gestarse 🎲
Indica que una situación se está preparando o está a punto de ocurrir.
Формы слова (29)
| gestándose | gerundio |
| gestado | participio, masculino singular |
| gestada | participio, femenino singular |
| gestados | participio, masculino plural |
| gestadas | participio, femenino plural |
| me gesto | presente indicativo, 1ª sg. |
| te gestas | presente indicativo, 2ª sg. |
| se gesta | presente indicativo, 3ª sg. |
| nos gestamos | presente indicativo, 1ª pl. |
| os gestáis | presente indicativo, 2ª pl. |
| se gestan | presente indicativo, 3ª pl. |
| me gesté | pretérito perfecto simple, 1ª sg. |
| te gestaste | pretérito perfecto simple, 2ª sg. |
| se gestó | pretérito perfecto simple, 3ª sg. |
| nos gestamos | pretérito perfecto simple, 1ª pl. |
| os gestasteis | pretérito perfecto simple, 2ª pl. |
| se gestaron | pretérito perfecto simple, 3ª pl. |
| me gestaré | futuro, 1ª sg. |
| te gestarás | futuro, 2ª sg. |
| se gestará | futuro, 3ª sg. |
| nos gestaremos | futuro, 1ª pl. |
| os gestaréis | futuro, 2ª pl. |
| se gestarán | futuro, 3ª pl. |
| me geste | presente subjuntivo, 1ª sg. |
| te gestes | presente subjuntivo, 2ª sg. |
| se geste | presente subjuntivo, 3ª sg. |
| nos gestemos | presente subjuntivo, 1ª pl. |
| os gestéis | presente subjuntivo, 2ª pl. |
| se gesten | presente subjuntivo, 3ª pl. |
Переводы на другие языки
العربية
ينضج
يشير إلى أن أمرًا ما يتطور أو يوشك أن يحدث بعد تراكم مقدماته.
Формы (36)
| نَضَجَ | прошедшее время, 3 м. ед. |
| نَضَجَتْ | прошедшее время, 3 ж. ед. |
| نَضَجَا | прошедшее время, 3 м. дв. |
| نَضَجَتَا | прошедшее время, 3 ж. дв. |
| نَضَجُوا | прошедшее время, 3 м. мн. |
| نَضَجْنَ | прошедшее время, 3 ж. мн. |
| نَضَجْتَ | прошедшее время, 2 м. ед. |
| نَضَجْتِ | прошедшее время, 2 ж. ед. |
| نَضَجْتُمَا | прошедшее время, 2 дв. |
| نَضَجْتُمْ | прошедшее время, 2 м. мн. |
| نَضَجْتُنَّ | прошедшее время, 2 ж. мн. |
| نَضَجْتُ | прошедшее время, 1 ед. |
| نَضَجْنَا | прошедшее время, 1 мн. |
| يَنْضُجُ | настоящее время, 3 м. ед. |
| تَنْضُجُ | настоящее время, 3 ж. ед./2 м. ед. |
| يَنْضُجَانِ | настоящее время, 3 м. дв. |
| تَنْضُجَانِ | настоящее время, 3 ж. дв./2 дв. |
| يَنْضُجُونَ | настоящее время, 3 м. мн. |
| يَنْضُجْنَ | настоящее время, 3 ж. мн. |
| تَنْضُجِينَ | настоящее время, 2 ж. ед. |
| تَنْضُجُونَ | настоящее время, 2 м. мн. |
| تَنْضُجْنَ | настоящее время, 2 ж. мн. |
| أَنْضُجُ | настоящее время, 1 ед. |
| نَنْضُجُ | настоящее время, 1 мн. |
| اُنْضُجْ | повелительное наклонение, 2 м. ед. |
| اُنْضُجِي | повелительное наклонение, 2 ж. ед. |
| اُنْضُجَا | повелительное наклонение, 2 дв. |
| اُنْضُجُوا | повелительное наклонение, 2 м. мн. |
| اُنْضُجْنَ | повелительное наклонение, 2 ж. мн. |
| نُضْج | масдар/инфинитив |
| نَاضِج | действительное причастие |
| مَنْضُوج | страдательное причастие |
| سَيَنْضُجُ | будущее время, 3 м. ед. |
| سَتَنْضُجُ | будущее время, 3 ж. ед. |
| سَأَنْضُجُ | будущее время, 1 ед. |
| سَنَنْضُجُ | будущее время, 1 мн. |
de
Heranreifen
Der Vorgang, bei dem etwas allmählich reif oder wahrscheinlich wird.
Формы (37)
| heranreifen | infinitive |
| heranreifend | participle I |
| herangereift | participle II |
| heranzureifen | infinitive with zu |
| ich reife heran | Präsens 1sg |
| du reifst heran | Präsens 2sg |
| er/sie/es reift heran | Präsens 3sg |
| wir reifen heran | Präsens 1pl |
| ihr reift heran | Präsens 2pl |
| sie/Sie reifen heran | Präsens 3pl |
| ich reifte heran | Präteritum 1sg |
| du reiftest heran | Präteritum 2sg |
| er/sie/es reifte heran | Präteritum 3sg |
| wir reiften heran | Präteritum 1pl |
| ihr reiftet heran | Präteritum 2pl |
| sie/Sie reiften heran | Präteritum 3pl |
| ich bin herangereift | Perfekt 1sg |
| du bist herangereift | Perfekt 2sg |
| er/sie/es ist herangereift | Perfekt 3sg |
| wir sind herangereift | Perfekt 1pl |
| ihr seid herangereift | Perfekt 2pl |
| sie/Sie sind herangereift | Perfekt 3pl |
| ich werde heranreifen | Futur I 1sg |
| du wirst heranreifen | Futur I 2sg |
| er/sie/es wird heranreifen | Futur I 3sg |
| wir werden heranreifen | Futur I 1pl |
| ihr werdet heranreifen | Futur I 2pl |
| sie/Sie werden heranreifen | Futur I 3pl |
| ich war herangereift | Plusquamperfekt 1sg |
| du warst herangereift | Plusquamperfekt 2sg |
| er/sie/es war herangereift | Plusquamperfekt 3sg |
| wir waren herangereift | Plusquamperfekt 1pl |
| ihr wart herangereift | Plusquamperfekt 2pl |
| sie/Sie waren herangereift | Plusquamperfekt 3pl |
| reife heran | Imperativ du |
| reift heran | Imperativ ihr |
| reifen Sie heran | Imperativ Sie |
English
To Be Brewing
To be developing gradually and be about to happen, often used for situations or crises.
Формы (14)
| to be brewing | infinitive with to |
| be brewing | bare infinitive |
| am brewing | present continuous, 1st person singular |
| is brewing | present continuous, 3rd person singular |
| are brewing | present continuous, 2nd person / plural |
| was brewing | past continuous, 1st/3rd person singular |
| were brewing | past continuous, 2nd person / plural |
| will be brewing | future continuous |
| have been brewing | present perfect continuous, non-3rd singular |
| has been brewing | present perfect continuous, 3rd person singular |
| had been brewing | past perfect continuous |
| will have been brewing | future perfect continuous |
| to have been brewing | perfect continuous infinitive |
| having been brewing | perfect continuous participle |
Français
couver
Le concept décrit une situation qui se prépare ou devient progressivement imminente.
Формы (30)
| couver | infinitif |
| couvant | participe présent |
| couvé | participe passé |
| couve | présent 1sg |
| couves | présent 2sg |
| couve | présent 3sg |
| couvons | présent 1pl |
| couvez | présent 2pl |
| couvent | présent 3pl |
| couvais | imparfait 1sg |
| couvais | imparfait 2sg |
| couvait | imparfait 3sg |
| couvions | imparfait 1pl |
| couviez | imparfait 2pl |
| couvaient | imparfait 3pl |
| couverai | futur simple 1sg |
| couveras | futur simple 2sg |
| couvera | futur simple 3sg |
| couverons | futur simple 1pl |
| couverez | futur simple 2pl |
| couveront | futur simple 3pl |
| couverais | conditionnel présent 1sg |
| couverais | conditionnel présent 2sg |
| couverait | conditionnel présent 3sg |
| couverions | conditionnel présent 1pl |
| couveriez | conditionnel présent 2pl |
| couveraient | conditionnel présent 3pl |
| couve | impératif 2sg |
| couvons | impératif 1pl |
| couvez | impératif 2pl |
hi
पकना
कोई स्थिति धीरे-धीरे विकसित होकर तैयार हो रही है।
Формы (31)
| पकना | infinitive |
| पकने | infinitive_oblique |
| पककर | conjunctive_participle |
| पका | perfective_participle_m_sg; simple_past_m_sg |
| पके | perfective_participle_m_pl; simple_past_m_pl; subjunctive_3sg |
| पकी | perfective_participle_f_sg; simple_past_f_sg |
| पकीं | perfective_participle_f_pl; simple_past_f_pl |
| पकता | imperfective_participle_m_sg |
| पकते | imperfective_participle_m_pl |
| पकती | imperfective_participle_f |
| पकता हूँ | present_habitual_1sg_m |
| पकती हूँ | present_habitual_1sg_f |
| पकता है | present_habitual_3sg_m |
| पकती है | present_habitual_3sg_f |
| पकते हैं | present_habitual_3pl_m |
| पकती हैं | present_habitual_3pl_f |
| पक रहा है | present_continuous_3sg_m |
| पक रही है | present_continuous_3sg_f |
| पकता था | past_habitual_3sg_m |
| पकती थी | past_habitual_3sg_f |
| पकूँगा | future_1sg_m |
| पकूँगी | future_1sg_f |
| पकेगा | future_3sg_m |
| पकेगी | future_3sg_f |
| पकेंगे | future_3pl_m |
| पकेंगी | future_3pl_f |
| पकूँ | subjunctive_1sg |
| पकें | subjunctive_3pl |
| पक | imperative_2sg_intimate |
| पको | imperative_2pl_familiar; subjunctive_2pl |
| पकिए | imperative_2pl_formal |
pt
iminência
Situação que está prestes a acontecer de forma inevitável.
Формы (2)
| iminência | substantivo feminino singular |
| iminências | substantivo feminino plural |
tr
olgunlaşmak
Bir durumun ortaya çıkmaya veya gerçekleşmeye yaklaşması.
Формы (33)
| olgunlaşmak | инфинитив |
| olgunlaşan | причастие настоящего времени |
| olgunlaşmış | причастие прошедшего времени |
| olgunlaşacak | причастие будущего времени |
| olgunlaşıyorum | настоящее продолженное, 1-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşıyorsun | настоящее продолженное, 2-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşıyor | настоящее продолженное, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşıyoruz | настоящее продолженное, 1-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşıyorsunuz | настоящее продолженное, 2-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşıyorlar | настоящее продолженное, 3-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşırım | аорист, 1-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşırsın | аорист, 2-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşır | аорист, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşırız | аорист, 1-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşırsınız | аорист, 2-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşırlar | аорист, 3-е лицо мн. ч. |
| olgunlaştım | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч. |
| olgunlaştın | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч. |
| olgunlaştı | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaştık | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч. |
| olgunlaştınız | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч. |
| olgunlaştılar | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşacağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşacaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşacak | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşacağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşacaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| olgunlaş | повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşın | повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| olgunlaşsın | повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşmalı | долженствовательное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| olgunlaşmamak | отрицательный инфинитив |
中文
酝酿
指事物逐渐发展成熟并即将显现的状态
Формы (1)
| 酝酿 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gestarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «gestarse»
Справочник-перевод
🌐 Español — gestarse
Indica que una situación se está preparando o está a punto de ocurrir.
🌐 de — Heranreifen
Der Vorgang, bei dem etwas allmählich reif oder wahrscheinlich wird.
🌐 tr — olgunlaşmak
Bir durumun ortaya çıkmaya veya gerçekleşmeye yaklaşması.
🌐 中文 — 酝酿
指事物逐渐发展成熟并即将显现的状态
🌐 العربية — ينضج
يشير إلى أن أمرًا ما يتطور أو يوشك أن يحدث بعد تراكم مقدماته.
🌐 Français — couver
Le concept décrit une situation qui se prépare ou devient progressivement imminente.
🌐 English — To Be Brewing
To be developing gradually and be about to happen, often used for situations or crises.
🌐 pt — iminência
Situação que está prestes a acontecer de forma inevitável.
🌐 hi — पकना
कोई स्थिति धीरे-धीरे विकसित होकर तैयार हो रही है।
×
🔗 Связанные понятия:
приближаться
боль
проблема
решение
угроза
надвигаться
необходимость
плод
развиваться
созревать
накапливаться
конфликт
разрешаться
воспаление
противоречие
кризис
инфекция
обостряться
реформа
вызревать
неизбежность
нарыв
гной
абсцесс
нагноение
назревание
назреть
постепенность
назревший
вскрытие нарыва