être éclairé 🎲

Être éclairé ou recevoir de la lumière ; aussi être couvert ou rapporté dans les médias.

Формы слова (12)
être éclairé lemma
être éclairée participe passé féminin singulier
être éclairés participe passé masculin pluriel
être éclairées participe passé féminin pluriel
étant éclairé participe présent
étant éclairée participe présent féminin singulier
étant éclairés participe présent masculin pluriel
étant éclairées participe présent féminin pluriel
éclairé participe passé infinitif (forme réduite)
éclairée participe passé infinitif féminin singulier (forme réduite)
éclairés participe passé infinitif masculin pluriel (forme réduite)
éclairées participe passé infinitif féminin pluriel (forme réduite)
Переводы на другие языки
العربية
يُضاء
أن يُضاء أو يُسلط عليه الضوء؛ أيضًا أن يُغطى أو يُنشر في وسائل الإعلام.
«أُضيئت المسرح بواسطة الأضواء الكاشفة.»
Формы (28)
يُضاءُ indicative passive imperfect 3ms
يُضاءَ subjunctive passive imperfect 3ms
يُضاءُ indicative passive imperfect 3fs
يُضاءَ subjunctive passive imperfect 3fs
يُضاءَانِ indicative passive imperfect 3md
يُضاءَا subjunctive passive imperfect 3md
يُضاءَانِ indicative passive imperfect 3fd
يُضاءَا subjunctive passive imperfect 3fd
يُضاءُونَ indicative passive imperfect 3mp
يُضاءُوا subjunctive passive imperfect 3mp
يُضَاءُونَ indicative passive imperfect 3fp
يُضَاءْنَ subjunctive passive imperfect 3fp
أُضَاءُ indicative passive imperfect 1s
أُضَاءَ subjunctive passive imperfect 1s
نُضَاءُ indicative passive imperfect 1p
نُضَاءَ subjunctive passive imperfect 1p
تُضَاءُ indicative passive imperfect 2ms
تُضَاءَ subjunctive passive imperfect 2ms
تُضَاءُ indicative passive imperfect 2fs
تُضَاءَ subjunctive passive imperfect 2fs
تُضَاءَانِ indicative passive imperfect 2md
تُضَاءَا subjunctive passive imperfect 2md
تُضَاءَانِ indicative passive imperfect 2fd
تُضَاءَا subjunctive passive imperfect 2fd
تُضَاءُونَ indicative passive imperfect 2mp
تُضَاءُوا subjunctive passive imperfect 2mp
تُضَاءْنَ indicative passive imperfect 2fp
تُضَاءْنَ subjunctive passive imperfect 2fp
English
to be illuminated
To be lit up or supplied with light; also to be covered or reported in media.
«The stage was illuminated by bright spotlights.»
Формы (9)
to be illuminated lemma
be illuminated infinitive without to
am illuminated present, 1st person singular
are illuminated present, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural
is illuminated present, 3rd person singular
was illuminated past, 1st/3rd person singular
were illuminated past, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural
being illuminated present participle/gerund
been illuminated past participle
Español
iluminarse
Ser iluminado o recibir luz; también ser cubierto o reportado en los medios.
«El escenario se iluminó con reflectores brillantes.»
Формы (129)
iluminarse lemma/infinitive
iluminarme infinitive+reflexive, 1st person singular
iluminarte infinitive+reflexive, 2nd person singular
iluminarse infinitive+reflexive, 3rd person singular/plural
iluminarnos infinitive+reflexive, 1st person plural
iluminaros infinitive+reflexive, 2nd person plural
iluminándome gerund+reflexive, 1st person singular
iluminándote gerund+reflexive, 2nd person singular
iluminándose gerund+reflexive, 3rd person singular/plural
iluminándonos gerund+reflexive, 1st person plural
iluminándoos gerund+reflexive, 2nd person plural
iluminado past participle, masculine singular
iluminada past participle, feminine singular
iluminados past participle, masculine plural
iluminadas past participle, feminine plural
me ilumino present indicative, 1st person singular
te iluminas present indicative, 2nd person singular
se ilumina present indicative, 3rd person singular
nos iluminamos present indicative, 1st person plural
os ilumináis present indicative, 2nd person plural
se iluminan present indicative, 3rd person plural
me iluminaba imperfect indicative, 1st person singular
te iluminabas imperfect indicative, 2nd person singular
se iluminaba imperfect indicative, 3rd person singular
nos iluminábamos imperfect indicative, 1st person plural
os iluminabais imperfect indicative, 2nd person plural
se iluminaban imperfect indicative, 3rd person plural
me iluminé preterite indicative, 1st person singular
te iluminaste preterite indicative, 2nd person singular
se iluminó preterite indicative, 3rd person singular
nos iluminamos preterite indicative, 1st person plural
os iluminasteis preterite indicative, 2nd person plural
se iluminaron preterite indicative, 3rd person plural
me iluminaré future indicative, 1st person singular
te iluminarás future indicative, 2nd person singular
se iluminará future indicative, 3rd person singular
nos iluminaremos future indicative, 1st person plural
os iluminaréis future indicative, 2nd person plural
se iluminarán future indicative, 3rd person plural
me iluminaría conditional, 1st person singular
te iluminarías conditional, 2nd person singular
se iluminaría conditional, 3rd person singular
nos iluminaríamos conditional, 1st person plural
os iluminaríais conditional, 2nd person plural
se iluminarían conditional, 3rd person plural
me ilumine present subjunctive, 1st person singular
