boucle 🎲
Une mèche de cheveux, généralement bouclée ou ondulée. Souvent utilisé pour décrire une belle mèche de cheveux fluide.
Формы слова (7)
| boucle | lemma |
| boucle | singular |
| boucles | plural |
| la boucle | singular with definite article |
| les boucles | plural with definite article |
| une boucle | singular with indefinite article |
| des boucles | plural with indefinite article |
Переводы на другие языки
العربية
خصلة
خصلة من الشعر، عادة ما تكون مجعدة أو مموجة. غالبًا ما تستخدم لوصف خصلة شعر جميلة ومتدفقة.
«وضعت خصلة خلف أذنها.»
Формы (22)
| خصلة | lemma, singular, feminine, nominative |
| خصلةً | singular, feminine, accusative |
| خصلةٍ | singular, feminine, genitive |
| الخصلةُ | definite, singular, feminine, nominative |
| الخصلةَ | definite, singular, feminine, accusative |
| الخصلةِ | definite, singular, feminine, genitive |
| خَصْلَتَانِ | dual, feminine, nominative |
| خَصْلَتَيْنِ | dual, feminine, accusative/genitive |
| الخَصْلَتَانِ | definite, dual, feminine, nominative |
| الخَصْلَتَيْنِ | definite, dual, feminine, accusative/genitive |
| خِصَالٌ | plural, feminine, nominative |
| خِصَالًا | plural, feminine, accusative |
| خِصَالٍ | plural, feminine, genitive |
| الخِصَالُ | definite, plural, feminine, nominative |
| الخِصَالَ | definite, plural, feminine, accusative |
| الخِصَالِ | definite, plural, feminine, genitive |
| خُصَلٌ | plural, feminine, nominative |
| خُصَلًا | plural, feminine, accusative |
| خُصَلٍ | plural, feminine, genitive |
| الخُصَلُ | definite, plural, feminine, nominative |
| الخُصَلَ | definite, plural, feminine, accusative |
| الخُصَلِ | definite, plural, feminine, genitive |
de
Locke
Eine Locke ist eine gekrümmte Haarsträhne.
Формы (1)
| Locke | lemma |
English
curl
A lock of hair, typically curly or wavy. Often used to describe a beautiful, flowing strand of hair.
«She tucked a curl behind her ear.»
Формы (6)
| curl | lemma |
| curls | plural |
| curls | present 3rd person singular |
| curling | present participle |
| curled | past tense |
| curled | past participle |
Español
rizo
Un mechón de cabello, generalmente rizado u ondulado. A menudo se usa para describir un mechón de cabello hermoso y suelto.
«Se colocó un rizo detrás de la oreja.»
Формы (2)
| rizo | lemma |
| rizos | plural |
hi
अलक
अलक बालों की घुंघराली लट होती है।
Формы (1)
| अलक | lemma |
pt
cacho
Cacho é uma mecha de cabelo que se enrola em espiral.
Формы (1)
| cacho | lemma |
tr
bukle
Saçın kıvrılmış küçük bir tutamı.
Формы (1)
| bukle | lemma |
中文
卷发
一缕头发，通常是卷曲或波浪状的。常用于描述美丽飘逸的发丝。
«她把一缕卷发别到耳后。»
Формы (1)
| 卷发 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
boucle — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «boucle»
Справочник-перевод
🌐 English — curl
A lock of hair, typically curly or wavy. Often used to describe a beautiful, flowing strand of hair.
Примеры:
-
— She tucked a curl behind her ear.
= Elle glissa une boucle derrière son oreille.
-
— His dark curls fell over his forehead.
= Ses boucles sombres tombaient sur son front.
-
— The little girl had golden curls.
= La petite fille avait des boucles dorées.
🌐 Español — rizo
Un mechón de cabello, generalmente rizado u ondulado. A menudo se usa para describir un mechón de cabello hermoso y suelto.
Примеры:
-
— Se colocó un rizo detrás de la oreja.
= Une boucle était glissée derrière l'oreille.
-
— Sus rizos oscuros caían sobre su frente.
= Ses boucles sombres tombaient sur son front.
-
— La niña tenía rizos dorados.
= La fillette avait des boucles dorées.
🌐 de — Locke
Eine Locke ist eine gekrümmte Haarsträhne.
🌐 hi — अलक
अलक बालों की घुंघराली लट होती है।
🌐 tr — bukle
Saçın kıvrılmış küçük bir tutamı.
🌐 pt — cacho
Cacho é uma mecha de cabelo que se enrola em espiral.
🌐 中文 — 卷发
一缕头发，通常是卷曲或波浪状的。常用于描述美丽飘逸的发丝。
Примеры:
-
— 她把一缕卷发别到耳后。
= Elle épingla une mèche de cheveux bouclés derrière son oreille.
-
— 他的黑色卷发垂在额前。
= Ses cheveux noirs et bouclés tombaient sur son front.
-
— 小女孩有一头金色的卷发。
= La petite fille avait des cheveux bouclés dorés.
🌐 Français — boucle
Une mèche de cheveux, généralement bouclée ou ondulée. Souvent utilisé pour décrire une belle mèche de cheveux fluide.
Примеры:
- — Elle a glissé une boucle derrière son oreille.
- — Ses boucles sombres tombaient sur son front.
- — La petite fille avait des boucles dorées.
🌐 العربية — خصلة
خصلة من الشعر، عادة ما تكون مجعدة أو مموجة. غالبًا ما تستخدم لوصف خصلة شعر جميلة ومتدفقة.
Примеры:
-
— وضعت خصلة خلف أذنها.
= Elle glissa une mèche derrière son oreille.
-
— تدلت خصلاته الداكنة على جبهته.
= Ses mèches sombres tombaient sur son front.
-
— كان للفتاة الصغيرة خصلات ذهبية.
= La petite fille avait des mèches dorées.
Пути
×
![]()