imitación 🎲
Imitar las acciones, el habla o los gestos de alguien, a menudo para entretener o burlarse.
Формы слова (2)
| imitación | lemma; singular; feminine |
| imitaciones | plural; feminine |
Формы (54)
| يُقَلِّدُ | фи'l мудари' ма'руф, 3-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| يُقَلِّدَ | мудари' мансуб, 3-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| يُقَلِّدْ | мудари' маджзум, 3-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| يُقَلِّدُ | мудари' марфу', 3-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدُ | мудари' ма'руф, 3-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدَ | мудари' мансуб, 3-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدْ | мудари' маджзум, 3-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدُ | мудари' ма'руф, 2-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدَ | мудари' мансуб, 2-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدْ | мудари' маджзум, 2-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدِينَ | мудари' ма'руф, 2-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| تُقَلِّدِي | мудари' мансуб/маджзум, 2-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| أُقَلِّدُ | мудари' ма'руф, 1-е лицо ед. ч. |
| أُقَلِّدَ | мудари' мансуб, 1-е лицо ед. ч. |
| أُقَلِّدْ | мудари' маджзум, 1-е лицо ед. ч. |
| يُقَلِّدَانِ | мудари' ма'руф, 3-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| يُقَلِّدَا | мудари' мансуб/маджзум, 3-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَانِ | мудари' ма'руф, 3-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَا | мудари' мансуб/маджзум, 3-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَانِ | мудари' ма'руф, 2-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَا | мудари' мансуб/маджзум, 2-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَانِ | мудари' ма'руф, 2-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| تُقَلِّدَا | мудари' мансуб/маджзум, 2-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| يُقَلِّدُونَ | мудари' ма'руф, 3-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| يُقَلِّدُوا | мудари' мансуб/маджзум, 3-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| يُقَلِّدْنَ | мудари' ма'руф, 3-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| يُقَلِّدْنَ | мудари' мансуб/маджзум, 3-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| تُقَلِّدُونَ | мудари' ма'руф, 2-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| تُقَلِّدُوا | мудари' мансуб/маджзум, 2-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| تُقَلِّدْنَ | мудари' ма'руф, 2-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| تُقَلِّدْنَ | мудари' мансуб/маджзум, 2-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| نُقَلِّدُ | мудари' ма'руф, 1-е лицо мн. ч. |
| نُقَلِّدَ | мудари' мансуб, 1-е лицо мн. ч. |
| نُقَلِّدْ | мудари' маджзум, 1-е лицо мн. ч. |
| قَلِّدْ | амр, 2-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| قَلِّدِي | амр, 2-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| قَلِّدَا | амр, 2-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| قَلِّدَا | амр, 2-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| قَلِّدُوا | амр, 2-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| قَلِّدْنَ | амр, 2-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| قَلَّدَ | мади, 3-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| قَلَّدَتْ | мади, 3-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| قَلَّدَا | мади, 3-е лицо муж. рода, дв. ч. |
| قَلَّدَتَا | мади, 3-е лицо жен. рода, дв. ч. |
| قَلَّدُوا | мади, 3-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| قَلَّدْنَ | мади, 3-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| قَلَّدْتَ | мади, 2-е лицо муж. рода, ед. ч. |
| قَلَّدْتِ | мади, 2-е лицо жен. рода, ед. ч. |
| قَلَّدْتُمَا | мади, 2-е лицо дв. ч. |
| قَلَّدْتُمْ | мади, 2-е лицо муж. рода, мн. ч. |
| قَلَّدْتُنَّ | мади, 2-е лицо жен. рода, мн. ч. |
| قَلَّدْتُ | мади, 1-е лицо ед. ч. |
| قَلَّدْنَا | мади, 1-е лицо мн. ч. |
| قَالَبٌ | исм, ма'рифа/накира; базовая лемма (но производится от корня, не является формой глагола) |
Формы (27)
| nachäffend | Partizip I |
| nachgeäfft | Partizip II |
| äffe nach | Präsens 1. Person Singular |
| äffst nach | Präsens 2. Person Singular |
| äfft nach | Präsens 3. Person Singular |
| äffen nach | Präsens 1. Person Plural |
| äfft nach | Präsens 2. Person Plural |
| äffen nach | Präsens 3. Person Plural |
| äffte nach | Präteritum 1. Person Singular |
| äfftest nach | Präteritum 2. Person Singular |
| äffte nach | Präteritum 3. Person Singular |
| äfften nach | Präteritum 1. Person Plural |
| äfftet nach | Präteritum 2. Person Plural |
| äfften nach | Präteritum 3. Person Plural |
| habe nachgeäfft | Perfekt 1. Person Singular |
| hast nachgeäfft | Perfekt 2. Person Singular |
| hat nachgeäfft | Perfekt 3. Person Singular |
| haben nachgeäfft | Perfekt 1. Person Plural |
| habt nachgeäfft | Perfekt 2. Person Plural |
| haben nachgeäfft | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte nachgeäfft | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest nachgeäfft | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatten nachgeäfft | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| werde nachäffen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst nachäffen | Futur I 2. Person Singular |
| äff nach | Imperativ Singular |
| äfft nach | Imperativ Plural |
Формы (9)
| mimic | lemma |
| mimics | 3rd person singular present |
| mimicking | present participle |
| mimicked | past tense |
| mimicked | past participle |
| mimicker | comparative |
| mimickest | superlative |
| more mimic | comparative (periphrastic) |
| most mimic | superlative (periphrastic) |
Формы (40)
| imiter | lemma/infinitive |
| imiter | present/1s |
| imiter | present/3p |
| imites | present/2s |
| imitez | present/2p |
| imite | present/3s |
| imitons | present/1p |
| imitent | present/3p |
| imitai | past-simple/1s |
| imitas | past-simple/2s |
| imita | past-simple/3s |
| imitâmes | past-simple/1p |
| imitâtes | past-simple/2p |
| imitèrent | past-simple/3p |
| imiterai | future/1s |
| imiteras | future/2s |
| imitera | future/3s |
| imiterons | future/1p |
| imiterez | future/2p |
| imiteront | future/3p |
| imite | subjunctive-present/1s |
| imites | subjunctive-present/2s |
| imite | subjunctive-present/3s |
| imitions | subjunctive-present/1p |
| imitiez | subjunctive-present/2p |
| imitent | subjunctive-present/3p |
| imitasse | subjunctive-imperfect/1s |
| imitasses | subjunctive-imperfect/2s |
| imitât | subjunctive-imperfect/3s |
| imitassions | subjunctive-imperfect/1p |
| imitassiez | subjunctive-imperfect/2p |
| imitassent | subjunctive-imperfect/3p |
| imite | imperative/2s |
| imitons | imperative/1p |
| imitez | imperative/2p |
| imiter | participle-present |
| imité | participle-past/ms |
| imitée | participle-past/fs |
| imités | participle-past/mp |
| imitées | participle-past/fp |
Формы (14)
| नकल करना | инфинитив |
| नकल करने | косвенный инфинитив |
| नकल करनी | инфинитив, ж.р. |
| नकल करने के लिए | целевой инфинитив (аналог «zu») |
| नकल करता | причастие наст. вр., м.р., ед.ч. |
| नकल करती | причастие наст. вр., ж.р., ед.ч. |
| नकल करते | причастие наст. вр., м.р., мн.ч. |
| नकल कर रहा | причастие прогрессива, м.р. |
| नकल कर रही | причастие прогрессива, ж.р. |
| नकल कर रहे | причастие прогрессива, мн.ч. |
| नकल किया | перфектное причастие / прош. вр., м.р., ед.ч. |
| नकल करके | деепричастие (конъюнктив) |
| नकल करकर | деепричастие (вариант) |
| नकल करते ही | деепричастие немедленного следования |
Формы (30)
| imitar | инфинитив |
| imitado | причастие прошедшего времени |
| imito | настоящее время изъявительного наклонения, 1-е л. ед.ч. |
| imitas | настоящее время изъявительного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| imita | настоящее время изъявительного наклонения, 3-е л. ед.ч.; повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| imitamos | настоящее время изъявительного наклонения, 1-е л. мн.ч.; простое прошедшее время, 1-е л. мн.ч. |
| imitais | настоящее время изъявительного наклонения, 2-е л. мн.ч. |
| imitam | настоящее время изъявительного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
| imitei | простое прошедшее время, 1-е л. ед.ч. |
| imitaste | простое прошедшее время, 2-е л. ед.ч. |
| imitou | простое прошедшее время, 3-е л. ед.ч. |
| imitastes | простое прошедшее время, 2-е л. мн.ч. |
| imitaram | простое прошедшее время, 3-е л. мн.ч. |
| imitava | несовершенное прошедшее время, 1-е и 3-е л. ед.ч. |
| imitavas | несовершенное прошедшее время, 2-е л. ед.ч. |
| imitávamos | несовершенное прошедшее время, 1-е л. мн.ч. |
| imitáveis | несовершенное прошедшее время, 2-е л. мн.ч. |
| imitavam | несовершенное прошедшее время, 3-е л. мн.ч. |
| imitarei | будущее время изъявительного наклонения, 1-е л. ед.ч. |