te ilumines present subjunctive, 2nd person singular
se ilumine present subjunctive, 3rd person singular
nos iluminemos present subjunctive, 1st person plural
os iluminéis present subjunctive, 2nd person plural
se iluminen present subjunctive, 3rd person plural
me iluminara imperfect subjunctive, 1st person singular
te iluminaras imperfect subjunctive, 2nd person singular
se iluminara imperfect subjunctive, 3rd person singular
nos ilumináramos imperfect subjunctive, 1st person plural
os iluminarais imperfect subjunctive, 2nd person plural
se iluminaran imperfect subjunctive, 3rd person plural
me iluminase imperfect subjunctive (alt.), 1st person singular
te iluminases imperfect subjunctive (alt.), 2nd person singular
se iluminase imperfect subjunctive (alt.), 3rd person singular
nos iluminásemos imperfect subjunctive (alt.), 1st person plural
os iluminaseis imperfect subjunctive (alt.), 2nd person plural
se iluminasen imperfect subjunctive (alt.), 3rd person plural
me iluminare future subjunctive, 1st person singular
te iluminares future subjunctive, 2nd person singular
se iluminare future subjunctive, 3rd person singular
nos ilumináremos future subjunctive, 1st person plural
os iluminareis future subjunctive, 2nd person plural
se iluminaren future subjunctive, 3rd person plural
ilumínate imperative, 2nd person singular
ilumínese imperative, 3rd person singular
iluminémonos imperative, 1st person plural
iluminaos imperative, 2nd person plural
ilumínense imperative, 3rd person plural
me iluminaría conditional, 1st person singular
me haya iluminado present perfect subjunctive, 1st person singular
te hayas iluminado present perfect subjunctive, 2nd person singular
se haya iluminado present perfect subjunctive, 3rd person singular
nos hayamos iluminado present perfect subjunctive, 1st person plural
os hayáis iluminado present perfect subjunctive, 2nd person plural
se hayan iluminado present perfect subjunctive, 3rd person plural
me he iluminado present perfect indicative, 1st person singular
te has iluminado present perfect indicative, 2nd person singular
se ha iluminado present perfect indicative, 3rd person singular
nos hemos iluminado present perfect indicative, 1st person plural
os habéis iluminado present perfect indicative, 2nd person plural
se han iluminado present perfect indicative, 3rd person plural
me había iluminado pluperfect indicative, 1st person singular
te habías iluminado pluperfect indicative, 2nd person singular
se había iluminado pluperfect indicative, 3rd person singular
nos habíamos iluminado pluperfect indicative, 1st person plural
os habíais iluminado pluperfect indicative, 2nd person plural
se habían iluminado pluperfect indicative, 3rd person plural
me hube iluminado past anterior, 1st person singular
te hubiste iluminado past anterior, 2nd person singular
se hubo iluminado past anterior, 3rd person singular
nos hubimos iluminado past anterior, 1st person plural
os hubisteis iluminado past anterior, 2nd person plural
se hubieron iluminado past anterior, 3rd person plural
me habré iluminado future perfect, 1st person singular
te habrás iluminado future perfect, 2nd person singular
se habrá iluminado future perfect, 3rd person singular
nos habremos iluminado future perfect, 1st person plural
os habréis iluminado future perfect, 2nd person plural
se habrán iluminado future perfect, 3rd person plural
me habría iluminado conditional perfect, 1st person singular
te habrías iluminado conditional perfect, 2nd person singular
se habría iluminado conditional perfect, 3rd person singular
nos habríamos iluminado conditional perfect, 1st person plural
os habríais iluminado conditional perfect, 2nd person plural
se habrían iluminado conditional perfect, 3rd person plural
me hubiera iluminado pluperfect subjunctive, 1st person singular
te hubieras iluminado pluperfect subjunctive, 2nd person singular
se hubiera iluminado pluperfect subjunctive, 3rd person singular
nos hubiéramos iluminado pluperfect subjunctive, 1st person plural
os hubierais iluminado pluperfect subjunctive, 2nd person plural
se hubieran iluminado pluperfect subjunctive, 3rd person plural
me hubiese iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 1st person singular
te hubieses iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 2nd person singular
se hubiese iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 3rd person singular
nos hubiésemos iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 1st person plural
os hubieseis iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 2nd person plural
se hubiesen iluminado pluperfect subjunctive (alt.), 3rd person plural
me hubiere iluminado future perfect subjunctive, 1st person singular
te hubieres iluminado future perfect subjunctive, 2nd person singular
se hubiere iluminado future perfect subjunctive, 3rd person singular
nos hubiéremos iluminado future perfect subjunctive, 1st person plural
os hubiereis iluminado future perfect subjunctive, 2nd person plural
se hubieren iluminado future perfect subjunctive, 3rd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
être éclairé — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «être éclairé»
Справочник-перевод
🌐 de — beleuchtet werden

Der Begriff beschreibt, dass etwas Licht ausgesetzt wird oder eine Fläche hell erscheint.

🌐 pt — Ser iluminado

Indica o processo de receber luz ou de ser apresentado e discutido em um determinado contexto.

🌐 tr — aydınlatılmak

Bir nesne ya da alan ışık kaynağıyla aydınlatılır.

🌐 hi — प्रकाशित होना

किसी वस्तु या विषय का प्रकाश में आना या प्रकाशित होना।

🌐 中文 — 被照亮

被光线照射;也指被媒体报道或阐述。

Примеры:
  • — 舞台被明亮的聚光灯照亮。
    = La scène est éclairée par un projecteur lumineux.
  • — 这一事件被媒体广泛报道。
    = Cet événement a été largement rapporté par les médias.
  • — 房间被自然光照亮。
    = La pièce est éclairée par la lumière naturelle.
🌐 Français — être éclairé

Être éclairé ou recevoir de la lumière ; aussi être couvert ou rapporté dans les médias.

Примеры:
  • — La scène était éclairée par des projecteurs puissants.
  • — L'événement a été largement éclairé dans la presse.
  • — La pièce est éclairée par la lumière naturelle du soleil.
🌐 العربية — يُضاء

أن يُضاء أو يُسلط عليه الضوء؛ أيضًا أن يُغطى أو يُنشر في وسائل الإعلام.

Примеры:
  • — أُضيئت المسرح بواسطة الأضواء الكاشفة.
    = La scène était éclairée par des projecteurs.
  • — تمت تغطية الحدث على نطاق واسع في الصحافة.
    = L'événement a été largement couvert par la presse.
  • — الغرفة مضاءة بضوء الشمس الطبيعي.
    = La pièce est éclairée par la lumière naturelle du soleil.
🌐 English — to be illuminated

To be lit up or supplied with light; also to be covered or reported in media.

Примеры:
  • — The stage was illuminated by bright spotlights.
    = La scène était éclairée par de puissants projecteurs.
  • — The event was widely illuminated in the press.
    = L'événement a été largement éclairé par la presse.
  • — The room is illuminated by natural sunlight.
    = La pièce est éclairée par la lumière naturelle du soleil.
🌐 Español — iluminarse

Ser iluminado o recibir luz; también ser cubierto o reportado en los medios.

Примеры:
  • — El escenario se iluminó con reflectores brillantes.
    = La scène a été éclairée par de brillants projecteurs.
  • — El evento fue ampliamente iluminado en la prensa.
    = L'événement a été largement couvert par la presse.
  • — La habitación se ilumina con luz solar natural.
    = La pièce est éclairée par la lumière naturelle du soleil.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: