багор 🎲
Багор — это длинный шест с металлическим крюком на конце, используемый для захвата, подтягивания или отталкивания предметов. Применяется в рыболовстве, спасательных работах и на судах.
Переводы на другие языки
العربية
خطاف القارب
عصا طويلة تنتهي بخطاف معدني تُستخدم لسحب الأشياء أو دفعها، خاصة من القوارب.
«استخدم خطاف القارب لسحب الجذع العائم إلى الشاطئ.»
Формы (12)
| خُطَّافُ الْقَارِبِ | lemma |
| خُطَّافَ الْقَارِبِ | accusative |
| خُطَّافِ الْقَارِبِ | genitive |
| خُطَّافُ الْقَارِبَيْنِ | dual nominative |
| خُطَّافَ الْقَارِبَيْنِ | dual accusative |
| خُطَّافِ الْقَارِبَيْنِ | dual genitive |
| خَطَاطِيفُ الْقَارِبِ | plural nominative |
| خَطَاطِيفَ الْقَارِبِ | plural accusative |
| خَطَاطِيفِ الْقَارِبِ | plural genitive |
| خَطَاطِيفُ الْقَوَارِبِ | plural nominative (plural second term) |
| خَطَاطِيفَ الْقَوَارِبِ | plural accusative (plural second term) |
| خَطَاطِيفِ الْقَوَارِبِ | plural genitive (plural second term) |
de
Bootshaken
Ein Bootshaken ist eine Stange mit Haken zum Festhalten oder Abstoßen von Booten.
Формы (1)
| Bootshaken | lemma |
English
boat hook
A long pole with a metal hook at one end, used for reaching, pulling, or pushing objects, especially from a boat.
«He used a boat hook to pull the floating log to the shore.»
Формы (2)
| boat hook | singular |
| boat hooks | plural |
Español
bichero
Asta larga con un gancho metálico en un extremo, usada para alcanzar, atraer o empujar objetos, especialmente desde una embarcació…
«Usó un bichero para arrastrar el tronco flotante hasta la orilla.»
Формы (2)
| bichero | lemma |
| bicheros | plural |
Français
gaffe
Longue perche munie d'un crochet métallique à une extrémité, servant à saisir, tirer ou repousser des objets, notamment depuis un…
«Il a utilisé une gaffe pour tirer le tronc flottant vers la rive.»
Формы (2)
| gaffe | lemma |
| gaffes | plural |
hi
नावहुक
यह एक लंबी डंडी वाला हुक है जिसका उपयोग नाव को खींचने या धकेलने के लिए किया जाता है।
Формы (1)
| नावहुक | lemma |
pt
bicheiro
Instrumento formado por uma haste longa com um gancho na ponta, usado para puxar ou segurar objetos.
Формы (1)
| bicheiro | lemma |
tr
kanca
Uzun bir sap üzerinde eğri uçlu, bir şeyi itmek veya çekmek için kullanılan alet.
Формы (1)
| kanca | lemma |
中文
钩杆
一端带有金属钩的长杆，用于抓取、拉拽或推开物体，常见于船只和救援作业。
«他用钩杆把漂浮的木头拉上岸。»
Формы (1)
| 钩杆 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
багор — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «багор»
Справочник-перевод
🌐 pt — bicheiro
Instrumento formado por uma haste longa com um gancho na ponta, usado para puxar ou segurar objetos.
🌐 tr — kanca
Uzun bir sap üzerinde eğri uçlu, bir şeyi itmek veya çekmek için kullanılan alet.
🌐 de — Bootshaken
Ein Bootshaken ist eine Stange mit Haken zum Festhalten oder Abstoßen von Booten.
🌐 hi — नावहुक
यह एक लंबी डंडी वाला हुक है जिसका उपयोग नाव को खींचने या धकेलने के लिए किया जाता है।
🌐 English — boat hook
A long pole with a metal hook at one end, used for reaching, pulling, or pushing objects, especially from a boat.
Примеры:
-
— He used a boat hook to pull the floating log to the shore.
= Он использовал багор, чтобы подтянуть плавающее бревно к берегу.
-
— The fisherman grabbed the boat hook to retrieve the net.
= Рыбак схватил багор, чтобы вытащить сеть.
-
— Firefighters used a boat hook to clear the debris.
= Пожарные использовали багор, чтобы убрать обломки.
🌐 中文 — 钩杆
一端带有金属钩的长杆，用于抓取、拉拽或推开物体，常见于船只和救援作业。
Примеры:
-
— 他用钩杆把漂浮的木头拉上岸。
= Он крюком вытащил плавающее бревно на берег.
-
— 渔夫拿起钩杆去打捞渔网。
= Рыбак взял крюк и пошёл собирать рыболовные сети.
-
— 消防员用钩杆清理障碍物。
= Пожарный крюком убирает препятствия.
🌐 Español — bichero
Asta larga con un gancho metálico en un extremo, usada para alcanzar, atraer o empujar objetos, especialmente desde una embarcación.
Примеры:
-
— Usó un bichero para arrastrar el tronco flotante hasta la orilla.
= Он использовал багор, чтобы подтащить плавающий ствол к берегу.
-
— El pescador tomó el bichero para recuperar la red.
= Рыбак взял багор, чтобы вытащить сеть.
-
— Los bomberos usaron un bichero para despejar los escombros.
= Пожарные использовали багор, чтобы расчистить обломки.
🌐 Français — gaffe
Longue perche munie d'un crochet métallique à une extrémité, servant à saisir, tirer ou repousser des objets, notamment depuis un bateau.
Примеры:
-
— Il a utilisé une gaffe pour tirer le tronc flottant vers la rive.
= Он использовал багор, чтобы подтянуть плавающий ствол к берегу.
-
— Le pêcheur a saisi la gaffe pour récupérer le filet.
= Рыбак схватил багор, чтобы вытащить сеть.
-
— Les pompiers ont utilisé une gaffe pour dégager les débris.
= Пожарные использовали багор, чтобы убрать обломки.
🌐 العربية — خطاف القارب
عصا طويلة تنتهي بخطاف معدني تُستخدم لسحب الأشياء أو دفعها، خاصة من القوارب.
Примеры:
-
— استخدم خطاف القارب لسحب الجذع العائم إلى الشاطئ.
= Используйте багор, чтобы вытащить плавающий ствол на берег.
-
— أمسك الصياد خطاف القارب لاستعادة الشبكة.
= Держите багор, чтобы вытащить сеть.
-
— استخدم رجال الإطفاء خطاف القارب لإزالة الحطام.
= Используйте багор пожарных, чтобы убрать обломки.
Пути
×
![]()