حظيرة 🎲

مبنى مسقوف لتربية الماشية كالأبقار والخنازير والأغنام؛ ويُستخدم مجازًا للدلالة على مكان قذر أو غير مرتب.

Формы слова (17)
حَظِيرَة lemma
حَظِيرَةٌ nominative indefinite
حَظِيرَةً accusative indefinite
حَظِيرَةٍ genitive indefinite
الْحَظِيرَةُ nominative definite
الْحَظِيرَةَ accusative definite
الْحَظِيرَةِ genitive definite
حَظِيرَتَانِ dual nominative
حَظِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْحَظِيرَتَانِ dual nominative definite
الْحَظِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حَظِيرَاتٌ plural nominative indefinite
حَظِيرَاتٍ plural genitive indefinite
حَظِيرَاتٍ plural accusative indefinite
الْحَظِيرَاتُ plural nominative definite
الْحَظِيرَاتِ plural genitive definite
الْحَظِيرَاتِ plural accusative definite
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
حظيرة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «حظيرة»
Справочник-перевод
🌐 Español — establo

Construcción cubierta destinada a alojar ganado, especialmente vacas, cerdos u ovejas; en sentido figurado, lugar sucio o desordenado.

Примеры:
  • — Llevaron las vacas al establo al anochecer.
    = أخذوا الأبقار إلى الحظيرة عند الغسق.
  • — Limpió el establo antes del ordeño.
    = نظّف الحظيرة قبل الحلب.
  • — Su habitación parecía un establo después de la fiesta.
    = بدت غرفته كأنها حظيرة بعد الحفلة.
🌐 de — Viehstall

Ein Viehstall ist ein Gebäude, in dem Nutztiere untergebracht werden.

🌐 pt — estábulo

Abrigo destinado ao gado ou a outros animais de criação.

🌐 hi — गोशाला

यह मवेशियों को रखने के लिए बनाया गया स्थान है।

🌐 tr — ahır

Hayvanların barındığı kapalı tarım yapısıdır.

🌐 中文 — 畜栏

用于饲养家畜(尤指牛、猪、羊)的有顶棚的棚舍;也比喻肮脏杂乱的屋子。

Примеры:
  • — 傍晚时牛被赶进了畜栏。
    = في المساء أُدخلت البقرة إلى الحظيرة.
  • — 挤奶前他把畜栏打扫干净了。
    = قبل الحلب نظّف الحظيرة.
  • — 聚会后他们的房间像个畜栏一样乱。
    = بعد الحفلة كانت غرفتهم فوضوية كأنها حظيرة.
🌐 English — cowshed

A roofed building used for housing livestock, especially cattle, pigs, or sheep; figuratively, a dirty or messy place.

Примеры:
  • — The cows were driven into the cowshed for the night.
    = سِيقَت الأبقار إلى الحظيرة لقضاء الليل.
  • — He cleaned out the cowshed before milking.
    = نظّف الحظيرة قبل الحلب.
  • — Their room looked like a cowshed after the party.
    = بدت غرفتهم وكأنها حظيرة بعد الحفلة.
🌐 العربية — حظيرة

مبنى مسقوف لتربية الماشية كالأبقار والخنازير والأغنام؛ ويُستخدم مجازًا للدلالة على مكان قذر أو غير مرتب.

Примеры:
  • — قادوا الأبقار إلى الحظيرة عند المساء.
  • — نظّف الحظيرة قبل الحلب.
  • — بدت غرفتهم كالحظيرة بعد الحفلة.
🌐 Français — étable

Bâtiment couvert servant à loger le bétail, notamment les vaches, les porcs ou les moutons ; au sens figuré, lieu sale ou en désordre.

Примеры:
  • — On a conduit les vaches à l'étable le soir.
    = قادوا الأبقار إلى الحظيرة في المساء.
  • — Il a nettoyé l'étable avant la traite.
    = نظّف الحظيرة قبل الحلب.
  • — Leur chambre ressemblait à une étable après la fête.
    = كانت غرفتهم تشبه الحظيرة بعد الحفلة.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: