3ms
يَتَوَتَّرَ present_subjunctive_3ms
يَتَوَتَّرْ present_jussive_3ms
يَتَوَتَّرُ present_indicative_3ms_passive
يَتَوَتَّرَ present_subjunctive_3ms_passive
يَتَوَتَّرْ present_jussive_3ms_passive
يَتَوَتَّرَا present_indicative_3md
يَتَوَتَّرَا present_subjunctive_3md
يَتَوَتَّرَا present_jussive_3md
يَتَوَتَّرَا present_indicative_3md_passive
يَتَوَتَّرَا present_subjunctive_3md_passive
يَتَوَتَّرَا present_jussive_3md_passive
يَتَوَتَّرُونَ present_indicative_3mp
يَتَوَتَّرُوا present_subjunctive_3mp
يَتَوَتَّرُوا present_jussive_3mp
يَتَوَتَّرُونَ present_indicative_3mp_passive
يَتَوَتَّرُوا present_subjunctive_3mp_passive
يَتَوَتَّرُوا present_jussive_3mp_passive
تَتَوَتَّرُ present_indicative_3fs
تَتَوَتَّرَ present_subjunctive_3fs
تَتَوَتَّرْ present_jussive_3fs
تَتَوَتَّرُ present_indicative_3fs_passive
تَتَوَتَّرَ present_subjunctive_3fs_passive
تَتَوَتَّرْ present_jussive_3fs_passive
تَتَوَتَّرَا present_indicative_3fd
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_3fd
تَتَوَتَّرَا present_jussive_3fd
تَتَوَتَّرَا present_indicative_3fd_passive
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_3fd_passive
تَتَوَتَّرَا present_jussive_3fd_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_indicative_3fp
تَتَوَتَّرْنَ present_subjunctive_3fp
تَتَوَتَّرْنَ present_jussive_3fp
تَتَوَتَّرْنَ present_indicative_3fp_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_subjunctive_3fp_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_jussive_3fp_passive
أَتَوَتَّرُ present_indicative_1s
أَتَوَتَّرَ present_subjunctive_1s
أَتَوَتَّرْ present_jussive_1s
أَتَوَتَّرُ present_indicative_1s_passive
أَتَوَتَّرَ present_subjunctive_1s_passive
أَتَوَتَّرْ present_jussive_1s_passive
نَتَوَتَّرُ present_indicative_1p
نَتَوَتَّرَ present_subjunctive_1p
نَتَوَتَّرْ present_jussive_1p
نَتَوَتَّرُ present_indicative_1p_passive
نَتَوَتَّرَ present_subjunctive_1p_passive
نَتَوَتَّرْ present_jussive_1p_passive
تَتَوَتَّرُ present_indicative_2ms
تَتَوَتَّرَ present_subjunctive_2ms
تَتَوَتَّرْ present_jussive_2ms
تَتَوَتَّرُ present_indicative_2ms_passive
تَتَوَتَّرَ present_subjunctive_2ms_passive
تَتَوَتَّرْ present_jussive_2ms_passive
تَتَوَتَّرَا present_indicative_2md
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_2md
تَتَوَتَّرَا present_jussive_2md
تَتَوَتَّرَا present_indicative_2md_passive
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_2md_passive
تَتَوَتَّرَا present_jussive_2md_passive
تَتَوَتَّرُونَ present_indicative_2mp
تَتَوَتَّرُوا present_subjunctive_2mp
تَتَوَتَّرُوا present_jussive_2mp
تَتَوَتَّرُونَ present_indicative_2mp_passive
تَتَوَتَّرُوا present_subjunctive_2mp_passive
تَتَوَتَّرُوا present_jussive_2mp_passive
تَتَوَتَّرِينَ present_indicative_2fs
تَتَوَتَّرِي present_subjunctive_2fs
تَتَوَتَّرِي present_jussive_2fs
تَتَوَتَّرِينَ present_indicative_2fs_passive
تَتَوَتَّرِي present_subjunctive_2fs_passive
تَتَوَتَّرِي present_jussive_2fs_passive
تَتَوَتَّرَانِ present_indicative_2fd
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_2fd
تَتَوَتَّرَا present_jussive_2fd
تَتَوَتَّرَانِ present_indicative_2fd_passive
تَتَوَتَّرَا present_subjunctive_2fd_passive
تَتَوَتَّرَا present_jussive_2fd_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_indicative_2fp
تَتَوَتَّرْنَ present_subjunctive_2fp
تَتَوَتَّرْنَ present_jussive_2fp
تَتَوَتَّرْنَ present_indicative_2fp_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_subjunctive_2fp_passive
تَتَوَتَّرْنَ present_jussive_2fp_passive
تَوَتَّرَ past_3ms
تَوَتَّرَتْ past_3fs
تَوَتَّرَا past_3md
تَوَتَّرَتَا past_3fd
تَوَتَّرُوا past_3mp
تَوَتَّرْنَ past_3fp
تَوَتَّرْتَ past_2ms
تَوَتَّرْتِ past_2fs
تَوَتَّرْتُمَا past_2md
تَوَتَّرْتُنَّ past_2fp
تَوَتَّرْتُمْ past_2mp
تَوَتَّرْتُ past_1s
تَوَتَّرْنَا past_1p
مُتَوَتِّرٌ active_participle_nominative_ms
مُتَوَتِّرًا active_participle_accusative_ms
مُتَوَتِّرٍ active_participle_genitive_ms
مُتَوَتِّرَةٌ active_participle_nominative_fs
مُتَوَتِّرَةً active_participle_accusative_fs
مُتَوَتِّرَةٍ active_participle_genitive_fs
مُتَوَتِّرَانِ active_participle_nominative_md
مُتَوَتِّرَيْنِ active_participle_accusative_genitive_md
مُتَوَتِّرَتَانِ active_participle_nominative_fd
مُتَوَتِّرَتَيْنِ active_participle_accusative_genitive_fd
مُتَوَتِّرُونَ active_participle_nominative_mp
مُتَوَتِّرِينَ active_participle_accusative_genitive_mp
مُتَوَتِّرَاتٌ active_participle_nominative_fp
مُتَوَتِّرَاتٍ active_participle_accusative_genitive_fp
مُتَوَتَّرٌ passive_participle_nominative_ms
مُتَوَتَّرًا passive_participle_accusative_ms
مُتَوَتَّرٍ passive_participle_genitive_ms
