حربة 🎲
رمح ذو أسنان معقوفة مربوط بحبل، يُستخدم لصيد الأسماك الكبيرة والحيوانات البحرية.
Формы слова (17)
| حَرْبَة | lemma |
| حَرْبَةٌ | nominative indefinite |
| حَرْبَةً | accusative indefinite |
| حَرْبَةٍ | genitive indefinite |
| الْحَرْبَةُ | nominative definite |
| الْحَرْبَةَ | accusative definite |
| الْحَرْبَةِ | genitive definite |
| حَرْبَتَانِ | dual nominative |
| حَرْبَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْحَرْبَتَانِ | dual nominative definite |
| الْحَرْبَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| حَرَبَات | plural nominative indefinite |
| حَرَبَاتٍ | plural genitive indefinite |
| حَرَبَاتٍ | plural accusative indefinite |
| الْحَرَبَاتُ | plural nominative definite |
| الْحَرَبَاتِ | plural genitive definite |
| الْحَرَبَاتِ | plural accusative definite |
Формы (1)
| Harpune | lemma |
Формы (5)
| harpoon | singular/base |
| harpoons | plural |
| harpooned | past tense/past participle |
| harpooning | present participle/gerund |
| harpoons | third-person singular present |
Формы (2)
| arpón | lemma |
| arpones | plural |
Формы (2)
| harpon | lemma |
| harpons | plural |
Формы (1)
| हार्पून | lemma |
Формы (1)
| arpão | lemma |
Формы (1)
| zıpkın | lemma |
Формы (1)
| 鱼叉 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — harpon
Arme de jet en forme de lance à pointe barbelée reliée à une corde, utilisée pour chasser les gros poissons et les animaux marins.
-
— Le baleinier a visé avec son harpon.
= صوّب صائد الحيتان بحربته.
-
— Il a aiguisé le harpon avant la chasse.
= شحذ الحربة قبل الصيد.
-
— Le musée expose un harpon ancien en os.
= يعرض المتحف حربة قديمة من العظم.
🌐 pt — arpão
Instrumento pontiagudo usado para capturar animais marinhos.
🌐 hi — हार्पून
यह एक नुकीला औजार है जिसका उपयोग मछली पकड़ने के लिए किया जाता है।
🌐 de — Harpune
Eine Harpune ist ein speerartiges Wurfgeschoss mit Widerhaken.
🌐 tr — zıpkın
Zıpkın, balık avlamak için kullanılan sivri uçlu bir mızraktır.
🌐 English — harpoon
A barbed spear attached to a rope, used for hunting large fish and marine animals.
-
— The whaler aimed his harpoon at the whale.
= صوَّب صائد الحيتان حربونه نحو الحوت.
-
— He sharpened the harpoon before the hunt.
= شحذ الحربة قبل الصيد.
-
— The museum displays an ancient harpoon made of bone.
= يعرض المتحف حربة قديمة مصنوعة من العظم.
🌐 中文 — 鱼叉
一种带倒钩的矛,系有绳索,用于捕猎大型鱼类和海洋动物。
-
— 渔民把鱼叉投向那条大鱼。
= رمى الصياد الرمح نحو تلك السمكة الكبيرة.
-
— 他在出发前磨利了鱼叉。
= شحذ الرمح قبل الانطلاق.
-
— 博物馆里陈列着一把骨制的古代鱼叉。
= يُعرض في المتحف رمح سمك قديم مصنوع من العظم.
🌐 العربية — حربة
رمح ذو أسنان معقوفة مربوط بحبل، يُستخدم لصيد الأسماك الكبيرة والحيوانات البحرية.
- — ألقى الصياد الحربة على الحوت.
- — قام بسنّ الحربة قبل رحلة الصيد.
- — يعرض المتحف حربة قديمة مصنوعة من العظم.
🌐 Español — arpón
Arma arrojadiza en forma de lanza con punta dentada atada a una cuerda, usada para cazar peces grandes y animales marinos.
-
— El ballenero apuntó su arpón al animal.
= صوّب صائد الحيتان حربونه نحو الحيوان.
-
— Afiló el arpón antes de la cacería.
= شحذ الحربون قبل الصيد.
-
— El museo exhibe un arpón antiguo hecho de hueso.
= يعرض المتحف حربونًا قديمًا مصنوعًا من العظم.