被照亮 🔊 🎲

Der Begriff beschreibt, dass etwas Licht ausgesetzt wird oder eine Fläche hell erscheint.

Indica o processo de receber luz ou de ser apresentado e discutido em um determinado contexto.

Bir nesne ya da alan ışık kaynağıyla aydınlatılır.

किसी वस्तु या विषय का प्रकाश में आना या प्रकाशित होना।

被光线照射；也指被媒体报道或阐述。

• — 舞台被明亮的聚光灯照亮。 🔊
• — 这一事件被媒体广泛报道。 🔊
• — 房间被自然光照亮。 🔊

Être éclairé ou recevoir de la lumière ; aussi être couvert ou rapporté dans les médias.

• — La scène était éclairée par des projecteurs puissants. 🔊
  = 现场被强大的聚光灯照亮。
• — L'événement a été largement éclairé dans la presse. 🔊
  = 该事件在媒体上得到了广泛报道。
• — La pièce est éclairée par la lumière naturelle du soleil. 🔊
  = 房间被自然的阳光照亮。

أن يُضاء أو يُسلط عليه الضوء؛ أيضًا أن يُغطى أو يُنشر في وسائل الإعلام.

• — أُضيئت المسرح بواسطة الأضواء الكاشفة. 🔊
  = 舞台被聚光灯照亮。
• — تمت تغطية الحدث على نطاق واسع في الصحافة. 🔊
  = 该事件在新闻界得到了广泛报道。
• — الغرفة مضاءة بضوء الشمس الطبيعي. 🔊
  = 房间被自然的阳光照亮。

To be lit up or supplied with light; also to be covered or reported in media.

• — The stage was illuminated by bright spotlights. 🔊
  = 舞台被明亮的聚光灯照亮。
• — The event was widely illuminated in the press. 🔊
  = 该事件在新闻界得到了广泛阐释。
• — The room is illuminated by natural sunlight. 🔊
  = 房间被自然阳光照亮。

Ser iluminado o recibir luz; también ser cubierto o reportado en los medios.

• — El escenario se iluminó con reflectores brillantes. 🔊
  = 舞台被明亮的聚光灯照亮。
• — El evento fue ampliamente iluminado en la prensa. 🔊
  = 该事件在媒体上得到了广泛报道。
• — La habitación se ilumina con luz solar natural. 🔊
  = 房间被自然阳光照亮。