مُتَوَتَّرَةٌ passive_participle_nominative_fs
مُتَوَتَّرَةً passive_participle_accusative_fs
مُتَوَتَّرَةٍ passive_participle_genitive_fs
مُتَوَتَّرَانِ passive_participle_nominative_md
مُتَوَتَّرَيْنِ passive_participle_accusative_genitive_md
مُتَوَتَّرَتَانِ passive_participle_nominative_fd
مُتَوَتَّرَتَيْنِ passive_participle_accusative_genitive_fd
مُتَوَتَّرُونَ passive_participle_nominative_mp
مُتَوَتَّرِينَ passive_participle_accusative_genitive_mp
مُتَوَتَّرَاتٌ passive_participle_nominative_fp
مُتَوَتَّرَاتٍ passive_participle_accusative_genitive_fp
تَوَتَّرْ imperative_2ms
تَوَتَّرَا imperative_2md
تَوَتَّرُوا imperative_2mp
تَوَتَّرِي imperative_2fs
تَوَتَّرْنَ imperative_2fp
مُتَوَتِّر active_participle_imperfect_uninflected
مُتَوَتَّر passive_participle_uninflected
de
nervös sein
Ein Zustand der inneren Unruhe und Anspannung, in dem eine Person besorgt oder aufgeregt ist.
Формы (57)
nervös sein lemma
nervös bin Präsens 1. Person Singular
nervös bist Präsens 2. Person Singular
nervös ist Präsens 3. Person Singular
nervös sind Präsens 1. Person Plural
nervös seid Präsens 2. Person Plural
nervös sind Präsens 3. Person Plural
nervös war Präteritum 1. Person Singular
nervös warst Präteritum 2. Person Singular
nervös war Präteritum 3. Person Singular
nervös waren Präteritum 1. Person Plural
nervös wart Präteritum 2. Person Plural
nervös waren Präteritum 3. Person Plural
nervös sei Konjunktiv I 1. Person Singular
nervös seiest Konjunktiv I 2. Person Singular
nervös sei Konjunktiv I 3. Person Singular
nervös seien Konjunktiv I 1. Person Plural
nervös seiet Konjunktiv I 2. Person Plural
nervös seien Konjunktiv I 3. Person Plural
nervös wäre Konjunktiv II 1. Person Singular
nervös wärst Konjunktiv II 2. Person Singular
nervös wäre Konjunktiv II 3. Person Singular
nervös wären Konjunktiv II 1. Person Plural
nervös wärt Konjunktiv II 2. Person Plural
nervös wären Konjunktiv II 3. Person Plural
nervös gewesen sein Perfekt Infinitiv
nervös bin gewesen Perfekt 1. Person Singular
nervös bist gewesen Perfekt 2. Person Singular
nervös ist gewesen Perfekt 3. Person Singular
nervös sind gewesen Perfekt 1. Person Plural
nervös seid gewesen Perfekt 2. Person Plural
nervös sind gewesen Perfekt 3. Person Plural
nervös war gewesen Plusquamperfekt 1. Person Singular
nervös warst gewesen Plusquamperfekt 2. Person Singular
nervös war gewesen Plusquamperfekt 3. Person Singular
nervös waren gewesen Plusquamperfekt 1. Person Plural
nervös wart gewesen Plusquamperfekt 2. Person Plural
nervös waren gewesen Plusquamperfekt 3. Person Plural
nervös sein werden Futur I Infinitiv
nervös werde sein Futur I 1. Person Singular
nervös wirst sein Futur I 2. Person Singular
nervös wird sein Futur I 3. Person Singular
nervös werden sein Futur I 1. Person Plural
nervös werdet sein Futur I 2. Person Plural
nervös werden sein Futur I 3. Person Plural
nervös gewesen sein werden Futur II Infinitiv
nervös werde gewesen sein Futur II 1. Person Singular
nervös wirst gewesen sein Futur II 2. Person Singular
nervös wird gewesen sein Futur II 3. Person Singular
nervös werden gewesen sein Futur II 1. Person Plural
nervös werdet gewesen sein Futur II 2. Person Plural
nervös werden gewesen sein Futur II 3. Person Plural
nervös seiend Partizip I
nervös gewesen Partizip II
sei nervös Imperativ 2. Person Singular
seid nervös Imperativ 2. Person Plural
seien Sie nervös Imperativ Höflichkeitsform
English
to be nervous
To feel anxious, worried, or uneasy, often in a stressful situation.
«She tends to be nervous before exams.»
Формы (17)
to be nervous lemma
be nervous infinitive
am nervous present, 1st person singular
are nervous present, 2nd person singular/plural
are nervous present, 1st person plural
are nervous present, 3rd person plural
is nervous present, 3rd person singular
was nervous past, 1st person singular
was nervous past, 3rd person singular
were nervous past, 2nd person singular/plural
were nervous past, 1st person plural
were nervous past, 3rd person plural
being nervous present participle/gerund
been nervous past participle
will be nervous future
be nervous imperative
were nervous subjunctive
Français
être nerveux
Ressentir de l'anxiété, de l'inquiétude ou de l'agitation, souvent dans une situation stressante.
«Elle a tendance à être nerveuse avant les examens.»
Формы (175)
être nerveux lemma
suis nerveux présent, 1re personne du singulier, masculin
suis nerveuse présent, 1re personne du singulier, féminin
es nerveux présent, 2e personne du singulier, masculin
es nerveuse présent, 2e personne du singulier, féminin
est nerveux présent, 3e personne du singulier, masculin
est nerveuse présent, 3e personne du singulier, féminin
sommes nerveux présent, 1re personne du pluriel, masculin
sommes nerveuses présent, 1re personne du pluriel, féminin
êtes nerveux présent, 2e personne du pluriel, masculin
êtes nerveuses présent, 2e personne du pluriel, féminin
sont nerveux présent, 3e personne du pluriel, masculin
sont nerveuses présent, 3e personne du pluriel, féminin
étais nerveux imparfait, 1re personne du singulier, masculin
étais nerveuse imparfait, 1re personne du singulier, féminin
étais nerveux imparfait, 2e personne du singulier, masculin
étais nerveuse imparfait, 2e personne du singulier, féminin
était nerveux imparfait, 3e personne du singulier, masculin
était nerveuse imparfait, 3e personne du singulier, féminin
étions nerveux imparfait, 1re personne du pluriel, masculin
étions nerveuses imparfait, 1re personne du pluriel, féminin
étiez nerveux imparfait, 2e personne du pluriel, masculin
étiez nerveuses imparfait, 2e personne du pluriel, féminin
étaient nerveux imparfait, 3e personne du pluriel, masculin
étaient nerveuses imparfait, 3e personne du pluriel, féminin
fus nerveux passé simple, 1re personne du singulier, masculin
fus nerveuse passé simple, 1re personne du singulier, féminin
fus nerveux passé simple, 2e personne du singulier, masculin
fus nerveuse passé simple, 2e personne du singulier, féminin
fut nerveux passé simple, 3e personne du singulier, masculin
fut nerveuse passé simple, 3e personne du singulier, féminin
fûmes nerveux passé simple, 1re personne du pluriel, masculin
fûmes nerveuses passé simple, 1re personne du pluriel, féminin
fûtes nerveux passé simple, 2e personne du pluriel, masculin
fûtes nerveuses passé simple, 2e personne du pluriel, féminin
furent nerveux passé simple, 3e personne du pluriel, masculin
furent nerveuses passé simple, 3e personne du pluriel, féminin
serai nerveux futur simple, 1re personne du singulier, masculin
serai nerveuse futur simple, 1re personne du singulier, féminin
seras nerveux futur simple, 2e personne du singulier, masculin
seras nerveuse futur simple, 2e personne du singulier, féminin
sera nerveux futur simple, 3e personne du singulier, masculin
sera nerveuse futur simple, 3e personne du singulier, féminin
serons nerveux futur simple, 1re personne du pluriel, masculin
serons nerveuses futur simple, 1re personne du pluriel, féminin
serez nerveux futur simple, 2e personne du pluriel, masculin
serez nerveuses futur simple, 2e personne du pluriel, féminin
seront nerveux futur simple, 3e personne du pluriel, masculin
seront nerveuses futur simple, 3e personne du pluriel, féminin
serais nerveux conditionnel présent, 1re personne du singulier, masculin
serais nerveuse conditionnel présent, 1re personne du singulier, féminin
serais nerveux conditionnel présent, 2e personne du singulier, masculin
serais nerveuse conditionnel présent, 2e personne du singulier, féminin
serait nerveux conditionnel présent, 3e personne du singulier, masculin
serait nerveuse conditionnel présent, 3e personne du singulier, féminin
serions nerveux conditionnel présent, 1re personne du pluriel, masculin
serions nerveuses conditionnel présent, 1re personne du pluriel, féminin
seriez nerveux conditionnel présent, 2e personne du pluriel, masculin
seriez nerveuses conditionnel présent, 2e personne du pluriel, féminin
seraient nerveux conditionnel présent, 3e personne du pluriel, masculin
seraient nerveuses conditionnel présent, 3e personne du pluriel, féminin
sois nerveux subjonctif présent, 1re personne du singulier, masculin
sois nerveuse subjonctif présent, 1re personne du singulier, féminin
sois nerveux subjonctif présent, 2e personne du singulier, masculin
sois nerveuse subjonctif présent, 2e personne du singulier, féminin
soit nerveux subjonctif présent, 3e personne du singulier, masculin
soit nerveuse subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin
soyons nerveux subjonctif présent, 1re personne du pluriel, masculin
soyons nerveuses subjonctif présent, 1re personne du pluriel, féminin
soyez nerveux subjonctif présent, 2e personne du pluriel, masculin
soyez nerveuses subjonctif présent, 2e personne du pluriel, féminin
soient nerveux subjonctif présent, 3e personne du pluriel, masculin
soient nerveuses subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin
aie été nerveux subjonctif passé, 1re personne du singulier, masculin
aie été nerveuse subjonctif passé, 1re personne du singulier, féminin
aies été nerveux subjonctif passé, 2e personne du singulier, masculin
aies été nerveuse subjonctif passé, 2e personne du singulier, féminin
