hé 🎲

Interjection informelle utilisée pour attirer l'attention, souvent avec un ton familier ou légèrement grossier.

Формы слова (1)
hé lemma
Переводы на другие языки
العربية
اسمع
كلمة نداء غير رسمية تستخدم لجذب الانتباه، غالبًا بنبرة مألوفة أو وقحة قليلاً.
«اسمع، أنصت إلي!»
Формы (6)
اِسْمَعْ imperative, 2nd person masculine singular
اِسْمَعِي imperative, 2nd person feminine singular
اِسْمَعَا imperative, 2nd person dual
اِسْمَعُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِسْمَعْنَ imperative, 2nd person feminine plural
اِسْمَعِ imperative, 2nd person masculine singular (with epenthetic vowel before following consonant cluster)
de
Hör mal
Ein umgangssprachlicher Ausruf, mit dem man die Aufmerksamkeit des Gesprächspartners weckt oder ihn zum Zuhören auffordert.
Формы (3)
hör mal Imperativ, 2. Person Singular
hört mal Imperativ, 2. Person Plural
hören Sie mal Imperativ, Höflichkeitsform
hi
सुनो
यह एक अनौपचारिक संबोधन है जिसका उपयोग किसी का ध्यान खींचने के लिए किया जाता है।
Формы (31)
सुनना инфинитив
सुनने косвенный инфинитив
सुनता причастие несовершенного вида, м. р., ед. ч.
सुनती причастие несовершенного вида, ж. р., ед. ч.
सुनते причастие несовершенного вида, м. р., мн. ч.
सुना причастие совершенного вида; простое прошедшее, м. р., ед. ч.
सुनी причастие совершенного вида, ж. р., ед. ч.
सुने причастие совершенного вида, м. р., мн. ч.
सुनकर деепричастие (конъюнктив)
सुनके деепричастие (разг.)
मैं सुनता हूँ настоящее хабитуальное, 1 л., ед. ч., м. р.
तू सुनता है настоящее хабитуальное, 2 л., ед. ч., м. р.
वह सुनता है настоящее хабитуальное, 3 л., ед. ч., м. р.
हम सुनते हैं настоящее хабитуальное, 1 л., мн. ч., м. р.
तुम सुनते हो настоящее хабитуальное, 2 л., мн. ч., м. р.
आप सुनते हैं настоящее хабитуальное, 2 л., вежл., м. р.
वे सुनते हैं настоящее хабитуальное, 3 л., мн. ч., м. р.
मैं सुनूँगा будущее, 1 л., ед. ч., м. р.
तू सुनेगा будущее, 2 л., ед. ч., м. р.
वह सुनेगा будущее, 3 л., ед. ч., м. р.
हम सुनेंगे будущее, 1 л., мн. ч., м. р.
तुम सुनोगे будущее, 2 л., мн. ч., м. р.
आप सुनेंगे будущее, 2 л., вежл., м. р.
वे सुनेंगे будущее, 3 л., мн. ч., м. р.
मैं सुनता था прошедшее хабитуальное, 1 л., ед. ч., м. р.
तू सुनता था прошедшее хабитуальное, 2 л., ед. ч., м. р.
वह सुनता था прошедшее хабитуальное, 3 л., ед. ч., м. р.
हम सुनते थे прошедшее хабитуальное, 1 л., мн. ч., м. р.
तुम सुनते थे прошедшее хабитуальное, 2 л., мн. ч., м. р.
आप सुनते थे прошедшее хабитуальное, 2 л., вежл., м. р.
वे सुनते थे прошедшее хабитуальное, 3 л., мн. ч., м. р.
pt
Ouça
Uma interpelação coloquial e direta usada para chamar a atenção de alguém ou iniciar uma conversa informal.
Формы (13)
ouço presente indicativo 1sg
ouves presente indicativo 2sg
ouve presente indicativo 3sg / imperativo 2sg
ouvimos presente indicativo 1pl
ouvis presente indicativo 2pl
ouvem presente indicativo 3pl
ouvi pretérito perfeito 1sg / imperativo 2pl
ouvirei futuro do presente 1sg
ouvirá futuro do presente 3sg
ouça presente do subjuntivo 1sg/3sg / imperativo formal
ouças presente do subjuntivo 2sg
ouçamos presente do subjuntivo 1pl / imperativo 1pl
ouçam presente do subjuntivo 3pl / imperativo 3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
hé — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «hé»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 喂

非正式感叹词,用于引起注意,常带有随意或粗鲁的语气。

Примеры:
  • — 喂,听我说!
    = Hé, écoute-moi !
  • — 喂,你!
    = Hé, toi !
  • — 喂,你在干什么?
    = Hé, qu'est-ce que tu fais ?
🌐 Español — oye

Interjección informal utilizada para llamar la atención, a menudo con un tono familiar o ligeramente rudo.

Примеры:
  • — ¡Oye, escúchame!
    = Hé, écoute !
  • — ¡Oye, tú!
    = Hé, toi !
  • — ¡Oye, qué haces?
    = Hé, qu'est-ce que tu fais ?
🌐 pt — Ouça

Uma interpelação coloquial e direta usada para chamar a atenção de alguém ou iniciar uma conversa informal.

🌐 hi — सुनो

यह एक अनौपचारिक संबोधन है जिसका उपयोग किसी का ध्यान खींचने के लिए किया जाता है।

🌐 de — Hör mal

Ein umgangssprachlicher Ausruf, mit dem man die Aufmerksamkeit des Gesprächspartners weckt oder ihn zum Zuhören auffordert.

🌐 tr — Hey

Bu, birine seslenmek veya dikkatini çekmek için kullanılan samimi ve gündelik bir ünlemdir.

🌐 العربية — اسمع

كلمة نداء غير رسمية تستخدم لجذب الانتباه، غالبًا بنبرة مألوفة أو وقحة قليلاً.

Примеры:
  • — اسمع، أنصت إلي!
    = Écoute, fais attention à moi !
  • — اسمع، أنت هناك!
    = Écoute, toi là-bas !
  • — اسمع، ماذا تفعل؟
    = Écoute, que fais-tu ?
🌐 Français — hé

Interjection informelle utilisée pour attirer l'attention, souvent avec un ton familier ou légèrement grossier.

Примеры:
  • — Hé, écoute-moi !
  • — Hé, toi là-bas !
  • — Hé, qu'est-ce que tu fais ?
🌐 English — hey

An informal interjection used to attract attention, often with a familiar or slightly rude tone.

Примеры:
  • — Hey, listen to me!
    = Hé, écoute-moi !
  • — Hey, you there!
    = Hé, toi là-bas !
  • — Hey, what are you doing?
    = Hé, qu'est-ce que tu fais ?
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: