курчавый 🎲

Курчавый — имеющий волнистые или завитые волосы, локоны. Также может описывать форму листьев или других объектов с завитками.

Переводы на другие языки
العربية
مجعد
ذو ملمس مموج أو ملتف، خاصة الشعر.
«لديها شعر مجعد جميل.»
Формы (28)
مُجَعَّد lemma
مُجَعَّدٌ nominative indefinite
مُجَعَّدًا accusative indefinite
مُجَعَّدٍ genitive indefinite
الْمُجَعَّدُ nominative definite
الْمُجَعَّدَ accusative definite
الْمُجَعَّدِ genitive definite
مُجَعَّدَة feminine singular
مُجَعَّدَةٌ feminine nominative indefinite
مُجَعَّدَةً feminine accusative indefinite
مُجَعَّدَةٍ feminine genitive indefinite
الْمُجَعَّدَةُ feminine nominative definite
الْمُجَعَّدَةَ feminine accusative definite
الْمُجَعَّدَةِ feminine genitive definite
مُجَعَّدَانِ masculine dual nominative
مُجَعَّدَيْنِ masculine dual accusative/genitive
مُجَعَّدَتَانِ feminine dual nominative
مُجَعَّدَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
مُجَعَّدُونَ masculine plural nominative
مُجَعَّدِينَ masculine plural accusative/genitive
مُجَعَّدَاتٌ feminine plural nominative
مُجَعَّدَاتٍ feminine plural accusative/genitive
الْمُجَعَّدُونَ masculine plural nominative definite
الْمُجَعَّدِينَ masculine plural accusative/genitive definite
الْمُجَعَّدَاتُ feminine plural nominative definite
الْمُجَعَّدَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
أَمْجَعَد elative masculine singular
أَمْجَعَدَة elative feminine singular
de
lockig
Lockig beschreibt Haare, die sich in natürlichen oder geformten Wellen und Ringeln kräuseln.
Формы (1)
lockig lemma
English
curly
Having a wavy or curled texture, especially of hair.
«She has beautiful curly hair.»
Формы (5)
curly lemma
curlier comparative
curliest superlative
more curly comparative
most curly superlative
Español
rizado
Que tiene una textura ondulada o enrollada, especialmente el cabello.
«Ella tiene un hermoso cabello rizado.»
Формы (4)
rizado lemma
rizada femenino singular
rizados masculino plural
rizadas femenino plural
Français
bouclé
Qui a une texture ondulée ou enroulée, en particulier les cheveux.
«Elle a de beaux cheveux bouclés.»
Формы (4)
bouclé lemma;masculin singulier (participe passé/adjectif)
bouclée féminin singulier
bouclés masculin pluriel
bouclées féminin pluriel
hi
घुंघराले
घुंघराले बालों वाला या घुंघराले रूप में होना।
Формы (1)
घुंघराले lemma
pt
encaracolado
Refere-se a algo que tem cachos ou ondulações, como cabelo encaracolado.
Формы (1)
encaracolado lemma
tr
kıvırcık
Kıvırcık, saç veya tüylerin dalgalı ve bukleli olma durumunu ifade eden bir kavramdır.
Формы (1)
kıvırcık lemma
中文
卷曲的
具有波浪状或卷曲的纹理，尤指头发。
«她有一头漂亮的卷发。»
Формы (1)
卷曲的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
курчавый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «курчавый»
Товар
Разместить товар на слово «курчавый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «курчавый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «курчавый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «курчавый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «курчавый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «курчавый»
Справочник-перевод
🌐 English — curly

Having a wavy or curled texture, especially of hair.

Примеры:
  • — She has beautiful curly hair.
    = У неё красивые кудрявые волосы.
  • — The curly leaves of the fern.
    = Кудрявые листья папоротника.
  • — He is a curly-haired boy.
    = Он кудрявый мальчик.
🌐 Español — rizado

Que tiene una textura ondulada o enrollada, especialmente el cabello.

Примеры:
  • — Ella tiene un hermoso cabello rizado.
    = У неё красивые кудрявые волосы.
  • — Las hojas rizadas del helecho.
    = Кудрявые листья папоротника.
  • — Él es un chico de pelo rizado.
    = Он мальчик с кудрявыми волосами.
🌐 de — lockig

Lockig beschreibt Haare, die sich in natürlichen oder geformten Wellen und Ringeln kräuseln.

🌐 pt — encaracolado

Refere-se a algo que tem cachos ou ondulações, como cabelo encaracolado.

🌐 tr — kıvırcık

Kıvırcık, saç veya tüylerin dalgalı ve bukleli olma durumunu ifade eden bir kavramdır.

🌐 hi — घुंघराले

घुंघराले बालों वाला या घुंघराले रूप में होना।

🌐 中文 — 卷曲的

具有波浪状或卷曲的纹理，尤指头发。

Примеры:
  • — 她有一头漂亮的卷发。
    = У неё красивые кудри.
  • — 蕨类植物的卷曲叶子。
    = Скрученные листья папоротниковых растений.
  • — 他是一个卷发的男孩。
    = Он кудрявый мальчик.
🌐 العربية — مجعد

ذو ملمس مموج أو ملتف، خاصة الشعر.

Примеры:
  • — لديها شعر مجعد جميل.
    = У неё красивые кудрявые волосы.
  • — أوراق السرخس المجعدة.
    = Листья кудрявой петрушки.
  • — هو فتى مجعد الشعر.
    = Он мальчик с кудрявыми волосами.
🌐 Français — bouclé

Qui a une texture ondulée ou enroulée, en particulier les cheveux.

Примеры:
  • — Elle a de beaux cheveux bouclés.
    = У неё красивые вьющиеся волосы.
  • — Les feuilles bouclées de la fougère.
    = Закрученные листья папоротника.
  • — C'est un garçon aux cheveux bouclés.
    = Это мальчик с вьющимися волосами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → внешность → волосы
Неклассифицируемое → ботаника → листья
Неклассифицируемое → объекты → форма
🔗 Связанные понятия:
облако прямой гладкий шерсть листва признак виться кудри пудель волнистый локон вьющийся барашек завиток завиваться кучерявый завитой бигуди генетика завивка каракуль гофрированный объём причёска извилистость кератин плойка волосы волосяной фолликул петрушка кудрявая кудрявая капуста имеющий завитки
🔙 Входит в состав / Связи:
кудрявый кудлатый вихрастый панько