ait été nerveux subjonctif passé, 3e personne du singulier, masculin
ait été nerveuse subjonctif passé, 3e personne du singulier, féminin
ayons été nerveux subjonctif passé, 1re personne du pluriel, masculin
ayons été nerveuses subjonctif passé, 1re personne du pluriel, féminin
ayez été nerveux subjonctif passé, 2e personne du pluriel, masculin
ayez été nerveuses subjonctif passé, 2e personne du pluriel, féminin
aient été nerveux subjonctif passé, 3e personne du pluriel, masculin
aient été nerveuses subjonctif passé, 3e personne du pluriel, féminin
ai été nerveux passé composé, 1re personne du singulier, masculin
ai été nerveuse passé composé, 1re personne du singulier, féminin
as été nerveux passé composé, 2e personne du singulier, masculin
as été nerveuse passé composé, 2e personne du singulier, féminin
a été nerveux passé composé, 3e personne du singulier, masculin
a été nerveuse passé composé, 3e personne du singulier, féminin
avons été nerveux passé composé, 1re personne du pluriel, masculin
avons été nerveuses passé composé, 1re personne du pluriel, féminin
avez été nerveux passé composé, 2e personne du pluriel, masculin
avez été nerveuses passé composé, 2e personne du pluriel, féminin
ont été nerveux passé composé, 3e personne du pluriel, masculin
ont été nerveuses passé composé, 3e personne du pluriel, féminin
avais été nerveux plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin
avais été nerveuse plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin
avais été nerveux plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin
avais été nerveuse plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin
avait été nerveux plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin
avait été nerveuse plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin
avions été nerveux plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin
avions été nerveuses plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin
aviez été nerveux plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin
aviez été nerveuses plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin
avaient été nerveux plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin
avaient été nerveuses plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin
aurai été nerveux futur antérieur, 1re personne du singulier, masculin
aurai été nerveuse futur antérieur, 1re personne du singulier, féminin
auras été nerveux futur antérieur, 2e personne du singulier, masculin
auras été nerveuse futur antérieur, 2e personne du singulier, féminin
aura été nerveux futur antérieur, 3e personne du singulier, masculin
aura été nerveuse futur antérieur, 3e personne du singulier, féminin
aurons été nerveux futur antérieur, 1re personne du pluriel, masculin
aurons été nerveuses futur antérieur, 1re personne du pluriel, féminin
aurez été nerveux futur antérieur, 2e personne du pluriel, masculin
aurez été nerveuses futur antérieur, 2e personne du pluriel, féminin
auront été nerveux futur antérieur, 3e personne du pluriel, masculin
auront été nerveuses futur antérieur, 3e personne du pluriel, féminin
aurais été nerveux conditionnel passé, 1re personne du singulier, masculin
aurais été nerveuse conditionnel passé, 1re personne du singulier, féminin
aurais été nerveux conditionnel passé, 2e personne du singulier, masculin
aurais été nerveuse conditionnel passé, 2e personne du singulier, féminin
aurait été nerveux conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin
aurait été nerveuse conditionnel passé, 3e personne du singulier, féminin
aurions été nerveux conditionnel passé, 1re personne du pluriel, masculin
aurions été nerveuses conditionnel passé, 1re personne du pluriel, féminin
auriez été nerveux conditionnel passé, 2e personne du pluriel, masculin
auriez été nerveuses conditionnel passé, 2e personne du pluriel, féminin
auraient été nerveux conditionnel passé, 3e personne du pluriel, masculin
auraient été nerveuses conditionnel passé, 3e personne du pluriel, féminin
eus été nerveux conditionnel passé 2e forme, 1re personne du singulier, masculin
eus été nerveuse conditionnel passé 2e forme, 1re personne du singulier, féminin
eus été nerveux conditionnel passé 2e forme, 2e personne du singulier, masculin
eus été nerveuse conditionnel passé 2e forme, 2e personne du singulier, féminin
eût été nerveux conditionnel passé 2e forme, 3e personne du singulier, masculin
eût été nerveuse conditionnel passé 2e forme, 3e personne du singulier, féminin
eûmes été nerveux conditionnel passé 2e forme, 1re personne du pluriel, masculin
eûmes été nerveuses conditionnel passé 2e forme, 1re personne du pluriel, féminin
eûtes été nerveux conditionnel passé 2e forme, 2e personne du pluriel, masculin
eûtes été nerveuses conditionnel passé 2e forme, 2e personne du pluriel, féminin
eussent été nerveux conditionnel passé 2e forme, 3e personne du pluriel, masculin
eussent été nerveuses conditionnel passé 2e forme, 3e personne du pluriel, féminin
sois nerveux impératif présent, 2e personne du singulier, masculin
sois nerveuse impératif présent, 2e personne du singulier, féminin
soyons nerveux impératif présent, 1re personne du pluriel, masculin
soyons nerveuses impératif présent, 1re personne du pluriel, féminin
soyez nerveux impératif présent, 2e personne du pluriel, masculin
soyez nerveuses impératif présent, 2e personne du pluriel, féminin
plus nerveux comparatif, masculin singulier
plus nerveuse comparatif, féminin singulier
plus nerveux comparatif, masculin pluriel
plus nerveuses comparatif, féminin pluriel
moins nerveux comparatif d'infériorité, masculin singulier
moins nerveuse comparatif d'infériorité, féminin singulier
moins nerveux comparatif d'infériorité, masculin pluriel
moins nerveuses comparatif d'infériorité, féminin pluriel
aussi nerveux comparatif d'égalité, masculin singulier
aussi nerveuse comparatif d'égalité, féminin singulier
aussi nerveux comparatif d'égalité, masculin pluriel
aussi nerveuses comparatif d'égalité, féminin pluriel
le plus nerveux superlatif relatif, masculin singulier
la plus nerveuse superlatif relatif, féminin singulier
les plus nerveux superlatif relatif, masculin pluriel
les plus nerveuses superlatif relatif, féminin pluriel
le moins nerveux superlatif relatif d'infériorité, masculin singulier
la moins nerveuse superlatif relatif d'infériorité, féminin singulier
les moins nerveux superlatif relatif d'infériorité, masculin pluriel
les moins nerveuses superlatif relatif d'infériorité, féminin pluriel
très nerveux superlatif absolu, masculin singulier
très nerveuse superlatif absolu, féminin singulier
très nerveux superlatif absolu, masculin pluriel
très nerveuses superlatif absolu, féminin pluriel
hi
घबराना
घबराना एक भावना है जिसमें व्यक्ति बेचैन और तनावग्रस्त महसूस करता है।
Формы (70)
घबराना lemma/infinitive
घबराता present habitual participle, masculine singular
घबराती present habitual participle, feminine singular/plural
घबराते present habitual participle, masculine plural
घबराया perfective participle, masculine singular
घबराई perfective participle, feminine singular/plural
घबराए perfective participle, masculine plural
घबराऊँ subjunctive, 1st person singular
घबराए subjunctive, 2nd/3rd person singular
घबराएँ subjunctive, 1st person plural
घबराओ subjunctive, 2nd person plural/informal
घबराएं subjunctive, 3rd person plural
घबराइए imperative, polite/formal
घबरा imperative, informal singular
घबराओ imperative, informal plural
घबराइएगा future imperative, polite
घबराता हूँ present habitual, 1st person singular
घबराता है present habitual, 2nd/3rd person singular masculine
घबराती है present habitual, 2nd/3rd person singular feminine
घबराते हैं present habitual, 1st/3rd person plural
घबराती हूँ present habitual, 1st person singular feminine
घबराती हैं present habitual, 2nd/3rd person plural feminine
घबरा रहा हूँ present continuous, 1st person singular masculine
घबरा रही हूँ present continuous, 1st person singular feminine
घबरा रहा है present continuous, 2nd/3rd person singular masculine
घबरा रही है present continuous, 2nd/3rd person singular feminine
घबरा रहे हैं present continuous, 1st/3rd person plural masculine
घबरा रही हैं present continuous, 2nd/3rd person plural feminine
घबराया simple past, masculine singular
घबराई simple past, feminine singular/plural
घबराए simple past, masculine plural
घबराया था past perfect, masculine singular
घबराई थी past perfect, feminine singular
घबराए थे past perfect, masculine plural
घबराई थीं past perfect, feminine plural
घबराऊँगा future, 1st person singular masculine
घबराऊँगी future, 1st person singular feminine
घबराएगा future, 2nd/3rd person singular masculine
घबराएगी future, 2nd/3rd person singular feminine
घबराएँगे future, 1st person plural masculine
घबराएँगी future, 1st person plural feminine
घबराएँगे future, 2nd/3rd person plural masculine
घबराएँगी future, 2nd/3rd person plural feminine
घबराए conditional/counterfactual, masculine singular/plural
घबराता conditional habitual, masculine singular
घबराती conditional habitual, feminine
घबराते conditional habitual, masculine plural
घबराना infinitive/verbal noun
घबराने oblique infinitive
घबराने को infinitive dative
घबराने से infinitive ablative
घबराने में infinitive locative
घबराना conjunctive participle (same form)
घबराकर conjunctive participle
घबराते हुए present participle, masculine
घबराती हुई present participle, feminine
घबराया हुआ perfective participle, masculine singular
घबराई हुई perfective participle, feminine singular
घबराए हुए perfective participle, masculine plural
घबरानेवाला agentive participle, masculine singular
घबरानेवाली agentive participle, feminine singular
घबरानेवाले agentive participle, masculine plural
घबराइए honorific imperative
घबराइए मत negative imperative, polite
घबराओ मत negative imperative, informal
घबराना पड़ेगा obligative future
घबरा सकता है potential, masculine singular
घबरा सकती है potential, feminine singular
घबरा सकते हैं potential, masculine plural
घबरा सकती हैं potential, feminine plural
pt
ficar nervoso
Sentir ansiedade, inquietação ou preocupação em relação a alguma situação.
Формы (44)
ficar nervoso lemma
fico nervoso presente/1s
ficas nervoso presente/2s
fica nervoso presente/3s
ficamos nervosos presente/1p
ficais nervosos presente/2p
ficam nervosos presente/3p
ficarei nervoso futuro do presente/1s
ficarás nervoso futuro do presente/2s
ficará nervoso futuro do presente/3s
ficaremos nervosos futuro do presente/1p
ficareis nervosos futuro do presente/2p
ficarão nervosos futuro do presente/3p
ficaria nervoso futuro do pretérito/1s
ficarias nervoso futuro do pretérito/2s
ficaria nervoso futuro do pretérito/3s
ficaríamos nervosos futuro do pretérito/1p
ficaríeis nervosos futuro do pretérito/2p
ficariam nervosos futuro do pretérito/3p
fique nervoso presente do subjuntivo/1s
fiques nervoso presente do subjuntivo/2s
fique nervoso presente do subjuntivo/3s
fiquemos nervosos presente do subjuntivo/1p
fiqueis nervosos presente do subjuntivo/2p
fiquem nervosos presente do subjuntivo/3p
ficar nervoso futuro do subjuntivo/1s
ficares nervoso futuro do subjuntivo/2s
ficar nervoso futuro do subjuntivo/3s
ficarmos nervosos futuro do subjuntivo/1p
ficardes nervosos futuro do subjuntivo/2p
ficarem nervosos futuro do subjuntivo/3p
fica nervoso imperativo afirmativo/2s
fique nervoso imperativo afirmativo/3s
fiquemos nervosos imperativo afirmativo/1p
ficai nervosos imperativo afirmativo/2p
fiquem nervosos imperativo afirmativo/3p
não fiques nervoso imperativo negativo/2s
não fique nervoso imperativo negativo/3s
não fiquemos nervosos imperativo negativo/1p
não fiqueis nervosos imperativo negativo/2p
não fiquem nervosos imperativo negativo/3p
ficada nervosa particípio/feminino singular
ficados nervosos particípio/masculino plural
ficadas nervosas particípio/feminino plural
tr
sinirlenmek
Bir durum karşısında gerginlik veya huzursuzluk hissetmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (160)
sinirlenmek lemma (infinitive)
sinirlenmemek negative infinitive
sinirlenebilmek potential infinitive
sinirlenememek negative potential infinitive
sinirlenmekte locative (infinitive + -te)
sinirlenmekten ablative (infinitive + -ten)
sinirlenmeye dative (infinitive + -ye)
sinirlenmeyi accusative (infinitive + -yi)
sinirlenmeyle instrumental (infinitive + -yle)
sinirlenme verbal noun / 2sg imperative negative stem
sinirlen 2sg imperative
sinirlensin 3sg imperative
sinirlenin 2pl imperative
sinirleniniz 2pl polite imperative
sinirlensinler 3pl imperative
sinirlenme 2sg negative imperative
sinirlenmeyin 2pl negative imperative
sinirlenmeyiniz 2pl polite negative imperative
sinirlenmesin 3sg negative imperative
sinirlenmesinler 3pl negative imperative
sinirlenirim aorist present 1sg
sinirlenirsin aorist present 2sg
sinirlenir aorist present 3sg
sinirleniriz aorist present 1pl
sinirlenirsiniz aorist present 2pl
sinirlenirler aorist present 3pl
sinirlenmem aorist present negative 1sg
sinirlenmezsin aorist present negative 2sg
sinirlenmez aorist present negative 3sg
sinirlenmeyiz aorist present negative 1pl
sinirlenmezsiniz aorist present negative 2pl
sinirlenmezler aorist present negative 3pl
sinirleniyorum present progressive 1sg
sinirleniyorsun present progressive 2sg
sinirleniyor present progressive 3sg
sinirleniyoruz present progressive 1pl
sinirleniyorsunuz present progressive 2pl
sinirleniyorlar present progressive 3pl
sinirlenmiyorum present progressive negative 1sg
sinirlenmiyorsun present progressive negative 2sg
sinirlenmiyor present progressive negative 3sg
sinirlenmiyoruz present progressive negative 1pl
sinirlenmiyorsunuz present progressive negative 2pl
sinirlenmiyorlar present progressive negative 3pl
sinirlendim past definite 1sg
sinirlendin past definite 2sg
sinirlendi past definite 3sg
sinirlendik past definite 1pl
sinirlendiniz past definite 2pl
sinirlendiler past definite 3pl
sinirlenmedim past definite negative 1sg
sinirlenmedin past definite negative 2sg
sinirlenmedi past definite negative 3sg
sinirlenmedik past definite negative 1pl
sinirlenmediniz past definite negative 2pl
sinirlenmediler past definite negative 3pl
sinirlenmişim past inferential 1sg
sinirlenmişsin past inferential 2sg
sinirlenmiş past inferential 3sg
sinirlenmişiz past inferential 1pl
sinirlenmişsiniz past inferential 2pl
sinirlenmişler past inferential 3pl
sinirlenmemişim past inferential negative 1sg
sinirlenmemişsin past inferential negative 2sg
sinirlenmemiş past inferential negative 3sg
sinirlenmemişiz past inferential negative 1pl
sinirlenmemişsiniz past inferential negative 2pl
sinirlenmemişler past inferential negative 3pl
sinirleneceğim future 1sg
sinirleneceksin future 2sg
sinirlenecek future 3sg
sinirleneceğiz future 1pl
sinirleneceksiniz future 2pl
sinirlenecekler future 3pl
sinirlenmeyeceğim future negative 1sg
sinirlenmeyeceksin future negative 2sg
sinirlenmeyecek future negative 3sg
sinirlenmeyeceğiz future negative 1pl
sinirlenmeyeceksiniz future negative 2pl
sinirlenmeyecekler future negative 3pl
sinirleniyordum past progressive 1sg
sinirleniyordun past progressive 2sg
sinirleniyordu past progressive 3sg
sinirleniyorduk past progressive 1pl
sinirleniyordunuz past progressive 2pl
sinirleniyorlardı past progressive 3pl
sinirlenmiyordum past progressive negative 1sg
sinirlenmiyordun past progressive negative 2sg
sinirlenmiyordu past progressive negative 3sg
sinirlenmiyorduk past progressive negative 1pl
sinirlenmiyordunuz past progressive negative 2pl
sinirlenmiyorlardı past progressive negative 3pl
sinirlenebildim potential past 1sg
sinirlenebildin potential past 2sg
sinirlenebildi potential past 3sg
sinirlenebildik potential past 1pl
sinirlenebildiniz potential past 2pl
sinirlenebildiler potential past 3pl
sinirlenemedim potential negative past 1sg
sinirlenemedin potential negative past 2sg
sinirlenemedi potential negative past 3sg
sinirlenemedik potential negative past 1pl
sinirlenemediniz potential negative past 2pl
sinirlenemediler potential negative past 3pl
sinirlenmiştim past perfect 1sg
sinirlenmiştin past perfect 2sg
sinirlenmişti past perfect 3sg
sinirlenmiştik past perfect 1pl
sinirlenmiştiniz past perfect 2pl
sinirlenmişlerdi past perfect 3pl
sinirlenmemiştim past perfect negative 1sg
sinirlenmemiştin past perfect negative 2sg
sinirlenmemişti past perfect negative 3sg
sinirlenmemiştik past perfect negative 1pl
sinirlenmemiştiniz past perfect negative 2pl
sinirlenmemişlerdi past perfect negative 3pl
sinirlenecektim future past 1sg
sinirlenecektin future past 2sg
sinirlenecekti future past 3sg
sinirlenecektik future past 1pl
sinirlenecektiniz future past 2pl
sinirleneceklerdi future past 3pl
sinirlenmeyecektim future past negative 1sg
sinirlenmeyecektin future past negative 2sg
sinirlenmeyecekti future past negative 3sg
sinirlenmeyecektik future past negative 1pl
sinirlenmeyecektiniz future past negative 2pl
sinirlenmeyeceklerdi future past negative 3pl
sinirlenmeliydim necessitative past 1sg
sinirlenmeliydin necessitative past 2sg
sinirlenmeliydi necessitative past 3sg
sinirlenmeliydik necessitative past 1pl
sinirlenmeliydiniz necessitative past 2pl
sinirlenmeliydiler necessitative past 3pl
sinirlenmemeliydim necessitative past negative 1sg
sinirlenmemeliydin necessitative past negative 2sg
sinirlenmemeliydi necessitative past negative 3sg
sinirlenmemeliydik necessitative past negative 1pl
sinirlenmemeliydiniz necessitative past negative 2pl
sinirlenmemeliydiler necessitative past negative 3pl
sinirlenseydim conditional past 1sg
sinirlenseydin conditional past 2sg
sinirlenseydi conditional past 3sg
sinirlenseydik conditional past 1pl
sinirlenseydiniz conditional past 2pl
sinirlenseydiler conditional past 3pl
sinirlenmeseydim conditional past negative 1sg
sinirlenmeseydin conditional past negative 2sg
sinirlenmeseydi conditional past negative 3sg
sinirlenmeseydik conditional past negative 1pl
sinirlenmeseydiniz conditional past negative 2pl
sinirlenmeseydiler conditional past negative 3pl
sinirlenmekle infinitive instrumental
sinirlenmekte infinitive locative
sinirlenmekten infinitive ablative
sinirlenmeye infinitive dative
sinirlenmeyi infinitive accusative
sinirlenmenin infinitive genitive
sinirlenmekçe infinitive equative (rare)
sinirlenmekleyin infinitive instrumental with 2pl possessive (rare)
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ponerse nervioso — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ponerse nervioso»
Справочник-перевод
🌐 English — to be nervous

To feel anxious, worried, or uneasy, often in a stressful situation.

Примеры:
  • — She tends to be nervous before exams.
    = Ella suele estar nerviosa antes de los exámenes.
  • — He was nervous about the job interview.
    = Él estaba nervioso por la entrevista de trabajo.
  • — Don't be nervous, everything will be fine.
    = No estés nervioso, todo saldrá bien.
🌐 Français — être nerveux

Ressentir de l'anxiété, de l'inquiétude ou de l'agitation, souvent dans une situation stressante.

Примеры:
  • — Elle a tendance à être nerveuse avant les examens.
    = Ella tiende a ponerse nerviosa antes de los exámenes.
  • — Il était nerveux à propos de l'entretien d'embauche.
    = Él estaba nervioso por la entrevista de trabajo.
  • — Ne sois pas nerveux, tout ira bien.
    = No estés nervioso, todo saldrá bien.
🌐 中文 — 紧张

感到焦虑、担心或不安,通常是在压力情况下。

Примеры:
  • — 考试前她总是很紧张。
    = Ella siempre está muy nerviosa antes de un examen.
  • — 他对面试感到紧张。
    = Él está nervioso por la entrevista.
  • — 别紧张,一切都会好的。
    = No estés nervioso, todo saldrá bien.
🌐 العربية — يتوتر

يشعر بالقلق أو الانزعاج أو عدم الارتياح، غالبًا في موقف ضاغط.

Примеры:
  • — تتوتر عادة قبل الامتحانات.
    = Normalmente te pones nervioso antes de los exámenes.
  • — كان متوترًا بشأن مقابلة العمل.
    = Estaba nervioso por la entrevista de trabajo.
  • — لا تتوتر، كل شيء سيكون على ما يرام.
    = No te pongas nervioso, todo saldrá bien.
🌐 Español — ponerse nervioso

Sentir ansiedad, preocupación o inquietud, a menudo en una situación estresante.

Примеры:
  • — Ella se pone nerviosa antes de los exámenes.
  • — Él estaba nervioso por la entrevista de trabajo.
  • — No te pongas nervioso, todo saldrá bien.
🌐 pt — ficar nervoso

Sentir ansiedade, inquietação ou preocupação em relação a alguma situação.

🌐 tr — sinirlenmek

Bir durum karşısında gerginlik veya huzursuzluk hissetmek anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 de — nervös sein

Ein Zustand der inneren Unruhe und Anspannung, in dem eine Person besorgt oder aufgeregt ist.

🌐 hi — घबराना

घबराना एक भावना है जिसमें व्यक्ति बेचैन और तनावग्रस्त महसूस करता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
страх волноваться успокаиваться переживать беспокоиться угроза паника безопасность расслабляться контроль тревожиться возбуждение конфликт психика стресс успокоение психовать адреналин недосып гамк тревожность нейротизм кофеин паническая атака мышечное напряжение потливость симпатическая нервная система норадреналин серотонин вегетативная активация стрессовая реакция эмоциональное состояние фрустрация неопределённость адаптивность стрессор тремор префронтальная кора эмоциональная реакция кортизол амигдала дедлайн когнитивная нагрузка нарушение сна владеть собой эмоциональная нестабильность защитная реакция вегетативная нервная система учащённое сердцебиение избежать опасности избегающее поведение центральная нервная система гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось эмоциональная лабильность дергаться сохранять спокойствие тревожное состояние психофизиологическая реакция испытывать тревогу адаптационный синдром беспокойные мысли ощущение внутреннего напряжения гормональный дисбаланс ухудшение концентрации снизить неопределённость подготовиться к угрозе состояние повышенного возбуждения и тревоги нейробиология эмоций психофизиология стресса
🔙 Входит в состав / Связи: