heldenhaft 🎲

Dieses Konzept steht für eine heroische, kraftvolle und mutige Gestaltung.

Формы слова (1)
heldenhaft lemma
Переводы на другие языки
العربية
بطولي؛ جبار
متعلق بالأبطال (بوغاتير) في الملاحم الروسية؛ مجازاً: قوي جداً أو عظيم.
«تحكي الملحمة البطولية عن أعمال الأبطال.»
Формы (24)
بَطُولِيّ lemma: положительная степень, мужской род, единственное число, именительный падеж
بَطُولِيّ винительный падеж, мужской род, единственное число
بَطُولِيّ родительный падеж, мужской род, единственное число
بَطُولِيَّة положительная степень, женский род, единственное число, именительный падеж
بَطُولِيَّة винительный падеж, женский род, единственное число
بَطُولِيَّة родительный падеж, женский род, единственное число
بَطُولِيُّونَ положительная степень, мужской род, множественное число, именительный падеж
بَطُولِيِّينَ положительная степень, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
بَطُولِيَّات положительная степень, женский род, множественное число, именительный падеж
بَطُولِيَّات положительная степень, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
أَبْطَل сравнительная/превосходная степень, мужской род
بُطْلَى сравнительная/превосходная степень, женский род
جَبَّار lemma: положительная степень, мужской род, единственное число, именительный падеж
جَبَّار винительный падеж, мужской род, единственное число
جَبَّار родительный падеж, мужской род, единственное число
جَبَّارَة положительная степень, женский род, единственное число, именительный падеж
جَبَّارَة винительный падеж, женский род, единственное число
جَبَّارَة родительный падеж, женский род, единственное число
جَبَّارُونَ положительная степень, мужской род, множественное число, именительный падеж
جَبَّارِينَ положительная степень, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
جَبَّارَات положительная степень, женский род, множественное число, именительный падеж
جَبَّارَات положительная степень, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
أَجْبَر сравнительная/превосходная степень, мужской род
جُبْرَى сравнительная/превосходная степень, женский род
English
bogatyr; heroic, mighty
Relating to bogatyrs, the mighty heroes of Russian epic poetry; figuratively, very strong or grand.
«A bogatyr epic tells of heroic deeds.»
Формы (2)
bogatyr lemma
bogatyrs plural
Español
bogatyr; heroico, poderoso
Relativo a los bogatyrs, los héroes de la épica rusa; figuradamente, muy fuerte o grandioso.
«Una epopeya bogatyr narra hazañas heroicas.»
Формы (1)
bogatyr lemma
Français
bogatyr; héroïque, puissant
Relatif aux bogatyrs, héros de l'épopée russe ; au sens figuré, très fort ou grandiose.
«Une épopée bogatyr raconte des exploits héroïques.»
Формы (2)
bogatyr lemma
bogatyrs plural
hi
वीर
यह पौराणिक वीर योद्धा की वीरता और शौर्य को दर्शाने वाला भाव है।
Формы (1)
वीर lemma
pt
heroico
Relativo aos heróis lendários da tradição eslava, marcados por força e coragem.
Формы (1)
heroico lemma
tr
kahramanca
Güçlü, cesur ve destansı bir kahramanlık niteliğini ifade eder.
Формы (1)
kahramanca lemma
中文
勇士的；雄伟的
与俄罗斯壮士歌中的勇士（bogatyr）相关的；引申为极其强壮、宏伟的。
«这首壮士歌讲述了勇士的功绩。»
Формы (1)
勇士的；雄伟的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
heldenhaft — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «heldenhaft»
Товар
Разместить товар на слово «heldenhaft»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «heldenhaft»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «heldenhaft»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «heldenhaft»
 📄
Текст
Написать текст на слово «heldenhaft»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «heldenhaft»
Справочник-перевод
🌐 tr — kahramanca

Güçlü, cesur ve destansı bir kahramanlık niteliğini ifade eder.

🌐 de — heldenhaft

Dieses Konzept steht für eine heroische, kraftvolle und mutige Gestaltung.

🌐 pt — heroico

Relativo aos heróis lendários da tradição eslava, marcados por força e coragem.

🌐 hi — वीर

यह पौराणिक वीर योद्धा की वीरता और शौर्य को दर्शाने वाला भाव है।

🌐 Español — bogatyr; heroico, poderoso

Relativo a los bogatyrs, los héroes de la épica rusa; figuradamente, muy fuerte o grandioso.

Примеры:
  • — Una epopeya bogatyr narra hazañas heroicas.
    = Ein Bogatyr-Epos erzählt von heldenhaften Taten.
  • — Poseía una fuerza bogatyr, casi sobrehumana.
    = Er besaß eine bogatyrhafte, fast übermenschliche Kraft.
  • — La catedral tiene proporciones heroicas y bogatyr.
    = Die Kathedrale hat heroische, bogatyrhafte Ausmaße.
🌐 English — bogatyr; heroic, mighty

Relating to bogatyrs, the mighty heroes of Russian epic poetry; figuratively, very strong or grand.

Примеры:
  • — A bogatyr epic tells of heroic deeds.
    = Ein Bogatyr-Epos erzählt von heldenhaften Taten.
  • — He possessed bogatyr-like strength.
    = Er besaß bogatyrhafte Kraft.
  • — The cathedral has heroic, bogatyr proportions.
    = Die Kathedrale hat heroische, bogatyrhafte Proportionen.
🌐 Français — bogatyr; héroïque, puissant

Relatif aux bogatyrs, héros de l'épopée russe ; au sens figuré, très fort ou grandiose.

Примеры:
  • — Une épopée bogatyr raconte des exploits héroïques.
    = Ein Bogatyr-Epos erzählt von heldenhaften Taten.
  • — Il possédait une force bogatyr, presque surhumaine.
    = Er besaß eine bogatyrhafte, fast übermenschliche Kraft.
  • — La cathédrale a des proportions héroïques et bogatyr.
    = Die Kathedrale hat heroische und bogatyrhafte Ausmaße.
🌐 中文 — 勇士的；雄伟的

与俄罗斯壮士歌中的勇士（bogatyr）相关的；引申为极其强壮、宏伟的。

Примеры:
  • — 这首壮士歌讲述了勇士的功绩。
    = Dieses Heldenlied erzählt von den Taten der Krieger.
  • — 他拥有勇士般的力量。
    = Er besitzt eine Kraft wie ein Krieger.
  • — 这座大教堂具有雄伟的勇士气派。
    = Diese Kathedrale hat eine majestätische kriegerische Ausstrahlung.
🌐 العربية — بطولي؛ جبار

متعلق بالأبطال (بوغاتير) في الملاحم الروسية؛ مجازاً: قوي جداً أو عظيم.

Примеры:
  • — تحكي الملحمة البطولية عن أعمال الأبطال.
    = Das Epos erzählt von den Taten der Helden.
  • — كان يمتلك قوة جبارة.
    = Er besaß gewaltige Kraft.
  • — لل cathedral أبعاد بطولية جبارة.
    = Die Kathedrale hat gewaltige heroische Ausmaße.
Всё в одном слове · 2026
Пути
архитектура → Древнерусское зодчество → Богатырские пропорции
Фольклор → Русские былины → Богатырский эпос
литература → Эпические жанры → Богатырская тема
Спорт → Силовые виды → Богатырская сила
🔗 Связанные понятия:
сила сильный конь рост крепкий слабый здоровье меч гигантский воин подвиг киев мощь исполинский хилый тщедушный телосложение выносливость немощный батыр палица эпитет фольклор былина гипербола прилагательное эпос суффикс -ск- илья муромец доспех змей горыныч добрыня никитич алёша попович защита родной земли князь владимир соловей-разбойник русская земля богатырская сила
🔙 Входит в состав / Связи:
могучий богатырь героический широкоплечий плечистый