плечистый 🔊 🎲

Having wide, well-developed shoulders; describing a person of strong build.

• — He was a tall, broad-shouldered man. 🔊
  = Он был высоким мужчиной с широкими плечами.
• — The jacket fits well on a broad-shouldered figure. 🔊
  = Куртка хорошо сидит на широкоплечей фигуре.
• — She prefers broad-shouldered men. 🔊
  = Ей нравятся широкоплечие мужчины.

Qui a les épaules larges et développées ; se dit d'une personne de forte carrure.

• — C'était un homme grand aux larges épaules. 🔊
  = Это был высокий мужчина с широкими плечами.
• — La veste va bien à une silhouette aux larges épaules. 🔊
  = Куртка хорошо подходит для фигуры с широкими плечами.
• — Elle préfère les hommes aux larges épaules. 🔊
  = Она предпочитает мужчин с широкими плечами.

Conceito que descreve uma pessoa com ombros amplos e bem proporcionados.

यह ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जिसके कंधे चौड़े और मजबूत होते हैं।

Eine breitschultrige Person hat breite Schultern und wirkt dadurch kräftig.

Geniş omuzlu, omuzları belirgin biçimde geniş olan kişiyi tanımlar.

Que tiene los hombros anchos y desarrollados; se dice de una persona de complexión fuerte.

• — Era un hombre alto y de hombros anchos. 🔊
  = Это был высокий мужчина с широкими плечами.
• — La chaqueta sienta bien a una figura de hombros anchos. 🔊
  = Куртка хорошо сидит на фигуре с широкими плечами.
• — Prefiere a los hombres de hombros anchos. 🔊
  = Он предпочитает мужчин с широкими плечами.

肩膀宽大、发达的，通常形容体格健壮的人。

• — 他是个高个子、宽肩的男人。 🔊
  = Он высокий мужчина с широкими плечами.
• — 这件外套很适合宽肩的身材。 🔊
  = Этот пиджак очень подходит для широкоплечей фигуры.
• — 她喜欢宽肩的男性。 🔊
  = Ей нравятся широкоплечие мужчины.

ذو كتفين واسعين وقويتين، يُستخدم عادةً لوصف شخص قوي البنية.

• — كان رجلاً طويلاً عريض المنكبين. 🔊
  = Он был высоким мужчиной с широкими плечами.
• — تناسب السترة الجسمَ عريض المنكبين. 🔊
  = Свитер подходит для широкоплечей фигуры.
• — تفضل النساء الرجال عريضي المنكبين. 🔊
  = Женщины предпочитают широкоплечих мужчин.