gereken 🎲
Образы — для запоминания
должный, вода, природа, море, старый, геморрой
гирлянды, мерцающие огни, календарь, даты, должный, срок, дата, февраль, время, планировщик, тайм-менеджмент, график, красный круг
Bir şeyin yapılması veya yerine getirilmesi beklenen, uygun görülen durumu ifade eder.
Формы слова (2)
| gereken | lemma |
| gerekenler | plural |
Переводы на другие языки
العربية
الواجب، المناسب
صفة تعني الضروري أو الملائم، وتستخدم غالبًا في السياقات الرسمية للإشارة إلى ما هو مطلوب.
«لم يبدِ الاهتمام الواجب.»
Формы (16)
| الواجب | nominative singular masculine definite |
| الواجبُ | nominative singular masculine definite |
| الواجبَ | accusative singular masculine definite |
| الواجبِ | genitive singular masculine definite |
| واجب | nominative singular masculine indefinite |
| واجبٌ | nominative singular masculine indefinite |
| واجبًا | accusative singular masculine indefinite |
| واجبٍ | genitive singular masculine indefinite |
| المناسب | nominative singular masculine definite |
| المناسبُ | nominative singular masculine definite |
| المناسبَ | accusative singular masculine definite |
| المناسبِ | genitive singular masculine definite |
| مناسب | nominative singular masculine indefinite |
| مناسبٌ | nominative singular masculine indefinite |
| مناسبًا | accusative singular masculine indefinite |
| مناسبٍ | genitive singular masculine indefinite |
de
Soll
Soll bezeichnet einen geschuldeten oder geforderten Zustand bzw. Betrag.
Формы (11)
| soll | 1-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение |
| soll | 3-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение |
| soll | 2-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение |
| soll | 1-е лицо единственное число повелительное наклонение |
| soll | 3-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение |
| soll | 1-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение |
| soll | 2-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение |
| soll | 1-е лицо единственное число прошедшее время сослагательное наклонение II |
| soll | 3-е лицо единственное число прошедшее время сослагательное наклонение II |
| soll | 2-е лицо множественное число прошедшее время сослагательное наклонение II |
| soll | причастие прошедшего времени |
English
due, proper, appropriate
Necessary or appropriate; often used in formal contexts to indicate what is required or expected.
«Он не оказал должного внимания.»
Формы (15)
| due | lemma |
| proper | lemma |
| appropriate | lemma |
| more due | comparative |
| most due | superlative |
| duer | comparative |
| duest | superlative |
| more proper | comparative |
| most proper | superlative |
| properer | comparative |
| properest | superlative |
| more appropriate | comparative |
| most appropriate | superlative |
| appropriater | comparative |
| appropriatest | superlative |
Español
debido, adecuado, apropiado
Adjetivo que significa necesario o apropiado; se usa a menudo en contextos formales para indicar lo que se requiere.
«No prestó la debida atención.»
Формы (39)
| debido | lemma |
| debida | femenino singular |
| debidos | masculino plural |
| debidas | femenino plural |
| la más debida | superlativo relativo femenino singular |
| los más debidos | superlativo relativo masculino plural |
| las más debidas | superlativo relativo femenino plural |
| la menos debida | superlativo relativo femenino singular |
| los menos debidos | superlativo relativo masculino plural |
| las menos debidas | superlativo relativo femenino plural |
| muy debida | superlativo absoluto femenino singular |
| muy debidos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy debidas | superlativo absoluto femenino plural |
| adecuado | lemma |
| adecuada | femenino singular |
| adecuados | masculino plural |
| adecuadas | femenino plural |
| la más adecuada | superlativo relativo femenino singular |
| los más adecuados | superlativo relativo masculino plural |
| las más adecuadas | superlativo relativo femenino plural |
| la menos adecuada | superlativo relativo femenino singular |
| los menos adecuados | superlativo relativo masculino plural |
| las menos adecuadas | superlativo relativo femenino plural |
| muy adecuada | superlativo absoluto femenino singular |
| muy adecuados | superlativo absoluto masculino plural |
| muy adecuadas | superlativo absoluto femenino plural |
| apropiado | lemma |
| apropiada | femenino singular |
| apropiados | masculino plural |
| apropiadas | femenino plural |
| la más apropiada | superlativo relativo femenino singular |
| los más apropiados | superlativo relativo masculino plural |
| las más apropiadas | superlativo relativo femenino plural |
| la menos apropiada | superlativo relativo femenino singular |
| los menos apropiados | superlativo relativo masculino plural |
| las menos apropiadas | superlativo relativo femenino plural |
| muy apropiada | superlativo absoluto femenino singular |
| muy apropiados | superlativo absoluto masculino plural |
| muy apropiadas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
dû, approprié, convenable
Adjectif signifiant nécessaire ou approprié ; souvent utilisé dans des contextes formels pour indiquer ce qui est requis.
«Il n'a pas accordé l'attention due.»
Формы (12)
| dû | masculine singular |
| due | feminine singular |
| dus | masculine plural |
| dues | feminine plural |
| approprié | masculine singular |
| appropriée | feminine singular |
| appropriés | masculine plural |
| appropriées | feminine plural |
| convenable | masculine singular |
| convenable | feminine singular |
| convenables | masculine plural |
| convenables | feminine plural |
hi
उचित
यह किसी ऐसी वस्तु या व्यवहार को दर्शाता है जो नैतिक या सामाजिक रूप से अपेक्षित और उपयुक्त हो।
Формы (19)
| उचित | lemma |
| उचित | direct singular masculine |
| उचित | direct singular feminine |
| उचित | direct singular neuter |
| उचित | direct plural masculine |
| उचित | direct plural feminine |
| उचित | direct plural neuter |
| उचित | oblique singular masculine |
| उचित | oblique singular feminine |
| उचित | oblique singular neuter |
| उचित | oblique plural masculine |
| उचित | oblique plural feminine |
| उचित | oblique plural neuter |
| उचित | vocative singular masculine |
| उचित | vocative singular feminine |
| उचित | vocative singular neuter |
| उचित | vocative plural masculine |
| उचित | vocative plural feminine |
| उचित | vocative plural neuter |
pt
devido
Que é exigido por lei, moral ou costume.
Формы (4)
| devido | lemma |
| devida | feminine singular |
| devidos | masculine plural |
| devidas | feminine plural |
中文
应有的，适当的
表示必要的、合适的或符合要求的，常用于正式语境。
«他没有给予应有的关注。»
Формы (2)
| 应有的 | lemma |
| 适当的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gereken — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «gereken»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 应有的，适当的
表示必要的、合适的或符合要求的，常用于正式语境。
Примеры:
- — 他没有给予应有的关注。
- — 采取应有的措施。
- — 这不是应有的水平。
🌐 العربية — الواجب، المناسب
صفة تعني الضروري أو الملائم، وتستخدم غالبًا في السياقات الرسمية للإشارة إلى ما هو مطلوب.
Примеры:
- — لم يبدِ الاهتمام الواجب.
- — اتخذ التدابير الواجبة.
- — هذا ليس المستوى الواجب.
🌐 English — due, proper, appropriate
Necessary or appropriate; often used in formal contexts to indicate what is required or expected.
Примеры:
- — Он не оказал должного внимания.
- — Примите должные меры.
- — Это не должный уровень.
🌐 Español — debido, adecuado, apropiado
Adjetivo que significa necesario o apropiado; se usa a menudo en contextos formales para indicar lo que se requiere.
Примеры:
- — No prestó la debida atención.
- — Tome las medidas debidas.
- — Este no es el nivel debido.
🌐 Français — dû, approprié, convenable
Adjectif signifiant nécessaire ou approprié ; souvent utilisé dans des contextes formels pour indiquer ce qui est requis.
Примеры:
- — Il n'a pas accordé l'attention due.
- — Prenez les mesures dues.
- — Ce n'est pas le niveau dû.
🌐 tr — gereken
Bir şeyin yapılması veya yerine getirilmesi beklenen, uygun görülen durumu ifade eder.
🌐 pt — devido
Que é exigido por lei, moral ou costume.
🌐 hi — उचित
यह किसी ऐसी वस्तु या व्यवहार को दर्शाता है जो नैतिक या सामाजिक रूप से अपेक्षित और उपयुक्त हो।
🌐 de — Soll
Soll bezeichnet einen geschuldeten oder geforderten Zustand bzw. Betrag.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
вскоре
право
долг
срок
обязанность
ответственность
норма
исполнение
обязательный
вмешательство
мораль
обязательство
предписание
надлежащий
должник
этика
необязательный
неподобающий
задолженность
прилагательное
кредитор
педантично
дебитор
деонтология
долженствование
ненадлежащий
нормативность
обязательность
платёж
деонтическая модальность
подобающий
положенный
требуемый
соответствующий
предписанность
подлежащий исполнению
должен
должно
нормативная оценка