| imitarás | будущее время изъявительного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| imitará | будущее время изъявительного наклонения, 3-е л. ед.ч. |
| imitaremos | будущее время изъявительного наклонения, 1-е л. мн.ч. |
| imitareis | будущее время изъявительного наклонения, 2-е л. мн.ч. |
| imitarão | будущее время изъявительного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
| imite | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е и 3-е л. ед.ч. |
| imites | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| imitemos | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. мн.ч. |
| imiteis | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. мн.ч. |
| imitem | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
| imitai | повелительное наклонение, 2-е л. мн.ч. |
Формы (32)
| taklit etmek | инфинитив |
| taklit eden | причастие_настоящее |
| taklit edilen | причастие_страдательное |
| taklit etmiş | причастие_прошедшее |
| taklit edecek | причастие_будущее |
| taklit ederek | деепричастие_образ_действия |
| taklit edip | деепричастие_предшествования |
| taklit etmeden | деепричастие_отрицательное |
| taklit ediyorum | настоящее_длительное_1sg |
| taklit ediyorsun | настоящее_длительное_2sg |
| taklit ediyor | настоящее_длительное_3sg |
| taklit ediyoruz | настоящее_длительное_1pl |
| taklit ediyorsunuz | настоящее_длительное_2pl |
| taklit ediyorlar | настоящее_длительное_3pl |
| taklit ederim | настоящее_общее_1sg |
| taklit edersin | настоящее_общее_2sg |
| taklit eder | настоящее_общее_3sg |
| taklit ederiz | настоящее_общее_1pl |
| taklit edersiniz | настоящее_общее_2pl |
| taklit ederler | настоящее_общее_3pl |
| taklit ettim | прошедшее_1sg |
| taklit ettin | прошедшее_2sg |
| taklit etti | прошедшее_3sg |
| taklit ettik | прошедшее_1pl |
| taklit ettiniz | прошедшее_2pl |
| taklit ettiler | прошедшее_3pl |
| taklit edeceğim | будущее_1sg |
| taklit edeceksin | будущее_2sg |
| taklit edecek | будущее_3sg |
| taklit edeceğiz | будущее_1pl |
| taklit edeceksiniz | будущее_2pl |
| taklit edecekler | будущее_3pl |
Формы (1)
| 模仿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — imitar
Imitar significa copiar ou reproduzir o comportamento, a fala ou as ações de alguém, muitas vezes de forma zombeteira.
🌐 tr — taklit etmek
Bir kişinin davranışlarını veya sözlerini alaycı bir şekilde tekrarlayarak onunla dalga geçmek.
🌐 de — nachäffen
Das Nachäffen bezeichnet das spöttische Nachahmen von Verhaltensweisen oder Äußerungen anderer Personen.
🌐 hi — नकल करना
किसी की बातों या हरकतों की मज़ाक में नकल करना।
🌐 Français — imiter
Imiter les actions, la parole ou les manières de quelqu'un, souvent pour amuser ou se moquer.
-
— Il aime imiter la voix de son professeur pour faire rire ses camarades.
= Le gusta imitar la voz de su profesor para hacer reír a sus compañeros.
-
— Arrête d'imiter ta sœur ; ce n'est pas gentil.
= Deja de imitar a tu hermana; no es simpático.
-
— Le comédien a parfaitement imité les gestes du politicien.
= El actor imitó perfectamente los gestos del político.
🌐 العربية — يقلد
تقليد أفعال أو كلام أو سلوك شخص ما، غالبًا بهدف الترفيه أو السخرية.
-
— يحب أن يقلد صوت معلمه لإضحاك زملائه.
= Le gusta imitar la voz de su profesor para hacer reír a sus compañeros.
-
— توقف عن تقليد أختك؛ هذا ليس لطيفًا.
= Deja de imitar a tu hermana; eso no es lindo.
-
— قلد الممثل الكوميدي إيماءات السياسي بشكل مثالي.
= El cómico imitó los gestos políticos a la perfección.
🌐 中文 — 模仿
模仿某人的言行举止,通常是为了娱乐或嘲笑。
-
— 他喜欢模仿老师的声音来逗同学笑。
= Le gusta imitar la voz del profesor para hacer reír a sus compañeros.
-
— 别模仿你妹妹了,这样不好。
= No imites a tu hermana menor, eso no está bien.
-
— 那位喜剧演员完美地模仿了政治家的手势。
= Ese cómico imitó a la perfección los gestos del político.
🌐 English — mimic
To imitate someone's actions, speech, or mannerisms, often to entertain or mock.
-
— He likes to mimic his teacher's voice to make his classmates laugh.
= Le gusta imitar la voz de su profesor para hacer reír a sus compañeros de clase.
-
— Stop mimicking your sister; it's not nice.
= Deja de imitar a tu hermana; no es agradable.
-
— The comedian mimicked the politician's gestures perfectly.
= El comediante imitó perfectamente los gestos del político.
🌐 Español — imitación
Imitar las acciones, el habla o los gestos de alguien, a menudo para entretener o burlarse.
- — Le gusta imitar la voz de su profesor para hacer reír a sus compañeros.
- — Deja de imitar a tu hermana; no es agradable.
- — El comediante imitó perfectamente los gestos del político.